Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
IBM Power System S922L Handbuch

IBM Power System S922L Handbuch

Plattenlaufwerk rückwandplatine
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Power Systems
Plattenlaufwerksrückwandplatine für
das System vom Typ 9008-22L, 9009-
22A oder 9223-22H
IBM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IBM Power System S922L

  • Seite 1 Power Systems Plattenlaufwerksrückwandplatine für das System vom Typ 9008-22L, 9009- 22A oder 9223-22H...
  • Seite 3 Power Systems Plattenlaufwerksrückwandplatine für das System vom Typ 9008-22L, 9009- 22A oder 9223-22H...
  • Seite 4 Vor Verwendung dieser Informationen und des darin beschriebenen Produkts sollten die Informationen unter „Sicherheitshinweise” auf Seite vii, „Bemerkungen” auf Seite 97, im Handbuch IBM Systems Safety Notices (IBM Form G229- 9054) und im IBM Environmental Notices and User Guide (IBM Form Z125–5823) gelesen werden.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    . 40 Leuchtanzeige für ein Teil mit dem AIX-Diagnoseprogramm aktivieren . . 40 Teil in einem IBM i-System oder einer logischen IBM i-Partition identifizieren . . 40 Positionscode suchen und Leuchtanzeige für ein Teil mit dem IBM i-Betriebssystem aktivieren . 41 Teil in einem Linux-System oder einer logischen Linux-Partition identifizieren .
  • Seite 6 . 72 Reparatur überprüfen . . 73 Reparatur in AIX überprüfen . 74 Reparatur mit einem System IBM i oder einer logischen IBM i-Partition überprüfen . . 77 Reparatur mit Linux überprüfen . . 79 Reparatur mit der Managementkonsole überprüfen .
  • Seite 7 Bemerkungen ....... . . 97 Funktionen zur barrierefreien Bedienung für IBM Power Systems-Server .
  • Seite 8 Power Systems: Plattenlaufwerksrückwandplatine...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Um einen Stromschlag zu vermeiden v Diese Einheit nur mit dem von IBM bereitgestellten Netzkabel an den Versorgungsstromkreis anschlie- ßen, sofern IBM ein Netzkabel bereitgestellt hat. Das von IBM bereitgestellte Netzkabel für kein ande- res Produkt verwenden. v Netzteile nicht öffnen oder warten.
  • Seite 10 – Bei Wechselstrom alle Netzkabel von der Netzsteckdose abziehen. – Bei Racks mit einem Gleichstromverteiler die Gleichstromquelle des Kunden vom Stromverteiler trennen. v Beim Anschließen des Produkts an den Strom sicherstellen, dass alle Netzkabel ordnungsgemäß ange- schlossen sind. – Bei Racks mit Wechselstrom alle Netzkabel an eine vorschriftsmäßig angeschlossene Netzsteckdose mit ordnungsgemäß...
  • Seite 11 v Um gefährliche Situationen aufgrund ungleichmäßiger Belastung zu vermeiden, die schwersten Einhei- ten immer unten im Rackschrank installieren. Server und optionale Einheiten immer von unten nach oben im Rackschrank installieren. v In einem Rack installierte Einheiten dürfen nicht als Tische oder Ablagen missbraucht werden. Keine Gegenstände auf die in einem Rack installierten Einheiten legen.
  • Seite 12 v Bei fest installierten Einschüben: Fest installierte Einschübe dürfen bei einer Wartung nur dann herausge- zogen werden, wenn dies vom Hersteller angegeben wird. Wird versucht, den Einschub ganz oder teil- weise aus seiner Installationsposition im Gestell herauszuziehen, kann das Gestell kippen oder der Ein- schub aus dem Rack herausfallen.
  • Seite 13 Gefahr: In Komponenten, die diesen Aufkleber aufweisen, treten gefährliche Spannungen, Ströme oder Energien auf. Keine Abdeckungen oder Sperren öffnen, die diesen Aufkleber aufweisen. (L001) (L002) Gefahr: In einem Rack installierte Einheiten dürfen nicht als Tische oder Ablagen missbraucht werden. (L002) (L003) oder oder...
  • Seite 14 oder Gefahr: Mehrere Netzkabel. Dieses Produkt kann mit mehreren Wechselstromkabeln oder mehreren Gleichstromkabeln ausgestattet sein. Alle Netzkabel abziehen, um gefährliche Spannungen zu verhindern. (L003) (L007) Vorsicht: Heiße Oberfläche in der Nähe. (L007) (L008) Power Systems: Plattenlaufwerksrückwandplatine...
