Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Suunto G9

  • Seite 2 KUNDENDIENSTE Suunto Oy Tel. +358 9 875870 Fax +358 9 87587301 Suunto USA Tel. 1 (800) 543-9124 Canada Tel. 1 (800) 776-7770 Europaweites Call Center Tel. +358 2 284 11 60 Computertechnische Beratung softwarehelpdesk@suunto.com Suunto im Internet www.suunto.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    1.1. Checkliste ....................6 1.2. Pflege und Wartung ................... 6 1.3. Wasserresistenz ..................7 1.4. Laden der Batterie ..................7 2. DIE BEDIENUNG IHRES G9 ..................8 2.1. Display ....................... 8 2.1.1. Modusanzeige ................8 2.1.2. Batterieanzeige ................8 2.1.3. Alarmsymbol ................... 8 2.1.4.
  • Seite 4 3. MODI ........................17 3.1. Allgemeine Informationen ................ 17 3.2. Zeitmodus ....................17 3.2.1. Hauptanzeige ................17 3.2.2. Stoppuhr (Stopwatch) ..............18 3.2.3. Alarm .................... 19 3.2.4. Uhrzeit/Datum (Time/Date) ............21 3.2.5. Allgemeines (General) ..............25 3.2.6. Einheiten (Units) ................27 3.2.7.
  • Seite 5 3.6.11.Strafe (Penalty) ................63 4. ZUSATZFUNKTIONEN ..................65 PC-Schnittstelle ..................65 4.1.1 Datenübertragung ................ 65 4.2. Suunto Golf Manager ................66 4.2.1 Funktionen ..................66 4.3. Suuntosports.com ................... 68 4.3.1. Systemvoraussetzungen ............. 68 4.3.2. Die Bereiche von SuuntoSports.com ........... 68 5.
  • Seite 6: Einleitung

    • Docking Station • Ladegerät • PC-Schnittstellenkabel • CD mit der Suunto Golf Manager Software und dem Suunto G9 Handbuch • Suunto G9 Kurzanleitung Sollte eines dieser Teile von Ihrer Verkaufspackung fehlen, kontaktieren Sie den Händler, bei dem Sie das Instrument gekauft haben.
  • Seite 7: Wasserresistenz

    Sie niemals Stifte oder sonstige spitze Gegenstände in die Sensoröffnung! 1.3. WASSERRESISTENZ Die Wasserresistenz des Suunto G9 wurde bis zu 10 Bar (entspricht einer Tiefe von 100 m/330ft) gemäß dem Standard ISO 2281 getestet (www.iso.ch). Der Suunto G9 ist aber kein Tauchinstrument und sollte deshalb auch nicht zum Tauchen oder zum Erlangen von Daten unter Wasser verwendet werden.
  • Seite 8: Die Bedienung Ihres G9

    3. Wenn die Batterieanzeige eine volle Batterie anzeigt, trennen Sie das Ladegerät vom Stromnetz. Der Suunto G9 ist nun betriebsbereit. HINWEIS: Häufiger und langer Gebrauch des GPS, der Hintergrundbeleuchtung und des Kompasses führt zu einer wesentlichen Verringerung der Batterielebens- dauer.
  • Seite 9: Alarmsymbol

    2.1.3. Alarmsymbol Wenn ein regelmäßiger Alarm oder ein Baro Alarm aktiviert wird, erscheint ein rechteckiges Symbol auf der rechten Seite der unteren waagrechten gepunkteten Linie. 2.1.4. GPS-Anzeige Die Aktivität des GPS wird durch einen unterbrochenen Balken auf der oberen waagrechten gepunkteten Linie des Displays gekennzeichnet.
  • Seite 10: Funktionstasten

    • Im Zeitmodus wird die Zeitnahme gestartet und die Zwischenzeiten aufgezeichnet. • Im Spiel- und Golfbahnmodus kehrt die Anzeige zur Spielstatistik zurück. HINWEIS: Ist gerade kein Spiel aktiv, zeigt der Suunto G9 die Statistik der 4 zuletzt gespielten Runden. Langer Druck •...
  • Seite 11: Eingabetaste (Enter)

    wird dabei nicht übernommen . • Im Zeit/Stoppuhr-Modus wird die Stoppuhr zurückgesetzt. 2.2.4. Eingabetaste (Enter) Kurzer Druck • Wechselt von einer Menüebene zu der darunter liegenden. • Wechselt zum Einstellungsmenü des aktuellen Modus. (Die Einstellungsmenünamen sind identisch mit den Modusnamen.) •...
  • Seite 12: Tastensperre

