Inhaltsverzeichnis
Werbung
Enregistrement d'une image
d'une minicassette DV comme
image fixe
Raccordez le camescope à l'aide d'un câble
S-vidéo (non fourni) pour la copie d'images de
haute qualité
Avec ce type de liaison, vous n'avez pas besoin
de raccorder la fiche jaune (vidéo) du cordon de
liaison audio/vidéo.
Raccordez un câble S-vidéo (non fourni) aux
prises S-VIDEO du camescope et du
magnétoscope ou téléviseur.
Cette liaison produit des images de format DV de
très haute qualité.
Übertragen eines Bildes von der
Mini-DV-Cassette in den
Memory Stick
Anschluß eines S-Videokabels (nicht
mitgeliefert) für höhere Bildqualität
Wenn Sie die S VIDEO-Buchsen des Camcorders
und des Videorecorders über ein S-Videokabel
(nicht mitgeliefert) miteinander verbinden,
erhalten Sie eine bessere Bildqualität.
Den gelben Stecker (Video) des A/V-Kabels
brauchen Sie dann nicht anzuschließen.
147
Werbung
Inhaltsverzeichnis
