Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Colonne de mesure
Höhenmessgerät
Height gauge
Hi_Cal 150 | 300
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für sylvac Hi-Cal 300

  • Seite 1 Colonne de mesure Höhenmessgerät Height gauge Hi_Cal 150 | 300 MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS...
  • Seite 3 Manuel d’utilisation Page 3 - 21 Bedienungsanleitung Seite 22 - 39 Operating instructions Page 40 - 57...
  • Seite 22 Vorderseite Hinterseite Grundriss Intuitive Tastatur Anzeige 26 27 28 29 30...
  • Seite 23: Instrumentbeschreibung

    1. Instrumentbeschreibung Blockierelement für den Transport Anzeige Intuitive Tastatur Kontrolleuchte = Messtaster in Kontakt Messtaster Spannhebel für Messtaster Stellhebel der Messtastergewichtkompensation Multi-Funktionstaste FCT Ergonomischer Handgriff und Batteriedeckel Schrittsteuertaste HEBEN ( UP) Schrittsteuertaste SENKEN ( DOWN) USB Anschluss Anschluss für Ladegerät oder Fussschalter Anschluss für Ladegerät oder Fussschalter Stecker RS232 Kontrolleuchte Batterie (Speisung oder Ladung)
  • Seite 24 Inhaltsverzeichnis Page Beschreibung 1. INSTRUMENTBESCHREIBUNG......................23 2. TASTATUR ............................... 23 3. BESCHREIBUNG DER ANZEIGE ......................23 4. EINLEITUNG ............................. 25 Vorstellung 5. INBETRIEBNAHME ..........................25 6. INTUITIVE UND INTERAKTIVE TASTATUR ................... 26 7. DIREKT - FUNKTIONEN .......................... 26 8. ERWEITERTE FUNKTIONEN UND PARAMETER.................. 26 9.
  • Seite 25: Einleitung

    4. Einleitung Das Höhenmessgerät Hi_Cal wurde entwickelt für den Einsatz auf kleinen Arbeitsflächen, wie Granitplatten, geschabtem Gussstahl usw. Zahlreiche technische Innovationen verleihen diesem Gerät einen grossen Anwendungs- bereich für schnelle, präzise und zuverlässige Messungen. Seine herausragenden Vorteile umfassen: • Eine sehr geringe Messkraft (0.3N) und eine ausgezeichnete Wiederholbarkeit •...
  • Seite 26: Intuitive Und Interaktive Tastatur

    Sollten während der Initialisierung des Hall Sensors Probleme auftreten, bitte folgende Punkte beachten: - kann sich der Messtaster frei bewegen? - ist die Justiervorrichtung des Messtastergewichtes korrekt eingestellt ? (siehe Kapitel 17) - Zeigt die Anzeige REF1 und CMDE , kontrollieren Sie dass die Schrittsteuertasten nicht betätigt sind.
  • Seite 27 Sequenz Funktion Aktion der Menüs Eingeben eines Vorwahlwertes in die Eingeben des Wertes durch aktivierte Referenz Betätigen der Tasten Links, Rechts, Oben, Unten Blockieren der Tastatur. Nur die Tasten ON | OFF SET, CLEAR, FCT und der externe Taste SETUP während 2 Sek. Kontakt (Fusspedal) sind aktiviert Drücken um die Tastatur frei zu stellen.
  • Seite 28: Taste Fct

    Sequenz Funktion Aktion der Menüs Blindmessung: feststehende Anzeige bis ON | OFF zur nächsten Messung Stand der Software Datum der Software 12.02.07 (Tag | Monat | Jahr) 9. Taste FCT Die FCT Taste kann für verschiedene je nach Messart gewünschte Funktionen konfiguriert werden.
  • Seite 29: Messen Mit Dem Hi_Cal

    Ist der Messtaster nicht mehr in Kontakt mit dem Prüfling, wechselt die FCT Taste wieder auf ihre Basisfunktion (z.B. Datenausdruck) 11. Messen mit dem Hi_Cal Schrittsteuertasten an der Hinterseite des Gerätes betätigen und den Schlitten nach oben oder nach unten bewegen bis der Messtaster mit der Bezugsfläche in Kontakt kommt. 11.1 Einstellen der Tasterkonstante Vor Beginn einer Messung ist es wichtig den wert der Konstante des Messtasters zu überprüfen, besonders beim Messen von Durchmessern, Nuten und Unterseiten.
  • Seite 30: Messen Nach Oben

