sylvac ISP091201D Bedienungsanleitung Seite 39

L´instrument est alors capable de commuter automa�quement entre ses deux références.
L´instrument est alors capable de commuter automa�quement entre ses deux références.
L´instrument est alors capable de commuter automa�quement entre ses deux références.
5. Riferimenti automatici
Références automa�ques
A seconda del caso d'impiego, quando si inverte la direzione di misura, è possi-
bile gestire un valore di offset per compensare le dimensioni dei tasti di misura.
Selon les cas d'u�lisa�on, lorsqu'on inverse le sens de mesure, on peut gérer une valeur d'offset
pour compenser les dimensions des touches de mesure.
Lo strumento è quindi in grado di passare automaticamente tra i due riferimenti.
L´instrument est alors capable de commuter automa�quement entre ses deux références.
1
1
1
Pour u�liser ce mode de travail, on sélec�onne alors le menu r
Pour u�liser ce mode de travail, on sélec�onne alors le menu r
Pour u�liser ce mode de travail, on sélec�onne alors le menu r
1
Per utilizzare questa modalità di lavoro, selezionare il menu rEF su Auto.
Pour u�liser ce mode de travail, on sélec�onne alors le menu r
Il valore costante della chiave di misura deve essere prima inserito nel menu
CSt.
Au préalable, il faut introduire la valeur de constante de la touche de mesure, dans le menu C
Au préalable, il faut introduire la valeur de constante de la touche de mesure, dans le menu C
Au préalable, il faut introduire la valeur de constante de la touche de mesure, dans le menu C
Nota :
Remarque :
Remarque :
Nella modalità Auto Reference, l'immissione del valore preimpostato viene Remarque :
assegnato al riferimento attivo della direzione di misura:
-
-
-
Sens posi�f = ref
Sens posi�f = ref
Sens posi�f = ref
Senso positivo = rif
Sens néga�f = ref
Sens néga�f = ref
Sens néga�f = ref
Senso negativo = rif
Au préalable, il faut introduire la valeur de constante de la touche de mesure, dans le menu C
-
-
-
Per cambiare la direzione di misura è necessario spostarsi di >0,2 mm nella
Remarque :
direzione opposta.
-
Sens posi�f = ref
Sens néga�f = ref
-
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
EF uto
EF uto
EF uto
sur A
sur A
sur A
2
EF uto
sur A
En mode Référence automa�que, l'introduc�on de
En mode Référence automa�que, l'introdu
En mode Référence automa�que, l'introd
Pour que le changement de sens de mesure opère
Pour que le changement de sens de mesu
Pour que le changement de sens de mes
En mode Référence automa�que, l'introduc�on de la
Pour que le changement de sens de mesure opère, i
St
St
St
St
I
I
39