Symboles Utilisés; Utilisation; Homologation - Truma S 5004 E Einbauanweisung

S 5004 E / S 5004 E NL
Table des matières

Symboles utilisés ................................................................ 18

Instructions de montage
Utilisation ............................................................................ 18
Homologation ................................................................... 18
Instructions spécifiques à l'encastrement ................. 19
Choix de l'emplacement de montage de l'appareil de
chauffage ............................................................................ 19
Choix de l'emplacement de la ventouse d'évacuation
des gaz brûlés ..................................................................... 19
Branchement électrique ...................................................... 19
Alimentation en eau ............................................................ 20
Divers .................................................................................. 20
Travaux préliminaires et niche ....................................... 20
Montage du chauffage .................................................... 21
Montage / démontage de l'allumeur automatique ............. 22
Ventouse d'évacuation des gaz brûlés ......................... 22
Évacuation des gaz brûlés .............................................. 22
Raccordement du gaz ..................................................... 23
Pièces de commande / façade ....................................... 23
Mise en place des pièces de commande ........................... 23
Mise en place de la façade ................................................. 24
Enlèvement de la façade ..................................................... 24
Contrôle du fonctionnement .......................................... 24
Avertissements ................................................................ 24
Caractéristiques techniques .......................................... 25
Symboles utilisés
Ce symbole indique des risques possibles.
Risque de brûlure ! Surface chaude.
Observer les prescriptions de prévention des charges
électrostatiques ! Les charges électrostatiques risquent
de détruire l'électronique. Établissez une compensation de
potentiel avant de toucher l'électronique.
Informations et conseils.
18
Instructions de montage
Le montage et la réparation du chauffage demeurent
strictement réservés au domaine de compétence d'un
spécialiste. Veuillez lire les instructions de montage attenti-
vement avant de commencer les travaux et vous y conformer
!
Le non-respect des consignes de montage ou un
montage erroné peuvent entraîner des dommages
corporels et matériels.

Utilisation

Les appareils de chauffage S 5004 E / S 5004 E NL sont
homologués pour une installation dans des remorques
(caravanes classe de véhicules O), mobil-homes, véhicules
de construction ou autres.
L'appareil est équipé d'un réglage fixe et indéréglable pour le
gaz naturel et convient pour tous les raccords normaux au gaz
naturel de 20 à 25 mbars.
Le raccordement au réseau public de gaz doit être effectué
avec des tuyaux de gaz fixes.
Le montage à l'intérieur des camping-cars (classe de
véhicule M1), des autobus (classes de véhicule M2 et
M3) ainsi que dans des véhicules destinés au transport
de marchandises dangereuses est interdit.
Le montage dans des véhicules spéciaux pose le respect des
règlements applicables à chaque cas pour condition.
Le montage dans des bateaux est interdit. D'autres applica-
tions sont possibles après consultation de Truma.

Homologation

Les actions suivantes en particulier invalident les droits à
garantie et entraî-nent l'exclusion de toute demande de
réparation du préjudice subi :
- modifications apportées à l'appareil (y compris accessoires) ;
- modifications apportées au guidage des gaz brûlés et à la
cheminée ;
- utilisation de pièces de rechange et accessoires autres que
des pièces originales Truma ;
- non-respect des instructions de montage et du mode
d'emploi.
En outre, l'autorisation d'utiliser l'appareil est annulée et en-
traîne dans de nombreux pays l'annulation de l'autorisation
pour tout le véhicule.
Cocher l'année de la première mise en service sur la
plaque signalétique (66).
L'installation de l'appareil doit respecter les dispositions tech-
niques et administratives du pays d'utilisation. Respecter les
directives et les règlementations nationales (en Allemagne par
exemple les TRGI, règles techniques pour les installations au
gaz / la fiche de travail DVGW G 600).
Vous pouvez demander de plus amples informations sur les
prescriptions en vigueur dans les pays d'utilisation respectifs
auprès de nos agences au-dehors de l'Allemagne (voir livret
de service Truma ou www.truma.com).