  • Seite 15 Vorsicht: Gefährliche bewegliche Teile in der Nähe. (L008) Alle Laser entsprechen den Normen IEC 60825 und EN 60825 für Laserprodukte der Klasse 1. Die Etiket- ten auf den einzelnen Teilen enthalten die Laserzertifizierungsnummern und die zugehörige Lasernorm. Vorsicht: Dieses Produkt kann ein CD-ROM-Laufwerk, ein DVD-ROM-Laufwerk, ein DVD-RAM-Laufwerk und/oder ein Lasermodul mit einem Laser der Klasse 1 enthalten.
  • Seite 16 über 100°C (212°F) erhitzen. v reparieren oder zerlegen. Nur gegen das von IBM Teil austauschen. Batterie nach Gebrauch der Wiederverwertung zuführen oder als Sondermüll entsorgen. IBM Deutschland beteiligt sich am Gemeinsamen Rücknahme System GRS für Batterien (www.grs-batterien.de). Die Batterien müssen in den Behältern des GRS entsorgt werden, die an allen Verkaufsstellen zur Verfügung stehen.
  • Seite 17 Vorsicht: Bei der Verwendung eines von IBM bereitgestellten Hebewerkzeugs: v Das Hebewerkzeug darf nur von autorisiertem Personal verwendet werden. v Das Hebewerkzeug dient ausschließlich als Hilfe zum Anheben beim Ein- und Ausbau von Einhei- ten in einem Rack. Es darf nicht zum Transport über größere Rampen oder als Ersatz für Palettenhe- ber, Gabelstapler und ähnliche Geräte verwendet werden.
  • Seite 18 Stromversorgungs- und Verkabelungsinformationen, die dem Standard für elektro- magnetische Verträglichkeit und elektrische Sicherheit GR-1089-CORE entspre- chen Die folgenden Kommentare beziehen sich auf die IBM Server, die dem Standard für elektromagnetische Verträglichkeit und elektrische Sicherheit GR-1089-CORE entsprechen. Diese Geräte sind für die Installation in folgenden Bereichen geeignet: v Netz-Telekommunikationseinrichtungen v Standorte, die den Normen des jeweiligen Landes entsprechen müssen...
  • Seite 19: Plattenlaufwerksrückwandplatine Ausbauen Und Wiedereinbauen - System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    - System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H Hier finden Sie Informationen zum Ausbauen und Wiedereinbauen einer Plattenlaufwerksrückwandplati- ne im Server vom Typ IBM Power System S922L (9008-22L), IBM Power System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H).
  • Seite 20 oder oder oder Gefahr: Mehrere Netzkabel. Dieses Produkt kann mit mehreren Wechselstromkabeln oder mehreren Gleichstromkabeln ausgestattet sein. Alle Netzkabel abziehen, um gefährliche Spannungen zu verhin- dern. (L003) Power Systems: Plattenlaufwerksrückwandplatine...
  • Seite 21: Plattenlaufwerksrückwandplatine Ausbauen - System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    4. Bringen Sie das System in die Serviceposition. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter „System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H in die Serviceposition bringen” auf Seite 56. 5. Legen Sie das Antistatikarmband zum Schutz vor elektrostatischer Entladung (Electrostatic Discharge, ESD) an. Das Antistatikarmband muss so lange an einer unlackierten Metalloberfläche angebracht werden, bis die Serviceprozedur abgeschlossen ist und, sofern zutreffend, die Serviceabdeckung aus- getauscht wurde.
  • Seite 22 Abbildung 1. Luftführung ausbauen 3. Beschriften Sie die Laufwerke, die sich im System befinden, und bauen Sie sie aus. a. Öffnen Sie die Laufwerkhalterung (A) (siehe Abb. 2). Abbildung 2. Laufwerkhalterung öffnen Power Systems: Plattenlaufwerksrückwandplatine...
  • Seite 23 b. Drücken Sie die Laufwerkrückhaltezunge (A), um den Laufwerkhebel (B) zu lösen (siehe Abb. 3). Abbildung 3. Laufwerk entriegeln c. Ziehen Sie das Laufwerk an dem Laufwerkhebel etwa 2,5 cm von der Plattenlaufwerksrückwand- platine ab. d. Heben Sie das Laufwerk aus dem System (siehe Abb. 4 auf Seite 6). Plattenlaufwerksrückwandplatine ausbauen und wiedereinbauen...
