SEW-Eurodrive SPIROPLAN W R 7 Serie Montage- Und Betriebsanleitung Seite 198

Technische Daten
8
Schmierstoffe
®
SPIROPLAN -(W-)Getriebe
198
Montage- und Betriebsanleitung – Getriebe Typenreihen R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN
SF..
Getriebe
M1
SF37 0.25
SF47 0.40
SF57 0.50
SF67 1.00
SF77 1.90
SF87 3.80
SF97 7.4
1) Bei Doppelgetrieben muss das große Getriebe mit der größeren Ölmenge befüllt werden.
SA.., SH.., SAF.., SHZ.., SAZ.., SHF.., ST..
Getriebe
M1
S..37 0.25
S..47 0.40
S..57 0.50
S..67 1.00
S..77 1.80
S..87 3.80
S..97 7.0
1) Bei Doppelgetrieben muss das große Getriebe mit der größeren Ölmenge befüllt werden.
HINWEIS
®
Die SPIROPLAN -Getriebe W..10 bis W..30 haben eine Universalbauform und wer-
den bei gleicher Ausführung, unabhängig von der Raumlage, mit der gleichen Öl-
menge befüllt.
®
Bei den SPIROPLAN -Getrieben W..37 und W..47 weicht die Ölfüllmenge in der
Raumlage M4 von der Ölfüllmenge der übrigen Raumlagen ab.
W.., WA..B, WH..B
Getriebe
M1
W10
W20
W30
W37
W47
WF..
Getriebe
M1
WF10
WF20
Füllmenge in Liter
1)
M2 M3
Abtrieb
A oder B
0.40 0.50 0.55
0.90 0.90/1.05 1.08
1.20 1.00/1.50 1.48
2.20 2.30/3.00 3.20
4.10 3.90/5.8 6.5
8.0 7.1/10.1 12.0
15.0 13.8/18.8 23.1
Füllmenge in Liter
1)
M2 M3
0.40 0.50
0.80 0.70/0.90
1.10 1.00/1.50
2.00 1.80/2.60
3.90 3.60/5.0
7.4 6.0/8.7
14.0 11.4/16.0
Füllmenge in Liter
M2 M3
2
0.16
0.24
0.40
0.50 0.70
0.90 1.40
Füllmenge in Liter
M2 M3
2
0.16
0.24
M4 M5
Abtrieb
A + B
0.6 0.40
1.13 1.00
1.53 1.40
3.5 2.70
7.2 4.90
13.2 9.1
25.2 18.0
M4 M5
0.40
1.03 0.80
1.43 1.20
2.90 2.50
5.8 4.50
10.8 8.0
21.0 15.7
M4 M5
3
0.50
0.90
M4 M5
3
®
W
M6
M6
M6
M6