Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
IBM Power Systems L922 Installieren
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. IBM Anleitungen
  4. Server
  5. Power Systems L922
  6. Installieren
IBM Power Systems L922 Installieren

IBM Power Systems L922 Installieren

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Power Systems
IBM Power System L922 (9008-22L) in-
stallieren
IBM
GC43-4299-03

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für IBM Power Systems L922

Inhaltszusammenfassung für IBM Power Systems L922

  • Seite 1 Power Systems IBM Power System L922 (9008-22L) in- stallieren GC43-4299-03...
  • Seite 2 Vor Verwendung dieser Informationen und des darin beschriebenen Produkts sollten die Informationen unter „Sicherheitshinweise” auf Seite v, „Bemerkungen” auf Seite 45, im Handbuch IBM Systems Safety Notices (IBM Form G229-9054) und im IBM Environmental Notices and User Guide (IBM Form Z125–5823) gelesen werden.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise....................v Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) ..........1 Installation eines Rack-basierten Servers....................1 Voraussetzung für die Installation des Einschubservers..............1 Bestandsaufnahme für Ihren Server durchführen................1 Position im Rack bestimmen und markieren..................2 Montagehardware am Rack anbringen....................3 System im Rack installieren........................

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Elektrische Spannung und elektrischer Strom an Netz-, Telefon- oder Datenleitungen sind lebens- gefährlich. Um einen Stromschlag zu vermeiden • Diese Einheit nur mit dem von IBM bereitgestellten Netzkabel an den Versorgungsstromkreis an- schließen, sofern IBM ein Netzkabel bereitgestellt hat. Das von IBM bereitgestellte Netzkabel für kein anderes Produkt verwenden.
  • Seite 6 Scharfe Kanten, Ecken oder Scharniere im System oder um das System herum. Bei der Handha- bung von Geräten vorsichtig vorgehen, um Schnitte, Kratzer und Quetschungen zu vermeiden. (D005) (R001 Teil 1 von 2): vi Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...
  • Seite 7 Gefahr: Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten, wenn an einem IT-Racksystem oder um ein IT-Racksystem herum gearbeitet wird: • Schwere Einheit – Gefahr von Verletzungen oder Beschädigung der Einheit bei unsachgemäßer Behandlung. • Immer die Ausgleichsunterlagen des Rackschranks absenken. • Immer Stabilisatoren am Rackschrank anbringen, es sei denn die Zusatzeinrichtung für Erdbe- ben muss installiert werden.
  • Seite 8 • Überprüfen, ob die vier Ausgleichsunterlagen auf der höchsten Position stehen. • Darauf achten, dass während des Transports keine Stabilisatoren am Rackschrank angebracht sind. • Keine Rampen mit einer Neigung von mehr als zehn Grad benutzen. viii Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...
  • Seite 9 • Befindet sich der Rackschrank an dem neuen Standort, die folgenden Schritte ausführen: – Die vier Ausgleichsunterlagen absenken. – Stabilisatoren am Rackschrank anbringen oder in einer erdbebengefährdeten Umgebung das Rack am Boden verschrauben. – Wurden Einheiten aus dem Rackschrank ausgebaut, den Rackschrank von unten nach oben wieder bestücken.
  • Seite 10 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...
  • Seite 11 Gefahr: Mehrere Netzkabel. Dieses Produkt kann mit mehreren Wechselstromkabeln oder mehre- ren Gleichstromkabeln ausgestattet sein. Alle Netzkabel abziehen, um gefährliche Spannungen zu verhindern. (L003) (L007) Vorsicht: Heiße Oberfläche in der Nähe. (L007) (L008) Vorsicht: Gefährliche bewegliche Teile in der Nähe. (L008) Alle Laser entsprechen den Normen IEC 60825 und EN 60825 für Laserprodukte der Klasse 1.
  • Seite 12 • Über 100 Grad Celsius erhitzen. • reparieren oder zerlegen. Nur gegen das von IBM Teil austauschen. Batterie nach Gebrauch der Wiederverwertung zuführen oder als Sondermüll entsorgen. IBM Deutschland beteiligt sich am Gemeinsamen Rücknahme Sys- tem GRS für Batterien (www.grs-batterien.de). Die Batterien müssen in den Behältern des GRS entsorgt werden, die an allen Verkaufsstellen zur Verfügung stehen.
  • Seite 13 Stromversorgungs- und Verkabelungsinformationen, die dem Standard für elektromagnetische Ver- träglichkeit und elektrische Sicherheit GR-1089-CORE entsprechen Die folgenden Kommentare beziehen sich auf die IBM Server, die dem Standard für elektromagnetische Verträglichkeit und elektrische Sicherheit GR-1089-CORE entsprechen. Diese Geräte sind für die Installation in folgenden Bereichen geeignet: •...
  • Seite 14 Rückleitungsanschluss der Batterie darf nicht an das Chassis oder die Rahmenerdung angeschlossen werden. Das Gleichstromsystem ist für die Installation in einem Common Bonding Network (CBN) vorgesehen, wie im Standard für elektromagnetische Verträglichkeit und elektrische Sicherheit GR-1089-CORE beschrie- ben. xiv Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...

