Werbung
5
FR - EN
Downloaded from
www.Manualslib.com
DEHOUSSAGE - REMOVING THE SEAT COVER
A
A
B
B
manuals search engine
Avant démontage, veillez
à bien noter la manière
dont les différentes parties sont
montées sur le siège afin
de tout remonter correctement.
1 - Détendre les bretelles
et déverrouiller la boucle
du harnais, puis mettez
le siège en position
allongée.
2 - Passez à travers la coque
les plaques d'accrochage
des sangles abdominales
du harnais (à droite
et à gauche sous l'assise).
3 - Démontez le harnais
comme indiqué pages
12 et 13.
4 - Démontez la boucle
du harnais en passant
la plaque d'accrochage
à travers l'assise.
5 - Pour retirer la housse:
dégagez la housse en A
et B.
14
Before dismantling, note
carefully where all the
various parts are on the child
seat so that everything can
be reassembled properly.
1 - Loosen the shoulder straps
and release the harness
buckle, and then put
the seat in the reclined
position.
2 - Pass the catch plates
for the harness waist
straps through the seat
shell (on the right and on
the left under the seat of
the car seat).
3 - Unfasten the harness
as shown on pages
12 and 13.
4 - Unfasten the harness
buckle and pass the
catch plate through the
seat of the car seat.
5 - To remove the cover:
loosen the cover at A
and B.
Werbung
