Integra Padgett Modell C Bedienerhandbuch Seite 26

moteur du dermatome. L'immersion du boîtier du moteur risque d'endommager de façon
permanente ses composants électriques.
MISE EN GARDE : Le retrait de la tête de coupe du dermatome du boîtier du moteur expose
la tige d'oscillation et l'arbre d'entraînement du moteur. Le contour de la tige d'oscillation est
réglé en usine pour une performance correcte du dermatome. Dans cet état, prendre soin
lors de la manipulation de boîtier du moteur. Une chute du boîtier du moteur ou un choc à la
tige d'oscillation risque d'endommager l'instrument et compromettre son calibrage lors du
remontage.
3. Rincer : Après la période de trempage recommandée par le fabricant du détergent enzymatique,
extraire de la solution détergente la tête de coupe, les patins de lame et les vis de fixation du
dermatome et bien les rincer à l'eau du robinet.
4. Nettoyer les instruments : Préparer une solution de nettoyage appropriée pour les instruments
chirurgicaux (par exemple, ASP ENZOL) selon les directives du fabricant. Avec une petite brosse
propre à poils doux, éliminer la saleté de toutes les surfaces de la tête de coupe, des patins
de lame, du dispositif de sûreté et des vis de fixation du dermatome pendant que ceux-ci sont
immergés dans la solution. Prendre soin d'éliminer la saleté des parties de la tête de coupe
du dermatome comportant des renfoncements et des coins internes aigus. Nettoyer le boîtier
du moteur du dermatome en l'essuyant avec un chiffon doux propre humecté avec la solution
détergente. Faire particulièrement attention à l'élimination de la saleté dans les zones de la tige
d'oscillation et de l'arbre d'entraînement. Nettoyer la tubulure d'air en l'essuyant avec un chiffon
doux propre humecté avec la solution détergente.
5. Rincer : Rincer à fond tous les composants du dermatome sous l'eau courante du robinet et les
essuyer avec un chiffon doux propre. Ne pas immerger les composants du dermatome.
6. Rinçage final : Rincer tous les composants du dermatome à l'eau adoucie ou déminéralisée.
Utiliser de l'eau adoucie ou déminéralisée pour le rinçage final, afin de mieux éliminer les traces
de détergent et autres résidus de l'eau de rinçage. Une eau excessivement dure risque de tacher
ou décolorer les instruments. Une eau de rinçage à teneur excessive en chlore risque d'entraîner
la formation de piqûres.
7. Inspection visuelle et montage du dermatome : Inspecter tous les composants du dermatome
pour s'assurer qu'ils sont propres et qu'ils fonctionnent correctement.
le calibrage de l'instrument (voir page 21) après le montage.
9. Emballer le dermatome pour la stérilisation : Ne pas monter le dispositif de sûreté, les patins
de lame et les vis de fixation des patins sur le dermatome en préparation à la stérilisation.
Préparer la pièce à main, le dispositif de sûreté, les patins de lame, les attaches des patins et
la tubulure d'air pour la stérilisation en utilisant un emballage approprié pour la méthode de
stérilisation prévue. Le renfoncement de la tige d'oscillation au niveau du nid de lame de la
tête de coupe du dermatome doit être orienté vers le bas pour accélérer l'écoulement de la
condensation potentielle, si une méthode de stérilisation à la vapeur est prévue.
10. Stérilisation: Utiliser l'une des méthodes de stérilisation validées décrites dans la section
Stérilisation.
25
8. Monter l'instrument en alignant les trous sur l'épaulement du
boîtier du moteur avec les goujons filetés de la tête de
coupe. Noter que l'interrupteur au pouce sur le boîtier
du moteur doit être placé sur le haut de l'instrument.
Faire basculer le boîtier du moteur afin de ménager
un espace suffisant pour refaire glisser l'arbre
d'entraînement du boîtier du moteur dans la tête de
coupe. Remettre en place et serrer les deux écrous
hexagonaux à l'aide de la clé du dermatome. Vérifier