  • Seite 15: Installation Von Ibm Power System L922 (9008-22L)

    Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) Hier finden Sie Informationen zum Installieren des Servers vom Typ IBM Power System L922 (9008-22L). Installation eines Rack-basierten Servers Hier finden Sie Informationen zum Installieren eines Rack-basierten Servers vom Typ 9008-22L. Voraussetzung für die Installation des Einschubservers Hier finden Sie Informationen zu den Voraussetzungen, die für die Installation des Servers erfüllt sein...

  • Seite 16: Position Im Rack Bestimmen Und Markieren

    Ist die Lieferung falsch, fehlen Teile oder sind Teile beschädigt, wenden Sie sich an eine der folgen- den Stellen: • IBM Reseller. • In den USA unter der Telefonnummer 1-800-300-8751 an die IBM Rochester Manufacturing Au- tomated Information Line. • Website "Directory of worldwide contacts" http://www.ibm.com/planetwide. Wählen Sie Ihren Standort aus, um die Kontaktinformationen für Service und Support aufzurufen.

  • Seite 17: Montagehardware Am Rack Anbringen

    10. Markieren Sie die entsprechenden Bohrungen auf der linken Seite des Racks. Montagehardware am Rack anbringen Möglicherweise müssen Sie die Montagehardware am Rack anbringen. Verwenden Sie die Prozedur, um diese Task auszuführen. Die Informationen sollen die Sicherheit verbessern und einen zuverlässigen Be- Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) 3...
  • Seite 18 1. Richten Sie die Stifte am Ende der linken Schiene (1) an der Vorderseite des Racks an der Rückseite des Racks aus. Abbildung 2. Ende der linken Schiene an der Rückseite des Racks ausrichten 2. Schieben Sie die Schienen so weit in die hinteren Rackflansche, bis sie einrasten (2). 4 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...
  • Seite 19 3. Schwenken Sie die Schienenhalterung nach außen (3) und ziehen Sie die Vorderseite der Schiene in Richtung der Vorderseite des Racks, bis die Stifte an den richtigen Bohrungen im Rack ausgerichtet sind (4). Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) 5...
  • Seite 20 Abbildung 4. Halterung schwenken und Stifte ausrichten 4. Schwenken Sie die Schienenhalterung so, dass sie am hinteren Rackflansch einrastet (5). 6 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...

