Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
GeoMax Zoom70/90
Quick Guide
Version 2.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GeoMax Zoom70

  • Seite 1 GeoMax Zoom70/90 Quick Guide Version 2.0...
  • Seite 5: Quick Guide

    GeoMax Zoom70/90 Quick Guide Version 2.0 English...
  • Seite 23: Quick Guide

    GeoMax Zoom70/90 Quick Guide Version 2.0 Deutsch...
  • Seite 24 Wichtige Informationen über Ihr Instrument Wichtige Informationen über Ihr Instrument Lesen und befolgen Sie die Gebrauchsanweisung auf dem beigefügten Datenträger, bevor Sie das Produkt verwenden. ☞ Sorgfältig aufbewahren! Verwendungs- Messen von Horizontal- und Vertikalwinkeln. • zweck Messen von Distanzen. • Aufzeichnen der Messungen.
  • Seite 25 Laserprodukte Das Zoom70/90 Instrument enthält die folgenden Laserprodukte: Laserprodukt Laserklasse EDM (Elektronische Distanzmessung)-Modul Messungen mit Reflektoren Klasse 1 • Messungen ohne Reflektoren* Klasse 3R • Roter Laserpointer* Klasse 3R AiM (Automatische Prismenerfassung) Klasse 1 Scout (Prismensuche) * Klasse 1 Nur verfügbar für Zoom90 Keine Einschrän-...
  • Seite 26 Wichtige Informationen über Ihr Instrument Die Klassifikation des EDM, des roten Laserpointers und des Laserlots • entspricht der Richtlinie IEC 60825-1 (2014-05). Die Klassifikation des NavLight entspricht der Richtlinie IEC 62471-1 • (2006-07). VORSICHT Laserprodukte der Klasse 3R Aus Sicherheitsgründen sollten Produkte der Laser Klasse 3R immer als möglicherweise gefährlich eingestuft werden.
  • Seite 27 VORSICHT Laserprodukt der Klasse 2 Aus sicherheitstechnischer Sicht können Klasse 2 Laserprodukte grundsätz- lich die Augen gefährden. Gegenmaßnahmen: ▶ Blicken Sie nicht in den Laserstrahl und betrachten Sie ihn nicht durch optische Instrumente. ▶ Richten Sie den Strahl nicht auf andere Personen oder Tiere. Wichtige Informationen über Ihr Instrument...
  • Seite 28 Wichtige Informationen über Ihr Instrument Austrittsorte der Laserstrahlen LED-Strahl rot (NavLight) LED-Strahl gelb (NavLight) Laserstrahl (Scout), nur verfügbar für Zoom90 Laserstrahl (EDM, AiM) Laserstrahl (Laserlot) Laserstrahl-Aus- trittsöffnung (Laserlot) 011169_001 Das Produkt darf nicht im Hausmüll entsorgt werden.
  • Seite 29 Konformität mit FCC Teil 15 (gültig in USA). • nationalen Vor- schriften Hiermit erklärt GeoMax AG, dass die Funkausrüstung des Typs • Zoom70/90 der Richtlinie 2014/53/EU und anderen anwendbaren Europäischen Richtlinien entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung kann eingese- hen werden unter: http://www.geomax-positioning.de/Downlo- ads.htm.
  • Seite 30 Wichtige Informationen über Ihr Instrument Gefahrgutvor- Die Produkte von GeoMax werden durch Lithiumakkus mit Energie versorgt. schriften Lithiumakkus können unter bestimmten Voraussetzungen gefährlich werden und ein Sicherheitsrisiko darstellen. Unter bestimmten Voraussetzungen können Lithiumakkus überhitzen und sich entzünden. ☞ Beim Transport oder Versand Ihres GeoMax-Produkts mit Lithiu- makkus an Bord eines Verkehrsflugzeugs muss dies in Überein-...
  • Seite 31 ☞ Beschädigte oder defekte Akkus dürfen nicht an Bord eines Flugzeugs transportiert werden. Stellen Sie deshalb sicher, dass Ihre Akkus sicher transportiert werden können. Wichtige Informationen über Ihr Instrument...
  • Seite 32 Instrumentenkomponenten Instrumentenkomponenten Instrumentenbe- standteile Teil 1 von 2 Tragegriff Visierhilfe, zur groben Zieleinrichtung Fernrohr mit EDM, AiM, NavLight, Scout* Blinkende NavLight-Diode – gelb und rot Scout, Sender* Scout, Empfänger* Koaxiale Optik für Winkel- und Distanzmessung und Austrittsöffnung des sichtbaren Lasers für die Distanzmessung Kommunikationsseitendeckel Horizontaltrieb Dreifußstellschraube...
  • Seite 33 Instrumentenbe- standteile Teil 2 von 2 Vertikaltrieb Fokussierring Batteriefach Dreifußbefestigungsschraube Stift für den Touchscreen Touchscreen Dosenlibelle Wechselokular e f g Tastatur 9837_002 Instrumentenkomponenten...
  • Seite 34 Instrumentenkomponenten Tastatur 9840_00 2...
  • Seite 35 Funktionstasten F7 – F9 Pfeiltasten ± Taste Seiten-Taste Alphanumerische Tasten ENTER, Eingabe Zurücktaste Funktionstasten F10 – EIN/AUS Funktionstasten F1 – F6 Tastaturbeleuchtung/ Zugriff: <FNC> + <0> Libellentaste/Zugriff: <FNC> + <.> Benutzertaste* * Benutzertaste wird vom GeoMax Toolkit nicht verwendet. Instrumentenkomponenten...
  • Seite 36: Technische Daten

    Umweltspezifika- Temperatur tionen Betriebstemperatur Lagertemperatur [°C] [°C] Alle Instrumente -20 bis +50 -40 bis +70 GeoMax SD Kar- -40 bis +80 -40 bis +80 Interne Batterie -20 bis +55 -40 bis +70 Bluetooth -30 bis +60 -40 bis +80 Schutz gegen Wasser, Staub und Sand...
  • Seite 37 Feuchtigkeit Schutz Alle Instrumente Max. 95 % nicht kondensierend Den Auswirkungen von Kondensation sollte durch periodisches Austrocknen des Instruments entgegen- gewirkt werden. Technische Daten...
  • Seite 38: Wartung Und Transport

    Wartung und Transport Wartung und Transport Wartung und Das Produkt in seinem Originaltransportkoffer transportieren oder das • Transport Stativ mit aufgesetztem und angeschraubtem Produkt aufrecht tra- gen, um das Produkt gegen Schläge und Vibrationen zu sichern. Führen Sie periodisch Testmessungen durch und wenden Sie die in der •...
  • Seite 39 Bedienung ☞ Die Batterie muss vor der Erstverwendung geladen werden. Ein- und Aus- schalten des Instruments 2s ON 5s OFF 11170_002 Bedienung...
  • Seite 59: Guide Abrégé

    GeoMax Zoom70/90 Guide abrégé Version 2.0 Français...
  • Seite 77: Guida Rapida

    GeoMax Zoom70/90 Guida rapida Versione 2.0 Italiano...
  • Seite 130 837017-2.0.0ru Перевод исходного текста (837017-2.0.0en) © 2018 GeoMax AG, Виднау, Швейцария GeoMax AG www.geomax-positioning.com...

Diese Anleitung auch für:

Zoom90

Inhaltsverzeichnis