    Tastensperre aktivieren Um die Tastensperre zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie Enter . Der Suunto G9 wechselt zur Menü- einstellung. 2. Drücken Sie innerhalb von 3 Sekunden Start/Data . Die Tasten sind nun gesperrt und die Mitteilung “...
  • Seite 13: Menüs

    2.3. MENÜS 2.3.1. Grundstruktur der Menüs Die Menüs sind unter den Modi hierarchisch angeordnet. Nach der Auswahl eines Modus erscheint erst der Name und dann die Hauptanzeige des Modus. Wenn die Pfeiltasten rasch gedrückt werden, sind nur die Namen der Modi sichtbar. Wenn Sie von der Hauptanzeige eines Modus aus die Eingabetaste Enter kurz drücken, so erscheint das Einstellungsmenü...
  • Seite 14: Navigation Innerhalb Der Menüs

    Enter -Taste (Änderungen werden übernommen) oder länger als 2 Sekunden die Stop/Cancel -Taste (letzte Änderung wird nicht übernommen). Die Menüstruktur des Suunto G9 ist so konzipiert, dass sie Ihnen möglichst viele Navigationshilfen bietet. Wenn Sie eine Funktion ausführen, kehrt der Suunto G9 in vielen Fällen automatisch zu dem Menü...
  • Seite 15: Sichtlinie

    10 Meter betragen. Die vertikale Standortbestimmung ist in etwa doppelt so ungenau wie die horizontale. Aufgrund dieser vertikalen Ungenauigkeit bei der GPS-Standort- bestimmung ist der Suunto G9 mit einem separaten Höhensensor mit einer 1-Meter- Auflösung ausgestattet. Für die Bestimmung geringer Höhenänderungen sollte dieser...
  • Seite 16: Verwendung

    (unter 10 Sekunden). Wird eine längere Pause eingelegt, sollte das GPS abgeschaltet werden. Die Suche nach den Satelliten verbraucht nämlich große Mengen an Energie. Obwohl der Suunto G9 die energiesparendste GPS-Technologie verwendet, sollten Sie das GPS abschalten, wenn Sie es nicht benötigen.
  • Seite 17: Modi

    3. MODI 3.1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN Der Suunto G9 besitzt fünf Modi: Time (Zeit), Weather (Wetter), Compass (Kompass), Course (Golfbahn) und Game (Spiel). Sie können mit den Pfeiltasten zwischen den Modi wechseln. Jeder Modus besitzt verschiedene Submodi. Das Modussymbol auf der linken Seite des Displays zeigt den momentan aktiven Modus an.
  • Seite 18: Stoppuhr (Stopwatch)

    Stoppen der Zeitnahme nicht zurückgesetzt wurde, drücken Sie Start/Data, um mit der Zeitmessung ab der letzten Zeitnahme fortzusetzen. Der Suunto G9 kann bis zu 29 Zwischenzeiten anzeigen. HINWEIS: Wenn Sie die Stoppuhr verwendet haben, können Sie keine anderen Abkürzungen wählen, bis der Timer zurückgesetzt wurde.
  • Seite 19: Alarm

    3.2.3. Alarm Sie können bis zu drei unabhängige Alarme einstellen. Wenn der Alarm eingestellt wurde, erscheint das Alarm- symbol am Display. Alarme aktivieren Um einen Alarm zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor: 1. Im Einstellungsmenü Set ist Alarm das erste Menü- element.
  • Seite 20 3. Drücken Sie die Auf- oder Abwärtspfeiltaste, um den Alarmstatus on zu wählen. Der Alarmindikator wechselt zu on . Drücken Sie kurz Enter , um die Stundeneingabe zu aktivieren. Die aktuelle Uhrzeit wird zum Vergleich im unteren Teil des Displays einge- blendet.
  • Seite 21: Uhrzeit/Datum (Time/Date)

