Digitale Trimmung; Servo-Mitte (Servo-Mit); Trimmung Einstellen (Trimmung); Trimmspeicher Löschen (Reset) - FUTABA T10J Bedienungsanleitung

7.9

DIGITALE TRIMMUNG

Eine Steuerknüppeltrimmung wird benötigt, um in Neutralstel-
lung der Steuerknüppel auch ein geradeaus fliegendes Modell
zu erhalten. Kleine dynamische Korrekturen der Mittelstellung
werden mit der Trim mung durchgeführt.
Zu diesem Zweck ist der Sender mit einer digitalen Trimmfunk-
tion für jede Steuerfunktion versehen. Diese Art der Trimmung
besitzt den Vorteil, dass nach dem erneuten Inbetriebnehmen
bzw. einem Modellspeicherwechsel immer die vorher einge-
stellten Trimmwerte erhalten bleiben. Ein Umtrimmen ist nicht
mehr notwendig. Die Trimmwerte sind im jeweiligen Modell-
speicher abgelegt.
Positionen der Trimmung
be wegen. Bei jeder Betätigung einer der vier digitalen Trimm-
taster ertönt der Beeper, so dass auch eine akustische Bestäti-
gung der Veränderung erfolgt.
Erreicht man die Neutralstellung, so ändert der Beeper seinen
Ton und der Cursor bleibt kurz stehen. Dadurch kann man die
Neutralstellung leicht finden, ohne hinzuschauen.

TRIMMUNG EINSTELLEN (TRIMMUNG)

In diesem Menü werden die Parameter für die digitale Trim-
mung eingestellt.
• RESET = Trimm-Speicher löschen (Execute = ausführen)
• STEP = Trimm-Schrittweite
TRIMMSPEICHER LÖSCHEN (RESET)
Mit dieser Funktion werden die Trimmwerte der vier Knüppel-
funktionen die im Trimmspeicher abgelegt sind, automatisch in
die Mittellage gestellt. Der Trimmspeicher wird gelöscht, indem
nach der Auswahl dieses Untermenüs der Cursor für eine Zeit-
dauer von 1 Sekunde gedrückt wird.
TRIMM-SCHRITTWEITE (STEP)
In diesem Untermenü lässt sich die Schrittweite der Trimmun-
gen eingeben. Insgesamt stehen 120 Trimmschritte zur Ver-
fügung, was etwa +/- 20 ° des Servoweges entspricht. Die
Trimmschrittweite ist zwischen 1 und 40 einstellbar. Bei jeder
Tasterbetätigung wird die Trimmung entsprechend der einge-
stellten Schrittweite verstellt. Bei Schrittweite 1 erhält man 120
sehr feine Trimmschritte (ca. 0,16°). Setzt man die Schrittweite
auf 40, so ergeben sich nur 3 sehr grobe Schritte. Sie können
die Schrittweite entsprechend Ihrer Gewohnheiten anpassen.
Als Richtwert kann man eine Schrittweite von 4-10 neh-
men.
Durch Betätigung der „+" und „-" Taste für mindestens 1
Sekunde wird der Sender auf die Ursprungswerte (4) zurück-
gesetzt.
Die Position der Trim-
mung wird im Display
jeweils durch schwarze
Markierungen auf einem
symbolisierten Schieber
angezeigt, die sich aus
der Mittelposition her-
aus, in Richtung der Ver-
stellung der Trimmung
Die Untermenüs können
mit dem Cursor ausge-
wählt werden. Mit der
'End'-Taste gelangt man
zum Menü zurück.
Bedienungsanleitung // Futaba T10J

7.10 SERVO-MITTE (SERVO-MIT)

Beim Einbau von Servos in ein Modell ist es prinzipiell am
Besten, diese so einzubauen, dass der Servohebel bei Neu-
tralstellung der Trimmung am Sender auch in Neutralstellung
steht.
Sollte sich eine Abweichung nicht vermeiden lassen oder sich
bei Verwendung anderer oder bereits eingebauter Servos eine
abweichende Neutralstellung ergeben, so kann diese Funktion
dazu eingesetzt werden, die Servos der Kanäle 1...8 in die
exakte Neutralstellung zu bringen.
Mit dieser Option sollten nur kleine Abweichungen ausgegli-
chen werden, andernfalls wird der Servoweg eingeschränkt
und asymmetrisch.
Der Einstellbereich liegt zwischen -120 % und +120 % was
etwa +/- 20 ° Servoweg entspricht.
Es empfiehlt sich, wie folgt vorzugehen:
Zuerst sollte man die erflogenen Trimmwerte durch möglichst
genaues Montieren der Servohebel und Justieren der Ruder-
gestänge einstellen.
Dabei sollten der Trimmspeicher (TRIMMUNG) und die Ein-
stellungen in diesem Menü auf 0 % stehen. Danach sollte man
dieses Menü benutzen, um die Mittelstellung genau einzuge-
ben.
SERVO-MIT 1 2
1: AIL
→
CH1 : AIL 2: ELE
3: THR
0 4: RUD
5: GER
Nachdem der entsprechende Kanal aus-
gewählt wurde, erfolgt die Verstellung der
%-Werte durch Drücken der „+" bzw. „-"
Taste. Die Voreinstellung beträgt 0 %.
Zur besseren Übersicht wird der jeweils
ausgewählte Kanal mit seiner Funktions-
bezeichnung und der aktuellen Einstel-
lung im unteren rechten Teil des Displays
nochmals einzeln dargestellt.
Die jeweils aktivierte Einstellung kann auf den Ausgangswert
(0 %) zurück gesetzt werden, wenn die „+" und „-" Taste für
mindestens 1 Sekunde gedrückt wird.
Mit dem Cursor erfolgt die
Auswahl innerhalb des
0
'SERVO-MIT'-Menü. Mit
0
0 der 'End'-Taste gelangen
0
Sie zurück zum Menü.
0
23