    Die Aktion der Steuertasten wird gestoppt sobald der Messtaster mit der Messfläche in Kontakt ist. 11.3 Messen nach oben Messwert der Konstante eingeben vor dem messen nach oben Steuertasten betätigen und den motorisierten Schlitten nach oben oder nach unten bewegen bis der Messtaster mit der Bezugsfläche in Kontakt kommt (Granitplatte).
  • Seite 31: Stecker Rs232

    FCT¹ Im Durchmessermodus bewirkt das Drücken der Taste FCT die Verschiebung des motorisierten Messschlittens unabhängig von der programmierten Funktion. Nach Beenden der Durchmessermessung kehrt die FCT Taste automatisch wieder in ihre vorherige Funktion zurück. Für Achsabstandmessung, SET Taste drücken und den Wert der gemessenen Achse (Mittenabstand) als neue Referenz eingeben, dann den zweiten Durchmesser messen.
  • Seite 32: Stecker Usb

    Beispiel: ±123.456 Anmerkung: - 10 nur bei einer Auflösung von 0.001 mm - kein Leerzeichen zwischen Zeichen und Wert Inches : SIGN 10 Beispiel: ±12.34565 Anmerkung : - 10 nur bei einer Auflösung von 0.00005 inch - kein Leersignal zwischen Zeichen und wert 13.
  • Seite 33 Befehl Entspricht Funktion EXT6 Löschen Min | Max EXT7 Ref 1 ↔ Ref 2 EXT8 Geringe ↔ hohe Geschwindigkeitsstufe EXT9 Oberfläche ↔ Delta EXT? Übermittelt den aktuellen externen Kontakt (1..9) DIAmeter Durchmesser Modus DELta Delta Modus (maximum – minimum) FCT1 Hold | Senden des angezeigten Wertes FCT key setting FCT2...
  • Seite 34: Externer Kontakt (Fusspedal)

    Befehl Entspricht Funktion PREset Abfrage des Vorwahlwertes Eingeben eines neuen Vorwahlwertes ±xxx.yyy PRE? Abfrage des gespeicherten Vorwahlwertes PRInt Senden des angezeigten Wertes REF1 REFerence Aktiviert Referenz 1 REF2 Aktiviert Referenz 2 RES2 RESolution Wechseln der Auflösung : 0.001 mm - 0.00005 in RES3 Wechseln der Auflösung : 0.01 mm - 0.0005 in SET?
  • Seite 35: Positionieren Der Tastergewichtskompensation

    Der Zugang zu den Batterien ist möglich durch Entfernen des ergonomischen Handgriffes: die am Hinterteil des Hi_Cal angebrachte Schraube entfernen und Handgriff abheben. Wichtig: Beim Auswechseln der Batterien des Hi_Cal dürfen nur Batterien des Typs NiMH (über Sylvac erhältlich), benützt werden. 19. Fehlermeldungen Err0 Fehler des Ablesesensors.
  • Seite 36 CMDE Schrittsteuertasten nicht betätigt sind...
  • Seite 37: Technische Daten Hi_Cal 150 Und Hi_Cal 300

    Speisung ..............9V DC, 1100mA Batterien............... 4xAA NiMH 2200 mAh Betriebstemperatur ............+10° to + 40 ° C Lagertemperatur ............-20° to + 45 ° C Wärmeausdehnungskoeffizient (wie Stahl)....(11.5 ± 1.5) x 10 [1/° C] Messystem SYLVAC System, Induktiv (patentiert)
  • Seite 38: Abmessungen

    21. Abmessungen...
  • Seite 39: Standard Lieferumfang

    - Ersatzb-Batterie ................... 331.011 - Schutzhülle Hi_Cal 150 ................930.6001 - Schutzhülle Hi_Cal 30 ................. 930.6002 - Für weitere Zubhörteile bitte www.sylvac.ch beachten Anmerkung : Bei Benützung von Tasterträgern 90° , mu ss der Stellhebel in die obere Position gebracht werden.
  • Seite 60 Sylvac sa Toutes modifications réservées Ch. du Closalet 16 Änderungen vorbehalten CH – 1023 Crissier Changes without prior notice e-mail : vente@sylvac.ch Edition 2007.08 / V1.0 / web site: www.sylvac.ch Manuel_Hi_Cal_FDE / 681.096...

Diese Anleitung auch für:

Hi-cal 150

Inhaltsverzeichnis