  • Seite 24 Abbildung 4. Laufwerk anheben e. Wiederholen Sie die Schritte 3a auf Seite 4 bis 3d auf Seite 5 für das andere Laufwerk. 4. Bauen Sie die Laufwerkhalterungen (A) aus (siehe Abb. 5). Abbildung 5. Laufwerkhalterungen ausbauen Power Systems: Plattenlaufwerksrückwandplatine...
  • Seite 25 a. Lösen Sie die beiden Schrauben (A) an der Vorderseite der Laufwerkhalterung mit einem Schlitz- Schraubendreher. b. Lösen Sie die beiden Schrauben (B) in der Mitte der Laufwerkhalterung mit Ihren Fingern. Bei Bedarf können Sie zum Lösen der Rändelschrauben einen Kreuzschlitz-Schraubendreher verwen- den.
  • Seite 26 Abbildung 7. Abziehen der vorderen SAS-Kabel 7. Beschriften Sie das Signalkabel (A) und das Netzkabel (B) und ziehen Sie sie von der Plattenlauf- werksrückwandplatine ab (siehe Abb. 8 auf Seite 9). Entriegeln Sie die Halteklammern, mit denen die Anschlüsse an der Plattenlaufwerksrückwandplatine befestigt sind. Power Systems: Plattenlaufwerksrückwandplatine...
  • Seite 27 Abbildung 8. Signalkabel und Netzkabel abziehen 8. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel vorsichtig beiseite geschoben werden, damit die Plattenlaufwerks- rückwandplatine ohne großen Aufwand angehoben und ausgebaut werden kann. 9. Lösen Sie die drei Rändelschrauben (A) der Plattenlaufwerksrückwandplatine (B), bis sie vollständig lose sind (siehe Abb.
  • Seite 28: Plattenlaufwerksrückwandplatine Wiedereinbauen - System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    Abbildung 9. Schrauben der Plattenlaufwerksrückwandplatine lösen 10. Ziehen Sie die Plattenlaufwerksrückwandplatine (B) mithilfe der Rändelschrauben vom Chassis ab und heben Sie sie anschließend aus dem Chassis. 11. Legen Sie das ausgebaute Teil auf eine Matte zur elektrostatischen Entladung, wenn es wieder ver- wendet wird.
  • Seite 29 Abbildung 10. Plattenlaufwerksrückwandplatine wiedereinbauen 3. Ziehen Sie die drei Rändelschrauben (C) vorsichtig an, um die Plattenlaufwerksrückwandplatine am Systemchassis zu befestigen (siehe Abb. 10). 4. Schließen Sie das Signalkabel (A) und das Netzkabel (B) mithilfe Ihrer Beschriftungen wieder an die Plattenlaufwerksrückwandplatine an (siehe Abb. 11 auf Seite 12). Drücken Sie die Anschlüsse, bis die Verriegelung einrastet.
  • Seite 30 Abbildung 11. Signalkabel und Netzkabel wieder anschließen 5. Schließen Sie die vorderen SAS-Kabel mithilfe Ihrer Beschriftungen wieder an die Plattenlaufwerks- rückwandplatine an (siehe Abb. 12 auf Seite 13). Drücken Sie den Anschluss, bis die Verriegelung ein- rastet. Power Systems: Plattenlaufwerksrückwandplatine...
  • Seite 31 Abbildung 12. Erneutes Anschließen der vorderen SAS-Kabel Hinweise: Wenn sich in Steckplatz P1-C49 ein Speichercontroller und in Steckplatz P1-C50 ein Platzhalterele- ment befindet (Feature mit Basisspeicher): Das eine SAS-Kabel verbindet den Anschluss der Plattenlaufwerksrückwandplatine (J1) mit dem Anschluss des Speichercontrollers (P1). Das andere SAS-Kabel verbindet den Anschluss der Plattenlaufwerksrückwandplatine (J2) mit dem Anschluss an demselben Speichercontroller (P2).
  • Seite 32 Plattenlaufwerks- rückwandplatine Speichercontroller Steckplatz C49 Platzhalterelement Steckplatz C50 Abbildung 13. SAS-Kabel bei der Konfiguration mit Basisspeicher wieder anschließen Wenn sich in den Steckplätzen P1-C49 und P1-C50 zwei Speichercontroller befinden (Feature mit unterteilter Festplatte): Das eine SAS-Kabel verbindet in Steckplatz P1-C49 den Anschluss der Plattenlaufwerksrück- wandplatine (J1) mit dem Anschluss des Speichercontrollers (P1).
