Seite 1
PERFORMANCE MADE SMARTER Produkthandbuch 6333 2-Draht programmierbarer Messumformer TEMPERATUR EX-SCHNITTSTELLEN KOMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLEN MULTIFUNKTIONAL TRENNER ANZEIGEN Nr. 6333V104 -DE Ab Seriennr.: 151787180...
Gesamtkosten. Es ist eine vertikale und horizontale Anordnung der Isolatoren möglich; die Einheiten können direkt und ohne Luftspalt eingebaut werden. Charakteristisch für die Anzeigen von PR electronics ist die Flexibilität und Robustheit. Weiterhin erfüllen die Dis- plays nahezu alle Anforderungen zum Anzeigen von Prozesssignalen. Die Displays besitzen universelle Eingänge und eine universelle Spannungsversorgung.
2-Draht programmierbarer Messumformer 6333 • Eingang für WTH oder Ω • Hohe Messgenauigkeit • 3-Leiter-Anschluss • Programmierbare Sensorfehlanzeige • 1- oder 2-kanalige Ausführung: Anwendungen Verwendung • Linearisierte Temperaturmessung mit Pt100...Pt1000, Ni100...Ni1000 Sensor. 2-Draht-Installation • Umwandlung von linearer Widerstandsänderung in ein ana- im Kontrollraum WTH in 4...20 mA loges Standard-Stromsignal, z.B.
Elektrische Daten, Eingänge: Max. Nullpunktverschiebung (Offset)......50% des gewählten Maximalwertes WTH- und Linearer Widerstandseingänge: WTH- Min. Max. Min.
Programmierung • Loop Link ist eine batteriegespeiste Schnittstelle zur Programmierung des 6333. • Bezüglich Programmierung verweisen wir auf die nachfolgende Zeichnung und die “Hilfe”-Funktion im PReset-Programm. • Bei der Kommunikation mit Modulen, die installiert sind, ist es notwendig Stecker 11, 12, 13 (Kanal 1) und 21, 22, 23 (Kanal 2) abzumontieren, um die Verbindungsklemmen der Kommunikationsschnittstelle an die Steckerstifte zu verbinden.
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM ATEX Installationszeichnung Für die sichere Installation von 6333A und 6343A ist Folgendes zu beachten: Das Gerät darf nur von qualifiziertem Personal eingebaut werden, das mit den nationalen und internationalen Gesetzen, Richtlinien und Standards auf diesem Gebiet vertraut ist.
Seite 10
6333QA02 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM Allgemeine Installationsvorschriften Um die Gefahr einer Zündung bei Installation und Wartungsarbeiten zu vermeiden, sind die entsprechenden Schutzmaßnahmen gegen elektrostatische Entladung (ESD) zu beachten. Für Anwendung in einer potentiellen explosiven Atmosphäre - basierend auf entflammbaren Gas – ist Folgendes zu beachten: Wenn der Messumformer in der Zündschutzart “Ex nA”...
Seite 11
6333QA01 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM ATEX Installationszeichnung Für die sichere Installation von 6333B oder 6343B ist Folgendes zu beachten: Das Gerät darf nur von qualifiziertem Personal eingebaut werden, das mit den nationalen und internationalen Gesetzen, Richtlinien und Standards auf diesem Gebiet vertraut ist. Das Baujahr kann aus den ersten beiden Ziffern der Seriennummer ersehen werden.
Seite 12
6333QA01 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM Allgemeine Installationsvorschriften Um die Gefahr einer Zündung bei Installation und Wartungsarbeiten zu vermeiden, sind die entsprechenden Schutzmaßnahmen gegen elektrostatische Entladung (ESD) zu beachten. Für Anwendung in einer potentiellen explosiven Atmosphäre - basierend auf entflammbaren Gas – ist Folgendes zu beachten: Um die Gefahr einer Entzündung durch elektrostatische Entladung (ESD) zu vermeiden, muss der Messumformer in einem Gehäuse, das ein Schutzgrad von mindestens IP20 gemäß...