    Sie kurz Enter . Das Alarmsymbol verschwindet aus der Anzeige. Alarme bestätigen Wenn Sie den Alarm hören, können Sie ihn durch Drücken einer beliebigen Taste des Suunto G9 bestätigen und abstellen. 3.2.4. Uhrzeit/Datum (Time/Date) Die Uhrzeit wird in der zweiten Zeile der Hauptanzeige des Zeitmodus angezeigt.
  • Seite 22 Sync Die GPS-Zeitsynchronisation kann eingeschaltet, ausge- schaltet oder auf Automatik gestellt werden. Um die Zeitsynchronisation einzustellen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Gehen Sie im Einstellungsmenü Set zu Time/Date und drücken Sie kurz Enter. Das Uhrzeit-/Datums-Fenster wird aktiviert. 2. Scrollen Sie zu Sync und drücken Sie kurz Enter . Die On/Off/Auto -Auswahl wird aktiviert.
  • Seite 23 HINWEIS: Wenn Sie sich in eine andere Zeitzone begeben, aktualisiert der Suunto G9 die Zeitzone nicht automatisch. Stellen Sie die Uhrzeit ungefähr auf die Ortszeit ein, wählen Sie für die Zeitsynchronisation Auto und starten Sie das GPS. Der Suunto G9 berechnet die UTC-Abweichung (globale Universalzeit) und ermittelt daraus die exakte Uhrzeit.
  • Seite 24 HINWEIS: Falls die 12-Stunden-Anzeige gewählt ist, erscheint auf der linken Seite der letzten Zeile das Symbol AM oder PM. Für die Dualzeit wird das AM/PM-Symbol auf der rechten Seite der Zeitangabe gezeigt. (Nähere Informationen zur 12-/24- Stunden-Anzeige finden Sie auf Seite 27.) 3.
  • Seite 25: Allgemeines (General)

    3.2.5. Allgemeines (General) Die Funktion General enthält die Grundeinstellungen für den Gebrauch Ihres Suunto G9. Die Beleuchtung einstellen Mit Light ist die Hintergrundbeleuchtung des Suunto G9- Displays gemeint. Hierfür existieren drei mögliche Ein- stellungen: • Normal. Die Beleuchtung wird aktiviert, wenn Start/ Data länger als 2 Sekunden gedrückt wird.
  • Seite 26 Die Helligkeit einstellen Mit dieser Einstellung wird die Helligkeit der G9-Hintergrundbeleuchtung geändert. Die Helligkeit kann auf einer Skala von 1 bis 7 eingestellt werden. Ein helleres Display verbraucht mehr Batteriestrom. Um die Helligkeit zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: 1.
  • Seite 27: Einheiten (Units)

    HINWEIS: Die Standardeinstellung ist On. 3.2.6. Einheiten (Units) Im Menü Units werden die Einheiten und Formate fest- gelegt, die in allen Funktionen des Suunto G9 verwendet werden. Diese Einstellungen haben Einfluss auf die Darstellung der Informationen in sämtlichen Modi. Uhrzeitformat einstellen Im Uhrzeitformat wird festgelegt, ob das 12-Stunden- oder 24-Stunden-Format verwendet wird.
  • Seite 28 Datumsformat einstellen Mit der Einstellung Date wird festgelegt, in welchem Format das Datum angezeigt wird. Die möglichen Formate sind: • DD.MM. Tag vor dem Monat, z. B. 27.11. • MM.DD. Monat vor dem Tag, z. B. 11.27. Um das Datumsformat zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: 1.
  • Seite 29 Luftdruckeinheit einstellen Mit der Einstellung Pres wird festgelegt, in welcher Einheit der Luftdruck angezeigt wird. Zur Auswahl stehen hPa und inHg . Um die Luftdruckeinheit zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: 1. Gehen Sie im Einstellungsmenü Set zu Units und drücken Sie kurz Enter.
  • Seite 30: Funktionsmenü (Function)

