GeoMax Zenius5 Serie Kurzanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GeoMax Zenius5 Serie
Inhaltszusammenfassung für GeoMax Zenius5 Serie
- Seite 1 GeoMax Zenius5 Series Quick Guide Version 1.1...
-
Seite 5: Quick Guide
GeoMax Zenius5 Series Quick Guide Version 1.1 English... -
Seite 35: Quick Guide
GeoMax Zenius5 Serie Quick Guide Version 1.1 Deutsch... -
Seite 36: Einführung
Einführung Erwerb Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihrer GeoMax Zenius5. Lesen und befolgen Sie die Gebrauchsanweisung auf der GeoMax-Website, bevor Sie das Produkt verwenden. Dieser Quick Guide enthält Hinweise zur ersten Verwendung sowie • Anweisungen zur Einrichtung und zum Betrieb des Geräts. - Seite 37 ü Gebrauchs- Einsatz des Produkts notwendigen Grund- anweisung informationen. Sie liefert einen Überblick über das Produkt, die technischen Daten und Sicherheitshinweise. Die vollständige Zenius5-Dokumentation/Software finden Sie auf der GeoMax-Website. Verwendungs- Fernbedienung des Produkts. • zweck Datenübertragung mit externen Geräten. •...
- Seite 38 Symbole Die in dieser Gebrauchsanweisung verwendeten Symbole haben folgende Bedeutung: Beschreibung Unmittelbar gefährliche Situation, die schwere Perso- nenschäden oder den Tod zur Folge hat, wenn sie GEFAHR nicht vermieden wird. Möglicherweise gefährliche Situation oder sachwidrige Verwendung, die schwere Personenschäden oder den WAR- Tod zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden NUNG...
- Seite 39 Schutz des Produkts gegen Erschütterung und Vibration. • Transport Periodische Durchführung von funktionalen Tests, besonders wenn das • Produkt heruntergefallen ist, für eine lange Periode gelagert wurde oder transportiert wurde. Gefahrgutvor- Die Produkte von GeoMax werden durch Lithiumakkus mit Energie versorgt. schriften...
- Seite 40 Sicherheitsrisiko darstellen. Unter bestimmten Voraussetzungen können Lithiumakkus überhitzen und sich entzünden. ☞ Wenn Ihr GeoMax Produkt mit Lithiumakkus an Bord eines Ver- kehrsflugzeugs transportiert oder als Luftfracht versendet wird, muss dies in Übereinstimmung mit den IATA Gefahrgutvor- schriften geschehen.
- Seite 41 ☞ Die Batterie muss vor der Erstverwendung geladen werden. ☞ Der folgende Hinweis ist nur für Batterien, Stromadapter oder Dockingsta- tion gültig. Speichermedium Das Instrument verfügt standardmäßig über einen SD-Kartenschacht. Eine SD-Karte kann eingelegt und wieder entfernt werden. Siehe Einsetzen und Entnehmen einer SIM- bzw.
-
Seite 42: Komponenten Des Produkts
Komponenten des Produkts Komponenten des Produkts Zenius5-Paket Das Zenius5-Paket enthält folgende Komponenten: Zenius5 Wiederaufladbare Batterie ZBA700 Eingabestift Handriemen Schaltnetzteil Mini-USB-Kabel USB-OTG-Kabel Batterieladegerät ZCH700 (optional) Quick Guide Displayschutz 0014001_001... - Seite 43 Vorderseite des Zenius5 Kommunikations-LED GPS-LED Strom-LED Bildschirm Tastenfeld Ein-/Aus-Taste Mikrofon 013752_001 Komponenten des Produkts...
- Seite 44 Komponenten des Produkts Rückseite des Zenius5 Kamera Lautsprecher Handriemenhalter Hebel zum Lösen des Batteriefachs Batterie-, SIM-Karten- und SD-Karten- fach Handriemenhalter 013762_001...