  • Seite 21: System Im Rack Installieren

    • Ist kein Antistatikarmband verfügbar, direkt vor dem Entnehmen des Produkts aus der antistati- schen Verpackung und dem Installieren oder Austauschen der Hardware eine unlackierte Me- talloberfläche mindestens 5 Sekunden lang berühren. Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) 7...
  • Seite 22 Abbildung 6. Server auf der Montagehardware installieren 3. Drücken Sie an beiden Schienen die Entriegelungsknöpfe (1) und schieben Sie den Server (2) ganz in das Rack hinein, bis er einrastet. 8 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...

  • Seite 23: Kabelträger Installieren

    Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Kabelträger zu installieren: Vorgehensweise 1. Stellen Sie sicher, dass Sie über die folgenden Teile verfügen. Teil Beschreibung Innere Kabelträgerlasche Innere Halterung Äußere Kabelträgerlasche Äußere Halterung Erweiterungslasche Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) 9...
  • Seite 24 Kabelträger von der Rückseite des Servers gesehen auf der rechten Seite installiert. Wenn Sie den Ka- belträger an der anderen Seite des Racks installieren möchten, können Sie den Knopf an der Erweite- rungslasche (1) drücken, damit sie in die entgegengesetzte Richtung (2) schwenkt. 10 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...
  • Seite 25 Beschädigung zu vermeiden, wenn das System in die Serviceposition gebracht wird. Abbildung 10. Halterungen einsetzen 4. Schieben Sie auf der gegenüberliegenden Seite des Racks die Erweiterungslasche (E) auf die äußere Kabelträgerlasche (F), bis sie einrastet. Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) 11...

  • Seite 26: Server Verkabeln Und Konsole Konfigurieren

    Seite 14. Operations Console IBM i Ethernet-Kabel für „Server verkabeln LAN-Verbindung und auf Operations Verwenden Sie Ihre Console zugreifen” Operations Console auf Seite 15 zum Verwalten vor- handener IBM i- Partitionen. 12 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...

  • Seite 27: Server Mit Ascii-Terminal Verkabeln

    • Wenn Ihr System über zwei Netzteile verfügt, schließen Sie jeweils ein Netzteil an eine der PDUs an. • Wenn Ihr System über vier Netzteile verfügt, schließen Sie E1 und E2 an PDU A und E3 und E4 an PDU B an. Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) 13...
  • Seite 28 Partitionen , die Erstellung einer virtuellen Umgebung und die Verwendung von Capacity on Demand. Die HMC kann über Serviceanwendungen mit verwalteten Systemen kommunizieren, um Infor- mationen zu erkennen, zu konsolidieren und zwecks Analyse an den IBM Service weiterzuleiten. Vorbereitende Schritte Wenn Sie Ihre HMC noch nicht installiert und konfiguriert haben, machen Sie dies jetzt.
  • Seite 29 Sie können über eine LAN-Verbindung mit IBM i und durch Verwendung eines der folgenden Clients auf die Operations Console zugreifen: • IBM i Access for Windows Version 7.1 mit dem neuesten Service Pack. Verwenden Sie die Operations Console für den Zugriff auf dieses Programm. Dieses Programm stellt nur eine Verbindung mit IBM i- Systemen her, auf denen Version 7.2 oder eine ältere Version ausgeführt wird.
  • Seite 30 JRE installieren. ACS ist ein Java-basiertes Programm und die JRE ist für die Ausführung von ACS erforderlich. Weitere Informationen zu der Java JRE-Version, die Sie auf einem PC installieren können, finden Sie im Handbuch "Einführung" auf der Website IBM i Access Client Solutions (http:// www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=isg3T1026805).
  • Seite 31 IBM i vorinstalliert wurde und Sie den Konsolentyp auf LAN festlegen müssen. 6. Führen Sie diesen Schritt aus, wenn das System nicht mit IBM i vorinstalliert wurde. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Konsolentyp LAN festzulegen: a.
  • Seite 32 Netz verkabelt wird, da der PC mit der IP-Adresse des Gateways konfiguriert wurde. Der PC- und Server- konsolenanschluss (T1) kann nun wieder mit dem Netz verkabelt werden. Fahren Sie mit „Servereinrichtung abschließen” auf Seite 20 fort. 18 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...

