Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SICK PowerProx Mini WTT4SLC Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerProx Mini WTT4SLC:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
PowerProx Mini - WTT4SLC
Miniature MultiTask photoelectric sensor

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SICK PowerProx Mini WTT4SLC

  • Seite 19: Multitask-Lichtschranke Im Miniaturformat

    B E T R I E B S A N L E I T U N G PowerProx Mini – WTT4SLC MultiTask-Lichtschranke im Miniaturformat...
  • Seite 20 Rechtliche Hinweise Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma SICK AG. Die Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zulässig. Jede Änderung, Kürzung oder Übersetzung des Werks ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Firma SICK AG ist untersagt.
  • Seite 21 16.3 Weitere Funktionen.................. Fehlerbehebung................. 30 Instandhaltung................... 31 18.1 Wartung..................... 18.2 Gerät reinigen................... Außerbetriebnahme................32 19.1 Demontage und Entsorgung..............19.2 Rücksendung von Geräten............... Technische Daten................32 20.1 Technische Daten..................20.2 Maßzeichnungen..................8022570.1A3H / 25.11.2020 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 22: Zu Diesem Dokument

    Unfälle, Personen- und Sachschäden zu vermeiden. GEFAHR … weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. 8022570.1A3H / 25.11.2020 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 23: Kundendienst

    Wettereinflüssen ausgesetzt sind, ausser dies ist in der Betriebsanleitung ausdrücklich erlaubt. Gerät bei Inbetriebnahme vor Feuchte und Verunreinigung schützen. ■ Diese Betriebsanleitung enthält Informationen, die während des Lebenszyklus des ■ Sensors notwendig sind. 8022570.1A3H / 25.11.2020 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 24: Hinweise Zur Ul Zulassung

    Systemkonstrukteure müssen Maßnahmen vorsehen, die die Sicherheit von Personen und Systemen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gewährleisten. Die SICK AG übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Verluste oder Schä‐ den, die aus der Benutzung des Produkts resultieren. Dies gilt insbesondere für eine andersartige Verwendung des Produkts, die nicht mit dem beabsichtigten Zweck über‐...
  • Seite 25: Haftungsbeschränkung

    In Deutschland muss die Elektro‐ fachkraft die Bestimmungen der Unfallverhütungsvorschrift BGV A3 erfüllen (z. B. Elektroinstallateur-Meister). In anderen Ländern gelten entsprechende Vorschrif‐ ten, die zu beachten sind. Folgende Qualifikationen sind für unterschiedliche Tätigkeiten erforderlich: 8022570.1A3H / 25.11.2020 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 26: Gefahrenhinweise Und Arbeitssicherheit

    Situationen zu vermeiden. 12.8 Reparatur Bei dem Produkt handelt es sich um ein Austauschgerät. Reparaturen am Gerät sind nicht vorgesehen. Bei Eingriffen und Änderungen am Gerät durch den Kunden erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. Produktbeschreibung 13.1 Geräteansicht Abbildung 6: Maßzeichnung LED-Anzeige grün: Versorgungsspannung aktiv...
  • Seite 27: Montage

    Üblicher Platzbedarf für das Gerät siehe typspezifische Maßzeichnung, siehe "Maßzeichnungen", Seite • Die technischen Daten wie z. B. die zulässigen Umgebungsbedingungen für den Betrieb sind zu berücksichtigen. 14.3 Montage des Geräts Abbildung 7: Ausrichtung des Sensors 8022570.1A3H / 25.11.2020 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 28: Elektrische Installation

    Steckerbelegung der Anschlüsse Übersicht über die Steckerbelegung Tabelle 8: Steckerbelegung WTT4SLC -3X32xxAxx -3X22xxAxx -3X11xxAxx + (L+) - (M) 1 = brn 2 = wht 3 = blu 4 = blk 8022570.1A3H / 25.11.2020 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 29: Inbetriebnahme

    (6.30) (3.94) (4.72) (2.95) 90%/90% (3.15) (1.97) 90%/90% (1.57) (0.98) 1,000 1,000 1,500 (9.84) (19.69) (29.53) (39.37) (19.69) (39.37) (59.06) Distance in mm (inch) Distance in mm (inch) Speed Distance 8022570.1A3H / 25.11.2020 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 30: Schaltverhalten

    16.3 Weitere Funktionen Informationen zu den IO-Link-Funktionen können der technischen Information „Lichttas‐ ter und Lichtschranken, SICK Smart Sensoren / IO-Link“ (Photoelectric Sensors, SICK Smart Sensors/ IO-Link) entnommen werden, die unter www.sick.com zum Download bereitsteht (Suche anhand der Artikelnummer des Geräts).
  • Seite 31: Fehlerbehebung

    Das Gerät bei einem Defekt der Laser ist ausgeschaltet, nur zeitweise, sondern perma‐ austauschen. die Temperatur ist korrekt und nent auftritt, liegt am Laser ISDU 36 zeigt „Senderfehler“ eine Unterspannung an. (Transmitter failure) an. 8022570.1A3H / 25.11.2020 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 32: Instandhaltung

    Nur für das Scheibenmaterial geeignete Reinigungsmittel verwenden. HINWEIS Durch statische Aufladung bleiben Staubteilchen am Lichtaustrittsfenster hängen. Die‐ ser Effekt kann durch Anwendung eines antistatischen Glasreinigers in Kombination mit dem SICK-Optiktuch vermindert werden (zu beziehen unter www.sick.com). 8022570.1A3H / 25.11.2020 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 33: Außerbetriebnahme

    INSTANDHALTUNG HINWEIS Wenn das Lichtaustrittsfenster zerkratzt oder beschädigt (Sprung, Bruch) ist, muss das Gerät ersetzt werden. Hierzu Kontakt mit dem SICK-Service aufnehmen. Gehäuse reinigen Um eine ausreichende Wärmeabgabe der internen Verlustleistung sicherzustellen, ist auf eine saubere Gehäuseoberfläche zu achten. Außerbetriebnahme 19.1...
  • Seite 34 Repeatability mm (inch) (0.06) (0.04) (0.02) (0.02) (0.04) (0.06) (0.08) 1000 (7.87) (7.87) (7.87) (15.75) (15.75) (23.62) (23.62) (31.50) (31.50) (39.37) Distance in mm (inch) Tabelle 13: Distance – Wiederholgenauigkeit 8022570.1A3H / 25.11.2020 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 35 (0.08) (0.06) (0.04) (0.02) -0.5 -(0.02) -(0.04) -1.5 -(0.06) -(0.08) -2.5 -(0.10) 1000 1200 1400 1600 1800 (7.87) (15.75) (23.62) (31.50) (39.37) (47.24) (55.12) (62.99) (70.87) Distance in mm (inch) 8022570.1A3H / 25.11.2020 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 36: Maßzeichnungen

    TECHNISCHE DATEN 20.2 Maßzeichnungen 12,2 12,2 17,3 17,3 Ø 10,5 Abbildung 10: Maßzeichnung Mitte Optikachse Anschluss Anzeige-LED grün: Betriebsspannung aktiv Anzeige-LED gelb: Status Lichtempfang Einfach-Teach-Taste Befestigungsgewinde M3 8022570.1A3H / 25.11.2020 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 73 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O PowerProx Mini - WTT4SLC Sensori fotoelettrici multitask miniaturizzati...
  • Seite 90 I N S T R U C C I O N E S D E U S O PowerProx Mini - WTT4SLC Fotocélula miniatura MultiTask...
  • Seite 108 操 作 指 南 PowerProx Mini - WTT4SLC 微型多任务光电传感器...

Inhaltsverzeichnis