    Die Koordinaten in der Positionsanzeige können in Grad (deg, z. B. 60.50000°) oder in Grad und Minuten (dm, z. B. 60°30.000’) dargestellt werden. HINWEIS: Alle Positionen werden im Suunto G9 im WGS84-Format gespeichert. Die Einstellung des Positionsformats wirkt sich nur auf die Koordinaten in der Positionsanzeige aus.
  • Seite 31 Standorts. Um einen Standort aufzuzeichnen, gehen Sie im Funktionsmenü zu Mark Home und drücken Sie kurz Enter . Der Suunto G9 markiert daraufhin den momentanen Standort. Dieser Standort bleibt so lange aktiv, bis Sie einen neuen Standort wählen. HINWEIS: Der Suunto G9 zeichnet nur dann den Stand- ort auf, wenn der EPE (Estimated Position Error) unter 10 Meter liegt.
  • Seite 32 Die Funktion Find Home führt Sie zurück an den Ort, den Sie das letzte Mal mit Mark Home markierten. Bei der Wahl von Find Home zeigt der Suunto G9 die Entfernung und die Richtung zum aufgezeichneten Stand- ort an. Gehen Sie in die Richtung des Pfeils, bis am oberen Rand des Displays ein Kreis erscheint.
  • Seite 33 Position Die Funktion Position zeigt den Satelliten sowie die Koordinaten und die Höhe des momentanen Standorts. Um die Position anzuzeigen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Gehen Sie im Funktionsmenü zu Position und drücken Sie kurz Enter. Die Standortinformationen werden angezeigt.
  • Seite 34 2. Wählen Sie mit den Pfeiltasten für den Energiesparmodus on oder off und drücken Sie kurz Enter . HINWEIS: Sie können die Zeiten für das Abschalten des GPS in der Suunto Golf Manager Software auf Ihrem PC festlegen. (Nähere Informationen finden Sie im Spielmodus auf Seite 56.)
  • Seite 35: Wettermodus

    3.3. WETTERMODUS 3.3.1. Hauptanzeige Wenn Sie den Wettermodus wählen, öffnet sich dessen Hauptanzeige. Die Hauptanzeige umfasst drei Zeilen. Meeresspiegeldruck (Sea Level Air Pressure) Die erste Zeile zeigt den Luftdruck auf Normalnull (Meeresspiegeldruck). Dieser wird von der Referenz- höhe abgeleitet. Luftdruck (Air pressure) In der zweiten Zeile wird eine grafische Darstellung der Luftdruckveränderung (Meeres- spiegel) während der letzten 6 Stunden in 15-min-Intervallen gezeigt.
  • Seite 36: Höhe (Altitude)

    3.3.2. Höhe (Altitude) Mit dieser Funktion stellen Sie die Referenzhöhe ein. Sie kann entweder mit Hilfe des GPS oder manuell festgelegt werden. HINWEIS: Wenn das GPS nicht eingeschaltet ist, muss die Referenzhöhe manuell eingestellt werden. Die manuelle Einstellung kann auch dann gewählt werden, wenn das GPS eingeschaltet ist.
  • Seite 37 Manuelles Einstellen der Referenzhöhe Um die Referenzhöhe manuell einzustellen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Im Einstellungsmenü ist Altitude das erste Menü- element. Drücken Sie kurz Enter, um es auszuwählen. 2. Scrollen Sie zu manual und drücken Sie kurz Enter . Die Referenzhöhe wird angezeigt.
  • Seite 38: Barometer-Speicher

    3.3.3. Barometer-Speicher Im Barometer-Speicher werden die Wetterinformationen der letzten 7 Tage bzw. 168 Stunden aufbewahrt. Jeder Tag wird einzeln dargestellt. Die folgenden gespeicherten Informationen sind zu sehen: • Datum • Grafische Darstellung der Luftdruckentwicklung • Höchster Luftdruck des jeweiligen Tages •...
  • Seite 39: Wetteralarm

    3.3.4. Wetteralarm Wenn Sie den Wetteralarm aktiviert haben, warnt der G9 Sie, falls der Luftdruck innerhalb von 3 Stunden um mehr als 4 hPa (0,118 inHg) sinkt. Um den Wetteralarm zu aktivieren bzw. deaktivieren, gehen Sie wie folgt vor: 1. Scrollen Sie im Einstellungsmenü Set mit den Pfeiltasten zu Baro Al .
  • Seite 40: Kompassmodus

    3.4. KOMPASSMODUS Der Suunto G9 ist mit einem 3D-Kompass ausgestattet. Der Kompass kann um +/- 30 Grad geneigt werden, ohne dass die Peilung beeinträchtigt wird. 3.4.1. Hauptanzeige Wenn Sie den Modus Compass wählen, öffnet sich dessen Hauptanzeige. Der Kompass zeigt den Steuerkurs und darüber den Peilungswert und die Kardinalpunkte...
  • Seite 41: Kalibrierung Des Kompasses

