Permiso; Símbolos Utilizados; Fines De Uso - Truma S 5004 E Einbauanweisung

S 5004 E / S 5004 E NL
Índice

Símbolos utilizados ............................................................. 48

Instrucciones de montaje
Fines de uso ........................................................................ 48
Permiso .............................................................................. 48
Indicaciones especiales para el montaje ..................... 49
Elección del lugar de montaje del calefactor ...................... 49
Elección del lugar de instalación de la chimenea
de gases de escape ............................................................. 49
Conexión eléctrica .............................................................. 49
Alimentación de agua ......................................................... 49
Otras consideraciones ........................................................ 49
Trabajos previos y caja de montaje .............................. 50
Montaje de la calefacción .............................................. 51
Desmontaje / montaje encendido automático ................... 51
Chimenea de gases de escape ...................................... 51
Guiado de gases de escape ............................................ 52
Conexión de gas ............................................................... 52
Unidades de mando / revestimiento ............................. 53
Colocación de unidades de mando .................................... 53
Colocación del revestimiento .............................................. 53
Extracción del revestimiento .............................................. 54
Prueba de funcionamiento ............................................. 54
Indicaciones de advertencia .......................................... 54
Características técnicas ................................................. 54
Símbolos utilizados
El símbolo indica posibles peligros.
¡Peligro de quemadura! Superficie caliente.
Obsérvense las normas ESD. La carga electroestática
puede producir la destrucción de la electrónica. Antes
de tocar la electrónica, crear una conexión equipotencial.
Aviso con información y consejos.
48
Instrucciones de montaje
El montaje y la reparación de la calefacción sólo deben
ser realizados por un técnico especialista. ¡Léanse y ob-
sérvense detenidamente las instrucciones de montaje antes
de comenzar los trabajos!
Si se incumplen las normas de instalación o se
monta de forma equivocada, puede haber peligro
para personas y producirse daños materiales.

Fines de uso

El equipo calefactor S 5004 E / S 5004 E NL está autorizado
para su montaje en remolques (caravanas de clase O), auto-
caravanas, vehículos-vivienda o similares.
El equipo está provisto de una instalación de gas natural de
unidad fija y no regulable y es apta para todas las conexiones
convencionales de gas natural de 20 - 25 mbar.
La conexión a la red pública de gas debe efectuarse con tu-
bos para gas en instalación fija.
El montaje en el interior de caravanas de motor (clase
de vehículo M1), de autocares (clase de vehículo M2 y
M3) así como en vehículos destinados al transporte de
mercancías peligrosas, no está permitido.
Al montarla en vehículos especiales deberán tenerse en cuen-
ta las correspondientes normas vigentes.
No está autorizado su montaje en embarcaciones. Son posi-
bles otras aplicaciones bajo consulta con Truma.

Permiso

Darán lugar a la anulación de los derechos de garantía, así
como a la exoneración de los derechos de responsabilidad,
las siguientes circunstancias:
- modificaciones en el aparato (incluidas las piezas de
recambio),
- modificaciones en la conducción de gas de escape y en la
chimenea,
- utilización de piezas de recambio y accesorios que no sean
componentes originales de Truma,
- el incumplimiento de las instrucciones de montaje y de uso.
Además, se anula el permiso de uso del aparato y con ello,
en algunos países, también el permiso de circulación del
vehículo.
El año de la primera puesta en marcha debe marcarse
con una cruz en la placa characterìsticas (66).
El montaje debe cumplir las disposiciones técnicas y adminis-
trativas del país de uso correspondiente. Deben respetarse las
normas y los reglamentos nacionales (en Alemania p.ej. las
TRGI - Reglas Técnicas para Instalaciones de Gas / DVGW-
Hoja de Trabajo G 600).
Puede solicitar más información acerca de las normativas en
los países de destino correspondientes a través de nuestras
representaciones en el extranjero (véase el manual de servicio
Truma o visite www.truma.com).