  • Seite 33: Server Verkabeln Und Erweiterungseinheiten Anschließen

    Gleichstromausgang auf den Netzteilen blinken. Wenn keine der Anzeigen blinkt, über- prüfen Sie die Verbindungen der Netzkabel. 2. Weitere Informationen zum Verbinden von Gehäusen und Erweiterungseinheiten finden Sie unter Ge- häuse und Erweiterungseinheiten (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9ham/ p9ham_kickoff.htm). Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) 19...

  • Seite 34: Servereinrichtung Abschließen

    2. Gehen Sie wie folgt vor, um die Kennwörter verwalteter Systeme zu ändern: Weitere Informationen zum Festlegen von Kennwörtern für das verwaltete System mithilfe der HMC finden Sie unter Kennwörter für das verwaltete System festlegen (http://www.ibm.com/support/ knowledgecenter/POWER9/p9hai/p9hai_setpassword_enh.htm). 3. Aktualisieren Sie über die Advanced System Management Interface (ASMI) das Datum/die Uhrzeit des verwalteten Systems.
  • Seite 35 Sie die Firmware-Version, falls erforderlich. a. Vergleichen Sie die installierte Firmware-Version mit den verfügbaren Firmware-Versionen. Weite- re Informationen finden Sie auf der Website "Fix Central" (http://www.ibm.com/support/fixcent- ral) . b. Aktualisieren Sie die Firmware-Version Ihres verwalteten Systems, falls erforderlich. Wählen Sie im Navigationsbereich Aktualisierungen aus.
  • Seite 36 • Installieren Sie das Betriebssystem VIOS. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter VIOS in- stallieren (https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hb1/ p9hb1_vios_install.htm). • Installieren Sie das Betriebssystem IBM i. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter IBM i-Be- triebssystem installieren (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hdx/ p9hdx_ibmi.htm). 10. Sie haben die Schritte für die Installation des Servers jetzt ausgeführt.

  • Seite 37: Einrichten Eines Standalone-Servers

    Hier finden Sie Informationen, die für die Einrichtung des vorinstallierten Servers erfüllt sein müssen. Informationen zu diesem Vorgang Bevor Sie mit der Installation des Servers beginnen, sollten Sie die folgenden Dokumente lesen: • Die aktuelle Version dieses Dokuments ist online verfügbar. Siehe Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9egj/p9egj_road- map.htm).