    Kurs sich nicht schnell genug ändert. Starke elektromagnetische Felder wie z. B. Stromleitungen, Lautsprecher und Magnete können die Kompassfunktion beein- trächtigen. Der Kompass sollte deshalb neu kalibriert werden, wenn Ihr Suunto G9 solchen elektromagnetischen Feldern ausgesetzt war. HINWEIS: Kalibrieren Sie den Kompaß bevor Sie ihn das erste mal benutzen und bevor Sie eine längere Tour beginnen.
  • Seite 42 1. Gehen Sie im Einstellungsmenü Set zu Calibrate und drücken Sie kurz Enter. 2. Halten Sie den Suunto G9 waagrecht und drehen Sie ihn 30 Sekunden lang um 360 Grad. 3. Halten Sie den Suunto G9 senkrecht und drehen Sie ihn 30 Sekunden lang um 360 Grad.
  • Seite 43: Kompassdeklination

    3.4.3. Kompassdeklination Die Kompassdeklination kann manuell oder mit dem GPS eingestellt werden. Manuelles Einstellen der Kompassdeklination Um die Kompassdeklination manuell einzustellen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Gehen Sie im Einstellungsmenü Set zu Declination und drücken Sie kurz Enter. Das Deklinationsfeld wird aktiviert, in dem die Deklination auf On , Off oder Auto gestellt werden kann.
  • Seite 44: Funktionsmenü (Function)

    Einstellen der Kompassdeklination mit GPS Um die Kompassdeklination mit GPS einzustellen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Gehen Sie im Einstellungsmenü Set zu Declination und drücken Sie kurz Enter. Das Richtungsfeld wird aktiviert. 2. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Auto und drücken Sie kurz Enter .
  • Seite 45: Golfbahnmodus

    3.5. GOLFBAHNMODUS Im Golfbahnmodus Course können Sie die Par-Zahlen für jedes Loch und die Positionen der Hindernisse einer Golfbahn eingeben. Nach dem Speichern der Golfbahn im Suunto G9 wird während des Spiels die Entfernung zu jedem Hindernis angegeben. 3.5.1. Hauptanzeige Wenn Sie den Modus Course wählen, öffnet sich dessen...
  • Seite 46: Einstellungsmenü (Set)

    1. Begeben Sie sich an den jeweiligen Ort auf der Golf- bahn. 2. Wählen Sie mit den Pfeiltasten das entsprechende Hindernis und drücken Sie kurz Enter . Der Suunto G9 speichert den Standort, sobald der EPE (Estimated Position Error) unter 10 Meter fällt.
  • Seite 47: Ansicht Der Spielinformation

    3.5.3. Ansicht der Spielinformation Die Ansicht Game Data enthält Informationen über die Löcher des aktiven Spiels sowie über die letzten vier Spiele. Wenn Sie noch kein Spiel begonnen haben, listet die Ansicht Game Data die Logbuchdateien der gespielten Golfpartien auf. Wenn ein Spiel bereits begonnen wurde, Sie aber noch keine Löcher gespielt haben, wird vor den einzelnen Löchern eine Zusammenfassung der Golfbahn gezeigt.
  • Seite 48: Funktionsmenü (Function)

    3.5.4. Funktionsmenü Das Funktionsmenü Function besitzt dieselben Funktionen wie die Funktionsmenüs der vorherigen Modi. Es enthält - wie das Funktionsmenü im Zeitmodus - Informationen über GPS sowie Mark Home, Find Home, Position, PWRsave und Stats. Die restlichen Funktionen sind nur in diesem und im Spielmodus vorhanden. Das Funktionsmenü...
  • Seite 49 Cancel kehren Sie zum vorherigen Wert zurück. 6. Durch einen langen Druck auf Enter bestätigen Sie die Änderungen und schließen die Funktion New . HINWEIS: Wenn Sie mit dem Suunto G9 Golfbahnen einrichten, werden diese mit dem Erstellungsdatum gekennzeichnet. Diese Kennzeichnung kann auf Ihrem...
  • Seite 50 Golfbahn aktivieren Um eine Golfbahn zum Spielen zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor: 1. Scrollen Sie mit den Pfeiltasten im Funktionsmenü Function zu Course und drücken Sie kurz Enter . 2. Eine Liste mit Golfbahnen wird angezeigt. Wählen Sie eine Golfbahn aus und drücken Sie kurz Enter .
  • Seite 51 Golfbahninformationen ändern Mit der Funktion Modify können Sie die Par- und Ent- fernungseinträge der Golfbahn ändern. Um die Par-Information zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: 1. Scrollen Sie mit den Pfeiltasten im Funktionsmenü Function zu Course und drücken Sie kurz Enter . 2.
  • Seite 52 5. Wählen Sie die korrekte Entfernung und drücken Sie kurz Enter . Der nächste Par-Wert wird aktiviert. 6. Ändern Sie die folgenden Par-Werte und Entfernungen auf dieselbe Weise . Durch Drücken von Stop/Cancel kehren Sie zum vorherigen Wert zurück. 7. Durch einen langen Druck auf Enter bestätigen Sie die Änderungen und schließen die Funktion Modify .
  • Seite 53: Schläger (Clubs)