WWW.PRELECTRONICS.COM IECEx Installation drawing For safe installation of 6333A and 6343A the following must be observed. The module shall only be installed by qualified personnel who are familiar with the national and international laws, directives and standards that apply to this area.
Seite 14
6333QI02 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM General installation instructions To avoid risk of ignition during installation and maintenance appropriate safety measures against electrostatic discharge (ESD) are to be considered. For installation in a potentialy explosive gas atmosphere, the following instructions apply: If the transmitter is applied in type of protection “Ex nA”, it shall be installed in an enclosure that is Ex nA certified according to IEC-EN 60079-15, or “Ex e”...
Seite 15
6333QI01 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM IECEx Installation drawing For safe installation of 6333B and 6343B the following must be observed. The module shall only be installed by qualified personnel who are familiar with the national and international laws, directives and standards that apply to this area.
Seite 16
6333QI01 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM General installation instructions To avoid risk of ignition during installation and maintenance appropriate safety measures against electrostatic discharge (ESD) are to be considered. For installation in a potentially explosive gas atmosphere the following instructions apply: To avoid risk of ignition due to electrostatic discharge (ESD) the transmitter shall be mounted in an enclosure providing a degree of protection of at least IP20 according to EN/IEC 60529.
Seite 17
CSA Installation drawing 6333QC01 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM Hazardous (Classified ) Location Non Hazardous Location IS,Class I, Division 1, Group A,B,C,D T4..T6 Ex ia IIC T4..T6 Ga Class I, Zone 0, AEx ia IIC T4..T6 Ga T6: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T4: -40 ≤...
Seite 18
CSA Installation drawing 6333QC01 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM Hazardous (Classified ) Location Non Hazardous Location IS,Class I, Division 1, Group A,B,C,D T4..T6 Ex ia IIC T4..T6 Ga Class I, Zone 0, AEx ia IIC T4..T6 Ga T6: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T4: -40 ≤...
Seite 19
FM Installation drawing 6333QF01 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM Hazardous (Classified ) Location Class I, Division 1, Group A,B,C,D T4..T6 Non Hazardous Location Class I, Zone 0, AEx ia IIC T4..T6 T6: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC Terminal: Barrier 11,12,13 and...
Seite 20
FM Installation drawing 6333QF01 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM Hazardous (Classified ) Location Non Hazardous Location Class I, Division 2, Group A,B,C,D T4..T6 Class I, Zone 2, IIC T4..T6 T6: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC Associated apparatus Terminal:...
Dokumentgeschichte Diese Liste enthält wesentliche Änderungen an dem Dokument seit der letzten Veröffentlichung. Rev. ID Datum Bemerkungen 15/43 CSA, FM & IECEx Zulassungen erhalten 6333V104-DE...
Seite 22
Zufriedenheit und bieten weltweit INTELLIGENTE Garantiezeitraums. sowie eine einfach zugängliche PERFORMANCE. Dokumentation zur Verfügung. Weitere Informationen zu unserem Garantieprogramm oder PR electronics hat seinen Unternehmenshauptsitz in Informationen zu einem Vertriebspartner in Ihrer Nähe finden Dänemark sowie Niederlassungen und autorisierte Partner Sie unter prelectronics.com.
Seite 23
Ihre Vorteile der INTELLIGENTEN PERFORMANCE PR electronics ist eines der führenden Technologieunternehmen, das sich auf die Entwick- lung und Herstellung von Produkten spezialisiert hat, die zu einer sicheren, zuverlässigen und effizienten industriellen Fertigungsprozesssteuerung beitragen. Seit der Gründung im Jahr 1974 widmet sich das Unternehmen der Weiterentwicklung seiner Kernkompetenzen, der innovativen Entwicklung von Präzisionstechnologie mit geringem Energieverbrauch.