- Seite 45 Unterseite des Zenius5 USB-Anschluss Handriemenhalter Serieller Anschluss Stromanschluss 013764_001 LED-Indikatoren a b c Kommunikations-LED GPS-LED Strom-LED 013776_001 Komponenten des Produkts...
- Seite 46 Komponenten des Produkts Tastenfeld Linker Softkey Send-Taste Funktionstaste Kamerataste Ein-/Aus-Taste Numerische Tasten und alternative Funk- 013753_001 tionstasten Rechter Softkey End-Taste Zurück-Taste Start-Taste Eingabetaste Aufzeichnungstaste...
- Seite 47 Tastenfunktio- Tast Funktion Linker Softkey Führt den Befehl in der unteren linken Ecke des Bildschirms aus. Send-Taste Wählt eine Nummer oder beantwortet einen Anruf. Funktionstaste Schaltet die alternativen Funktionen auf den numerischen Tasten ein oder aus. Wenn die alternativen Funktionen eingeschaltet sind, erscheint das Symbol Fn in der Navigationsleiste.
- Seite 48 Komponenten des Produkts Tast Funktion Numerische Tasten Zur Eingabe von Zahlen. Rechter Softkey Führt den Befehl in der unteren rechten Ecke des Bildschirms aus. End-Taste Beendet einen Anruf oder lehnt diesen ab. Ruft den Start-Bild- schirm auf. Zurück-Taste Setzt ein Zeichen in einem editierbaren Textfeld zurück. Start-Taste (Windows-Taste) Öffnet das Startmenü.
- Seite 49 Tast Funktion Eingabetaste Bestätigt eine Auswahl. Aufzeichnungstaste Zeichnet während einer Messung Daten auf. Abhängig von der Implementierung von Drittanbieter-Software. Komponenten des Produkts...
- Seite 50 Komponenten des Produkts Einschalten des Zenius5 Schritt für Schritt 0013770_001 Den Zenius5 auf eine flache und stabile Oberfläche legen oder das Gerät in der Hand halten. Sicherstellen, dass das Gerät entweder mit einem AC-Netzteil verbunden ist oder die Batterien geladen sind.
- Seite 51 Die Ein-/Aus-Taste gedrückt halten, bis die Strom-LED von rot auf grün wechselt. Das Hochfahren des Betriebssystems dauert normalerweise circa 30–40 Sekunden. Sobald der Hauptbildschirm angezeigt wird, ist der Zenius5 betriebsbereit. Ausschalten des Die Ein-/Aus-Taste wenigstens 3 Sekunden lang gedrückt halten, Zenius5 Schritt um das Menü...
- Seite 52 Komponenten des Produkts Um das Gerät auszuschalten, die Option OK wählen. ☞ Nach dem Ausschalten des Zenius5 wenigstens 5 Sekunden war- ten, bevor das Gerät wieder eingeschaltet wird. Aktivierung des Den Schlafmodus des Zenius5 wie folgt aktivieren: Schlafmodus Schritt für ☞...
- Seite 53 Die Ein-/Aus-Taste 1 Sekunde lang gedrückt halten. Der Zenius5 wechselt in den Schlafmodus. Die Strom-LED wird grün. Zum Weiterarbeiten die Ein-/Aus-Taste erneut drücken. ☞ Die Kommunikations-LED bleibt im Schlafmodus grün. Einge- hende Anrufe beenden den Schlafmodus. Komponenten des Produkts...
-
Seite 54: Einsetzen Und Laden Der Batterie
Bedienung Bedienung Einsetzen und Laden der Batterie Einsetzen und Laden Schritt für Schritt =OFF 0014003_001 100-240 V 100-2 0014003_001... - Seite 55 Den Zenius5 ausschalten und mit der Rückseite nach oben auf eine stabile Oberfläche legen. Den Hebel zum Lösen des Batteriefachs anheben und gegen den Uhrzeigersinn in die vertikale, entriegelte Stellung bringen und die Abdeckung des Batteriefachs abnehmen. Zum Einsetzen der Batterie in das Fach das untere Ende der Bat- terie im Winkel an das Fach anlegen und dann das obere Ende nach unten in den Anschluss einrasten lassen.
