SAT AE2021 Bedienungsanleitung Seite 45

中文
AE2021 EN DE RU KO PT JA ES
4.3 Balance operation
Turn on the power switch, install the tire to be balanced and input the rim data. The tire starts to rotate after covering with the protective
cover and pressing [START] key, and then the unbalance value will be displayed on the display after stop; the value is the weight of the
balance weight to be added inside and outside, thus choose the balance weight according to the unbalance value. First, slowly turn the
tire by hand until all unbalance indicators inside are on, which means that the highest point (the position of 12 o'clock) inside the rim is the
unbalance position. Add the balance weight at this position, and then repeat the step mentioned above, e.g. add the corresponding balance
weight outside the rim. Conduct the test again to display the tire balance [0] [0]. In actual operation, it is sometimes impossible to display [0].
There is a difference of ±1 to 2 g, which is normal and acceptable.
Note: Generally, the balance value of tires is displayed every 5 g, while the unbalance value less than 5 g is not displayed. After each balance
operation (rotation) is completed, press [FINE] key to display the actual unbalance value.
Inside unbalance value Outside unbalance value
4.4 Balance mode
If the balance weight cannot be added on both sides of the rim with the normal mode due to special balance class of tires, other balance
modes shall be selected. Select various dynamic balance modes by pressing [ALU] and select static or dynamic balance modes by pressing
[F]. Select the balance mode according to the position for adding the balance weight and the indicator of the balance mode.
1)Norma
At the position as shown in the figure, clip the balance weight on
both sides of the rim, which is used for steel or aluminum alloy
rims.
45