Werbung
INSTALLATION DE L'ENFANT - PLACING THE CHILD IN THE CAR SEAT
Downloaded from
www.Manualslib.com
REGLAGE DE L'ASSISE - ADJUSTING THE SEATING
manuals search engine
POUR RETIRER L'ENFANT
6 - Appuyez sur l'ajusteur
tout en tirant sur les
bretelles du harnais
(saisir les bretelles
et non les protections).
Appuyez sur le bouton
rouge de la boucle du
harnais pour la déverrouiller.
7 - Accrochez les bretelles du
harnais et le protège boucle
sur leurs supports.
• Tournez le bouton
vers la droite pour redresser
le siège.
• Tournez le bouton vers la
gauche pour incliner le siège.
• Pour rapprocher les joues
tournez le bouton
vers la gauche.
• Pour écarter les joues
tournez le bouton vers
la droite.
11
TAKING THE CHILD OUT
6 - Press the adjuster
while pulling
on the harness shoulder
straps (hold the shoulder
straps and not the chest
pads). Press the red button
on the harness buckle
to release it.
7 - Fasten the harness
shoulder straps and the
buckle cover to their hooks.
• Turn the knob to the right
to return the seat
to the upright position.
• Turn the knob to the left
to recline the seat.
• To bring the sides closer
together turn the knob
to the left.
• To move the sides
wider apart turn the knob
to the right
FR - EN
Werbung