  • Seite 38: Platzieren Des Servers Am Aufstellungsort

    Ist die Lieferung falsch, fehlen Teile oder sind Teile beschädigt, wenden Sie sich an eine der folgen- den Stellen: • IBM Reseller. • In den USA unter der Telefonnummer 1-800-300-8751 an die IBM Rochester Manufacturing Au- tomated Information Line. • Website "Directory of worldwide contacts" http://www.ibm.com/planetwide. Wählen Sie Ihren Standort aus, um die Kontaktinformationen für Service und Support aufzurufen.
  • Seite 39 Sie diesen und legen Sie ihn zur Seite. Durch die Portabdeckungen wird sicherge- stellt, dass Sie daran denken, das Administratorkennwort für Ihr verwaltetes System nach Ab- schluss des einleitenden Programmladens zurückzusetzen. Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) 25...
  • Seite 40 8. Drücken Sie die Eingabetaste, bis die Serverinformationen erscheinen. Sie haben die Konfiguration für ein ASCII-Terminal abgeschlossen und die ASMI gestartet. 9. Fahren Sie mit „Servereinrichtung abschließen” auf Seite 32 fort. 26 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...
  • Seite 41 Partitionen , die Erstellung einer virtuellen Umgebung und die Verwendung von Capacity on Demand. Die HMC kann über Serviceanwendungen mit verwalteten Systemen kommunizieren, um Infor- mationen zu erkennen, zu konsolidieren und zwecks Analyse an den IBM Service weiterzuleiten. Vorbereitende Schritte Wenn Sie Ihre HMC noch nicht installiert und konfiguriert haben, machen Sie dies jetzt.
  • Seite 42 Sie können über eine LAN-Verbindung mit IBM i und durch Verwendung eines der folgenden Clients auf die Operations Console zugreifen: • IBM i Access for Windows Version 7.1 mit dem neuesten Service Pack. Verwenden Sie die Operations Console für den Zugriff auf dieses Programm. Dieses Programm stellt nur eine Verbindung mit IBM i- Systemen her, auf denen Version 7.2 oder eine ältere Version ausgeführt wird.
  • Seite 43 System diese Aktion ausgeführt hat. Wenn A6005008 auf der Steuerkonsole angezeigt wird, bedeutet dies, dass keine Operations Console verfügbar ist. Dies kann bedeuten, dass das Sys- tem nicht mit IBM i vorinstalliert wurde und Sie den Konsolentyp auf LAN festlegen müssen. Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) 29...
  • Seite 44 6. Führen Sie diesen Schritt aus, wenn das System nicht mit IBM i vorinstalliert wurde. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Konsolentyp LAN festzulegen: a. Aktivieren Sie die Funktionen der Steuerkonsole, indem Sie die folgenden Schritte ausführen: 1) Wählen Sie Funktion 25 auf der Steuerkonsole aus und drücken Sie die Eingabetaste. Der Rück- gabecode muss "00"...
  • Seite 45 Sie daran denken, das Administratorkennwort für Ihr verwaltetes System nach Ab- schluss des einleitenden Programmladens zurückzusetzen. b. Schließen Sie die Systemnetzkabel und die Netzkabel für alle anderen angeschlossenen Geräte an den Versorgungsstromkreis an. Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) 31...

  • Seite 46: Servereinrichtung Abschließen

    1. Gehen Sie wie folgt vor, um die Kennwörter verwalteter Systeme zu ändern: Weitere Informationen zum Festlegen von Kennwörtern für das verwaltete System mithilfe der HMC finden Sie unter Kennwörter für das verwaltete System festlegen (http://www.ibm.com/support/ knowledgecenter/POWER9/p9hai/p9hai_setpassword_enh.htm). 2. Aktualisieren Sie über die Advanced System Management Interface (ASMI) das Datum/die Uhrzeit des verwalteten Systems.
  • Seite 47 Sie die Firmware-Version, falls erforderlich. a. Vergleichen Sie die installierte Firmware-Version mit den verfügbaren Firmware-Versionen. Weite- re Informationen finden Sie auf der Website "Fix Central" (http://www.ibm.com/support/fixcent- ral) . b. Aktualisieren Sie die Firmware-Version Ihres verwalteten Systems, falls erforderlich. Wählen Sie im Navigationsbereich Aktualisierungen aus.
  • Seite 48 • Installieren Sie das Betriebssystem VIOS. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter VIOS in- stallieren (https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hb1/ p9hb1_vios_install.htm). • Installieren Sie das Betriebssystem IBM i. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter IBM i-Be- triebssystem installieren (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hdx/ p9hdx_ibmi.htm). 10. Installieren Sie die Klappe auf dem System.

  • Seite 49: Vorinstallierten Server Konfigurieren

    (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hdx/p9hdx_installlinux.htm). • Installieren Sie das Betriebssystem VIOS. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter VIOS instal- lieren (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hch/p9hch_installvios.htm). • Installieren Sie das Betriebssystem IBM i. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter IBM i-Be- triebssystem installieren (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hdx/ p9hdx_ibmi.htm). 4. Falls erforderlich, aktualisieren Sie die Systemfirmware.