    Schläger ansehen. Inhalt und Namen der Taschen können im Suunto Golf Manager geändert werden. Schlägerempfehlungsfunktion einstellen Mit dieser Funktion können Sie den Suunto G9 so einstellen, dass er für jeden Schlag einen Golfschläger empfiehlt. Um die Golfschlägerwahl einzustellen, gehen Sie wie folgt vor: 1.
  • Seite 54 Eine Golftasche auswählen Um eine Tasche für das Spiel auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Scrollen Sie mit den Pfeiltasten im Funktionsmenü Function zu Clubs und drücken Sie kurz Enter . 2. Scrollen Sie mit den Pfeiltasten zu Club set und drücken Sie kurz Enter .
  • Seite 55 Sie kurz Enter . Eine Liste mit Golfschlägern und Schlag- weiten wird daraufhin angezeigt. 3. Mit den Pfeiltasten können Sie die Liste durchsuchen. Durch Drücken von Stop/Cancel kehren Sie zum Funktionsmenü zurück. HINWEIS: Die Namen der Golftaschen können im Suunto Golf Manager geändert werden.
  • Seite 56: Spielmodus

    3.6. SPIELMODUS 3.6.1. Hauptanzeige Wenn Sie den Spielmodus wählen, öffnet sich dessen Hauptanzeige. Die Hauptanzeige umfasst drei Zeilen. Oberste und mittlere Zeile: Die Angaben in der ersten Zeile ändern sich im Laufe des Spiels. Die folgenden Informationen werden angezeigt: • Start Round: Wenn Sie den Spielmodus zum ersten Mal öffnen, werden Sie aufgefordert das Spiel zu beginnen.
  • Seite 57 Standort die Entfernung zum Tee an. • Shot: Nach dem Markieren des ersten Schlags zeigt der Suunto G9 die Entfernung vom Tee zum Ball an. HINWEIS: Der Schlag darf erst dann beim Ball markiert werden, nachdem er durchgeführt wurde. Nur dann berechnet der Suunto G9 die korrekte Schlagweite.
  • Seite 58: Runde Beginnen (Start Round)

    Um ein Spiel zu beginnen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Gehen Sie im Einstellungsmenü Set zu Start Round und drücken Sie kurz Enter. 2. Das Spiel beginnt und der Suunto G9 zeigt die Auf- forderung Mark Tee 1.
  • Seite 59: Das Tee Markieren (Marking The Tee)

    Wenn Sie die vorgeschlagene Tee-Nummer nicht binnen 10 Sekunden ändern, wird das Tee akzeptiert, und der Suunto G9 zeigt die Entfernung zum Grün an. HINWEIS: Standardmäßig ist der Suunto G9 so ein- gestellt, dass das Spiel beim ersten Loch beginnt. Wenn Sie bei einem anderen Loch beginnen wollen, wählen...
  • Seite 60: Auswahl Der Schläger

    Mit der Funktion Select Club wird die Art des Golf- schlägers und die Schlagweite des durchzuführenden Schlags aufgezeichnet. Im Auswahlmenü für Golf- schläger listet der Suunto G9 diejenigen Schläger auf, die den Ball am nächsten zum Grün schlagen. Um die Golfschlägerauswahl zu speichern, gehen Sie wie folgt vor: 1.
  • Seite 61 3. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Next , um den Schläger für den nächsten Schlag auszuwählen. 4. Wählen Sie Previous, um den Schläger für den vor- herigen Schlag zu bestätigen. 5. Drücken Sie Enter, um die Auswahl zu bestätigen. Sie kehren zur Hauptansicht des Spielmodus zurück.
  • Seite 62: Ansicht Der Spielinformation