-
Seite 56: Einsetzen Und Entnehmen Einer Sim- Oder Sd- Karte
Bedienung ☞ Es darf nur das mit dem Zenius5 mitgelieferte Lade- gerät verwendet werden. ☞ Es ist darauf zu achten, die Batterie vor der ersten Verwendung des Zenius5 vollständig zu laden. Der erste Ladevorgang dauert etwa 6 Stunden. Einsetzen und Entnehmen einer SIM- oder SD- Karte ☞... - Seite 57 VORSICHT Erden Sie sich vor dem Berühren der SIM/SD-Karte stets selbst, um stati- sche Ladungen abzuleiten. Die Elektronik reagiert empfindlich auf statische Elektrizität. Gegenmaßnahmen: ▶ Das mechanisch verschlossene Gerätegehäuse sollte nur von erfahrenem Personal geöffnet werden. Verwenden Sie die ganze Zeit über ein Erdungsarmband. Legen Sie die elektronischen Bauteile auf eine elektrostatisch ableitfähige Oberfläche oder in einen elektrostatisch abgeschirm- ten Beutel, wenn die Bauteile sich nicht im Gehäuse befinden.
- Seite 58 Bedienung ☞ Für das Einsetzen der SIM- bzw. SD-Karte sowie das Wiederverschließen des Geräts müssen die üblichen Vorkehrungen für Arbeiten mit Geräten, die gegenüber statischen Entladungen empfindlich sind, beachtet werden: Statische Ladungen müssen vor dem Öffnen des Geräts und dem •...
- Seite 59 Einsetzen und Entnehmen einer ☞ SIM- bzw. SD- Die Schächte für Karte Schritt für die SIM-Karte und =OFF Schritt die SD-Karte befinden sich im Batteriefach des Zenius5. 0014004_001 Bedienung...
- Seite 60 Bedienung Den Zenius5 ausschalten und mit der Rückseite nach oben auf eine stabile Oberfläche legen. Den Hebel zum Lösen des Batteriefachs anheben und gegen den Uhrzeigersinn in die vertikale, entriegelte Stellung bringen. Die Abdeckung des Batteriefachs abnehmen. Die Batterie entfernen. Die SD-Karte fest in den oberen Schacht einschieben.
-
Seite 61: Technische Daten
Technische Daten Umweltspezifika- Temperatur tionen Betriebstemperatur: -30 °C bis +60 °C Lagertemperatur: -40 °C bis +80 °C Schutzart IP65 (IEC 60529) Staubdicht Technische Daten... - Seite 62 Technische Daten Luftfeuchte Schutz: 5 % bis 95 % Den Auswirkungen von Kondensation sollte durch regelmäßiges Austrocknen des Geräts entgegenge- wirkt werden. Vibration Schutz: Widersteht starken Erschütterungen im Betrieb, gemäß MIL‑STD-810G, Methode 514.6E-I. Stürze Schutz: Stoßfest aus 1,2 m Fallhöhe...
- Seite 63 FCC Teil 15, 22 und 24 (gültig in USA) • nationalen Vor- schriften Hiermit erklärt GeoMax AG, dass die Funkausrüstung des Typs • Zenius5 der Richtlinie 2014/53/EU und anderen anwendbaren Euro- päischen Richtlinien entspricht. Der vollständige Text der EU-Kon- formitätserklärung kann unter http://www.geomax-positioning.com/Downloads.htm eingesehen...
-
Seite 97: Guide Abrégé
Série GeoMax Zenius5 Guide abrégé Version 1.1 Français... -
Seite 129: Guida Rapida
Serie GeoMax Zenius5 Guida rapida Versione 1.1 Italiano... - Seite 220 853602-1.1.0ru Перевод исходного текста (853602-1.1.0en) © 2018 GeoMax AG, Виднау, Швейцария GeoMax AG www.geomax-positioning.com...