  • Seite 50: Bestandsaufnahme Für Ihren Vorinstallierten Server Durchführen

    Ist die Lieferung falsch, fehlen Teile oder sind Teile beschädigt, wenden Sie sich an eine der folgen- den Stellen: • IBM Reseller. • In den USA unter der Telefonnummer 1-800-300-8751 an die IBM Rochester Manufacturing Au- tomated Information Line. • Website "Directory of worldwide contacts" http://www.ibm.com/planetwide. Wählen Sie Ihren Standort aus, um die Kontaktinformationen für Service und Support aufzurufen.

  • Seite 51: Server Verkabeln Und Konsole Konfigurieren

    Seite 14. Operations Console IBM i Ethernet-Kabel für „Server verkabeln LAN-Verbindung und auf Operations Verwenden Sie Ihre Console zugreifen” Operations Console auf Seite 15 zum Verwalten vor- handener IBM i- Partitionen. Installation von IBM Power System L922 (9008-22L) 37...
  • Seite 52 Wählen Sie 8 Bit als Datenwortlänge (Byte) aus. Parität Nein Nein Nein Fügt kein Paritätsbit hinzu und wird zusammen mit dem Attribut für die Wortlänge zum Bilden des 8-Bit-Da- tenworts (Byte) benutzt. 38 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...
  • Seite 53 Partitionen , die Erstellung einer virtuellen Umgebung und die Verwendung von Capacity on Demand. Die HMC kann über Serviceanwendungen mit verwalteten Systemen kommunizieren, um Infor- mationen zu erkennen, zu konsolidieren und zwecks Analyse an den IBM Service weiterzuleiten. Vorbereitende Schritte Wenn Sie Ihre HMC noch nicht installiert und konfiguriert haben, machen Sie dies jetzt.

  • Seite 54: Verlegen Von Kabeln Durch Den Kabelträger Und Anschließen Von Erweiterungseinheiten

    Führen Sie die folgenden Tasks aus, um die Serverkonfiguration mit einer Hardware Management Console (HMC) abzuschließen. Sie können auch damit beginnen, Virtualisierung zu verwenden, um mehrere Wor- kloads in weniger Systemen zu konsolidieren, damit die Servernutzung gesteigert und die Kosten gesenkt werden können. 40 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...
  • Seite 55 1. Gehen Sie wie folgt vor, um die Kennwörter verwalteter Systeme zu ändern: Weitere Informationen zum Festlegen von Kennwörtern für das verwaltete System mithilfe der HMC finden Sie unter Kennwörter für das verwaltete System festlegen (http://www.ibm.com/support/know- ledgecenter/POWER9/p9hai/p9hai_setpassword_enh.htm). 2. Aktualisieren Sie über die Advanced System Management Interface (ASMI) das Datum/die Uhrzeit des verwalteten Systems.
  • Seite 56 (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hdx/p9hdx_installlinux.htm). • Installieren Sie das Betriebssystem VIOS. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter VIOS instal- lieren (https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hb1/p9hb1_vios_install.htm). • Installieren Sie das Betriebssystem IBM i. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter IBM i-Be- triebssystem installieren (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hdx/ p9hdx_ibmi.htm). Servereinrichtung ohne Verwendung einer HMC abschließen Wenn Sie nicht über eine Hardware Management Console (HMC) verfügen, verwenden Sie diese Prozedur,...
  • Seite 57 (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hdx/p9hdx_installlinux.htm). • Installieren Sie das Betriebssystem VIOS. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter VIOS instal- lieren (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hch/p9hch_installvios.htm). • Installieren Sie das Betriebssystem IBM i. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter IBM i-Be- triebssystem installieren (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hdx/ p9hdx_ibmi.htm). 5. Falls erforderlich, aktualisieren Sie die Systemfirmware.
  • Seite 58 (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9ha5/ fix_firm_no_hmc_aix.htm). • Wenn Sie VIOS verwenden, finden Sie weitere Informationen unter Virtuellen E/A-Server aktualisie- ren (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hb1/p9hb1_vios_mana- ging_updating.htm). 44 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...