    öffnen. 2. Scrollen Sie zu End Hole und drücken Sie kurz Enter . Nun ist das Ende des Lochs markiert und der Suunto G9 fordert Sie auf, die Anzahl der Putts und den Gesamt-Score zu bestätigen oder zu ändern.
  • Seite 63: Loch Abbrechen (Quit Hole)

    Wenn Sie sich entscheiden ein Loch nicht zu beenden und den Ball während des Spiels aufheben, wählen Sie Quit Hole an Stelle von End Hole . Der Suunto G9 registriert daraufhin, dass Sie das Loch nicht zu Ende gespielt haben, und das Ergebnis für dieses Loch wird nicht gewertet.
  • Seite 64 Sie kurz Enter . Die Strafe wird gespeichert und die Anzahl der Schläge entsprechend erhöht. Danach kehren Sie zur Hauptansicht des Spielmodus zurück. HINWEIS: Bei Wasser und Drop wird auch die Position des Balls markiert. Zeichnen Sie diese Werte deshalb am entsprechenden Ort auf.
  • Seite 65: Zusatzfunktionen

    5. Um die Dateien auf Ihrem PC zu speichern, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf Finish . 6. Nach der Übertragung der Dateien auf den PC können Sie sie mit dem Suunto Golf Manager aus dem Speicher des Suunto G9 löschen und somit Platz für neue Logbuch- dateien schaffen.
  • Seite 66: Suunto Golf Manager

    4.2. SUUNTO GOLF MANAGER Die Suunto Golf Manager Software wird gemeinsam mit Ihrem Suunto G9 auf einer CD- ROM geliefert. Die Anleitung zur Installation der Software befindet sich am Cover der Mit dem Suunto Golf Manager können Sie ein Benutzerprofil mit Spieler- und Golftaschen- informationen erstellen.
  • Seite 67 • Club Usage - Wahl zwischen Prompt und Manual • Contrast - Wahl des Kontrastes für das Display des Suunto G9 • Brightness - Wahl der Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung des Suunto G9 • Time Sync - Wahl zwischen Off, On und Auto •...
  • Seite 68: Suuntosports.com

    4.3. SUUNTOSPORTS.COM SuuntoSports.com ist ein internationales, kostenloses Internetforum, in dem Sie die Daten, die Sie mit Ihrem Suunto-Trainingsinstrument ermittelt und an Ihrem PC ausgewertet haben, weiterverwerten und mit anderen austauschen können. SuuntoSports.com bietet Ihnen zahlreiche Funktionselemente – damit Sie noch mehr von Ihrer Sportart und dem Training mit dem Suunto G9 haben.
  • Seite 69 Diagramme anzusehen, sofern der Absender diese Daten freigegeben hat. My Suunto Der Abschnitt My Suunto ist Ihr persönlicher Stützpunkt auf der Seite. Hier können Sie Informationen über sich, Ihren Armbandcomputer, Ihre Golfsportaktivitäten usw. angeben. In diesem Abschnitt erscheinen auch die Logbücher, die Sie vom Suunto Golf Manager aus in SuuntoSports.com laden, sie sind aber für sonst niemanden sichtbar.
  • Seite 70 Internet, öffnen Sie Ihren Web-Browser und wählen Sie www.suuntosports.com . Wenn sich die Startseite aufgebaut hat, klicken Sie auf die Schaltfläche Register und registrieren Sie sich und Ihren Suunto Wristopcomputer. Sie können Ihre Einstellungen später im My Suunto Bereich ändern und aktualisieren.
  • Seite 71: Technische Daten

    5. TECHNISCHE DATEN Allgemeines • Betriebstemperatur -20 °C bis +60 °C/-5 °F bis +60,00 °C • Lagertemperatur -30 °C bis +60 °C/-22 °F bis +140 °F • Gewicht 76 g • Wasserresistent bis zu 10 Bar (gemäß ISO 2281) • Mineralkristallglas •...
  • Seite 72: Gps-Kartendaten

    Der Suunto G9 ermöglicht die Verwendung mehrerer GPS-Kartendaten. Diese können durch die Wahl des entsprechenden Kartendatums-Codes in der Positionsanzeige oder mit dem Suunto Golf Manager über die PC-Schnittstelle aktiviert werden. Unten stehend finden Sie eine Liste mit verfügbaren GPS-Kartendaten und die entsprechenden Codes.
  • Seite 73 Djibouti Guinea-Bissau South Africa Tunisia Guinea EUR-F Egypt EUR-T Tunisia Ghana Liberia Eritrea Morocco MIN-A Cameroon MIN-B Nigeria Gabon Algeria Old Egypt Mean Solution (Burkina Faso and Niger) Congo Namibia Sierra Leone Algeria AIN-A Bahrain Island AIN-B Saudi Arabia Sumatra (Indonesia) EUR-H Iran Hong Kong...
  • Seite 74 ING-B Con Son Island (Vietnam) INH-A1 Thailand (1997) Indonesia Sri Lanka West Malaysia and Singapore Korean Geodetic System NAH-A Masirah Island (Oman) NAH-B United Arab Emirates NAH-C Saudi Arabia Oman Qatar Singapore Brunei and East Malaysia (Sarawak and Sabah) TOY-M Mean Solution (Japan, Okinawa and South Korea TOY-A Japan...
  • Seite 75 EUR-D Portugal and Spain Mean Solution (European 1979) Iceland Ireland OGB-M Mean Solution (England, Isle of Man, Scotland, Shetland Islands and Wales) OGB-A England OGB-B England, Isle of Man and Wales OGB-C Scotland and Shetland Islands OGB-D Wales Sardinia SPK-A Hungary SPK-B Poland...
  • Seite 76 NAS-G Eastern Canada NAS-H Manitoba and Ontario NAS-I NW Territories and Saskatchewan NAS-J Yukon NAS-O Canal Zone NAS-P Caribbean NAS-N Central America NAS-T Cuba NAS-U Greenland (Hayes Peninsula) NAS-L Mexico NAR-A Alaska (excluding Aleutian Islands) NAR-E Aleutian Islands NAR-B Canada NAR-C CONUS NAR-H...
  • Seite 77 Southern Chile (near 53deg S) SAN-M Mean Solution SAN-A Argentina SAN-B Bolivia SAN-C Brazil SAN-D Chile SAN-E Colombia SAN-F Ecuador (excluding Galapagos Islands) SAN-J Baltra, Galapagos Islands SAN-G Guyana SAN-H Paraguay SAN-I Peru SAN-K Trinidad and Tobago SAN-L Venezuela Suriname Antigua, Leeward Islands Ascension Island St.
  • Seite 78 South Greenland Sao Miguel, Santa Maria Islands (Azores) East Falkland Island Salvage Islands Tristan Da Cunha Cocos Islands Republic of Maldives Diego Garcia Kerguelen Island Mahe Island Mascarene Island American Samoa Islands Iwo Jima Tern Island Marcus Island Efate and Erromango Islands Phoenix Islands Chatham Islands (New Zealand) Gizo Island (New Georgia Islands)
  • Seite 79 OHA-B Kauai OHA-C Maui OHA-D Oahu Pitcairn Islands Espirito Santo Island Viti Levu Island (Fiji Islands) Marshall Islands Wake Atoll Bungka and Belitung Islands Camp McMurdo Area, Antarctica EUR-S Iraq, Israel, Jordan, Lebanon, S. Arabia and Syria Kalimantan (Indonesia) Afghanistan Former Yugoslavia IND-P Pakistan...
  • Seite 80: Copyright Und Warenzeichen

    7. COPYRIGHT UND WARENZEICHEN Diese Publikation und deren Inhalt sind Eigentum der Firma Suunto Oyj. Sie ist aus- schließlich für den Gebrauch von Suunto Oyj-Kunden bestimmt und dient zur Vermittlung von Kenntnissen und relevanten Informationen bezüglich der Handhabung von Suunto G9-Produkten.
  • Seite 81: Haftungsausschluss

    Norm erfüllt (Qualitätszertifikat No. 96-HEL-AQ-220). 10. HAFTUNGSAUSSCHLUSS Da die GPS-Satelliten und das Übertragungssystem weder im Besitz von Suunto sind noch von Suunto gewartet werden, übernimmt Suunto keine Haftung für etwaige Störungen, Qualitätsänderungen oder die mögliche Einstellung des GPS-Dienstes. Suunto holt im Falle von Änderungen am GPS-Dienst keine Produkte zurück.

Inhaltsverzeichnis