  • Seite 59: Bemerkungen

    Schutzrechte von IBM verletzen. Die Verantwortung für den Betrieb von Produkten, Pro- grammen und Services anderer Anbieter liegt beim Kunden. Für die in diesem Handbuch beschriebenen Erzeugnisse und Verfahren kann es IBM Patente oder Patent- anmeldungen geben. Mit der Auslieferung dieses Handbuchs ist keine Lizenzierung dieser Patente ver- bunden.

  • Seite 60: Funktionen Zur Barrierefreien Bedienung Für Ibm Power Systems-Server

    Diese Informationen wurden von IBM für die beschriebenen Maschinen erstellt. Für eine anderweitige Verwendung übernimmt IBM keine Verantwortung. Die Datenverarbeitungssysteme von IBM sind so konzipiert, dass die Möglichkeit von nicht erkannten Da- tenbeschädigungen oder Dateiverlusten weitgehend eingeschränkt ist. Dieses Risiko kann jedoch nie ganz ausgeschlossen werden.

  • Seite 61: Hinweise Zur Datenschutzrichtlinie

    Schnittstelleninformationen In den Benutzerschnittstellen der IBM Power Systems-Server gibt es keine Inhalte, die 2 bis 55 Mal pro Sekunde blinken. Die Webbenutzerschnittstelle der IBM Power Systems-Server basiert auf Cascading Style Sheets, um In- halte ordnungsgemäß wiederzugeben und positive Erfahrungen zu ermöglichen. Die Anwendung bietet ei- ne funktional entsprechende Möglichkeit für Benutzer mit eingeschränktem Sehvermögen, um die Ein-...

  • Seite 62: Elektromagnetische Verträglichkeit

    Marken von IBM oder anderen Unternehmen sein. Eine aktuelle Liste der IBM Marken finden Sie auf der Webseite Copyright and trademark information. Die eingetragene Marke Linux wird gemäß einer Unterlizenz von der Linux Foundation verwendet, dem ausschließlichen Lizenznehmer von Linus Torvalds, weltweit Eigentümer dieser Marke.
  • Seite 63 Tel.: 914-499-1900 Der verantwortliche Ansprechpartner des Herstellers in der EU ist: IBM Deutschland GmbH Technical Relations Europe, Abteilung M456 IBM-Allee 1, 71139 Ehningen, Deutschland Tel.: +49 800 225 5426 E-Mail: HalloIBM@de.ibm.com Generelle Informationen: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022/EN 55032 Klasse A.
  • Seite 64 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, 50 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...

  • Seite 65: Hinweise Für Geräte Der Klasse B

    Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission li- mits. Proper cables and connectors are available from IBM-authorized dealers. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
  • Seite 66 This statement applies to products less than or equal to 20 A per phase. This statement applies to products greater than 20 A, single phase. This statement applies to products greater than 20 A per phase, three-phase. 52 Power Systems: IBM Power System L922 (9008-22L) installieren...

  • Seite 67: Nutzungsbedingungen

    Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission li- mits. Proper cables and connectors are available from IBM-authorized dealers. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
  • Seite 68 Lizenzen oder Rechte (veröffentlicht oder stillschweigend) in Bezug auf die Veröffentlichungen oder darin enthaltene Informationen, Daten, Software oder geistiges Eigentum gewährt. IBM behält sich das Recht vor, die in diesem Dokument gewährten Berechtigungen nach eigenem Ermes- sen zurückzuziehen, wenn sich die Nutzung der Veröffentlichungen für IBM als nachteilig erweist oder wenn die obigen Nutzungsbestimmungen nicht genau befolgt werden.
  • Seite 70 IBM® Teilenummer: 03GM123 GC43-4299-03...

Diese Anleitung auch für:

9008-22l

Inhaltsverzeichnis