  • Seite 33 Plattenlaufwerks- rückwandplatine Speichercontroller Steckplatz C49 Speichercontroller Steckplatz C50 Abbildung 14. SAS-Kabel bei einer Konfiguration mit unterteilter Festplatte wieder anschließen Wenn sich in Steckplatz P1-C49 der leistungsfähige Speichercontroller und in Steckplatz P1-C50 der zugehörige Blitzkondensator befindet: Das SAS-Kabel „Y” verbindet in Steckplatz P1-C49 die Anschlüsse der Plattenlaufwerksrück- wandplatine mit dem Speichercontroller.
  • Seite 34 Abbildung 15. SAS-Kabel „Y” bei einer Konfiguration des leistungsfähigen Speichercontrollers wieder anschließen Weitere Informationen zu Teilenummern von SAS-Kabeln finden Sie unter 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H - Systemteile (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9ecs/ p9ecs_922_parts.htm). 6. Installieren Sie alle vorderen Laufwerke in ihren Steckplätzen (siehe Abb. 16 auf Seite 17). Drücken Sie den Laufwerkhebel (B), bis das Laufwerk eingerastet ist und sich der Hebel in der geschlossenen Po- sition befindet (A).
  • Seite 35 Abbildung 16. Vordere Laufwerke wiedereinbauen 7. Bauen Sie die Laufwerkhalterungen innerhalb des Systems wieder ein (siehe Abb. 17). Abbildung 17. Laufwerkhalterungen wiedereinbauen Plattenlaufwerksrückwandplatine ausbauen und wiedereinbauen...
  • Seite 36 a. Senken Sie die Laufwerkhalterung in das System ab. An der Unterseite der Halterungen befindet sich ein Haken, der in einen Träger geschoben wird. Stellen Sie sicher, dass sich der Haken unter der Kante des Trägers befindet. b. Schieben Sie die Laufwerkhalterung nach vorne und richten Sie die Schrauben an den Bohrungen aus.
  • Seite 37 Abbildung 19. Laufwerk verriegeln e. Schließen Sie die Laufwerkhalterung (A) über dem Laufwerk (siehe Abb. 20). Abbildung 20. Laufwerkhalterung schließen f. Wiederholen Sie die Schritte 8a auf Seite 18 bis 8e für das andere Laufwerk. Plattenlaufwerksrückwandplatine ausbauen und wiedereinbauen...
  • Seite 38: System Nach Dem Ausbau Und Wiedereinbau Der Plattenlaufwerksrückwandplatine Im System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H Für Den Betrieb Vorbereiten

    9. Tauschen Sie die Luftführungen aus. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter „Luftführung bei einem System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H austauschen” auf Seite 55. System nach dem Ausbau und Wiedereinbau der Plattenlaufwerksrück- wandplatine im System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H für den Betrieb vorbereiten Führen Sie die Schritte in dieser Prozedur aus, um das System nach dem Ausbau und Wiedereinbau einer Plattenlaufwerksrückwandplatine für den Betrieb vorzubereiten.
  • Seite 39: Netzkabel Der Plattenlaufwerksrückwandplatine Entfernen Und Wieder Anschließen - System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    - System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H Hier finden Sie Informationen zum Entfernen und Wiederanschließen eines Netzkabels der Plattenlauf- werksrückwandplatine im Server vom Typ IBM Power System S922L (9008-22L), IBM Power System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H). Informationen zu diesem Vorgang Anmerkung: Der Ausbau oder Austausch dieses Features ist Aufgabe des Kunden.
  • Seite 40 oder oder oder Gefahr: Mehrere Netzkabel. Dieses Produkt kann mit mehreren Wechselstromkabeln oder mehreren Gleichstromkabeln ausgestattet sein. Alle Netzkabel abziehen, um gefährliche Spannungen zu verhin- dern. (L003) Power Systems: Plattenlaufwerksrückwandplatine...
  • Seite 41: Netzkabel Der Plattenlaufwerksrückwandplatine Entfernen - System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    4. Bringen Sie das System in die Serviceposition. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter „System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H in die Serviceposition bringen” auf Seite 56. 5. Legen Sie das Antistatikarmband zum Schutz vor elektrostatischer Entladung (Electrostatic Discharge, ESD) an. Das Antistatikarmband muss so lange an einer unlackierten Metalloberfläche angebracht werden, bis die Serviceprozedur abgeschlossen ist und, sofern zutreffend, die Serviceabdeckung aus- getauscht wurde.
  • Seite 42 Abbildung 21. Luftführung ausbauen 3. Beschriften Sie das Netzkabel (B) und ziehen Sie es von der Plattenlaufwerksrückwandplatine ab (sie- he Abb. 22 auf Seite 25). Entriegeln Sie die Halteklammern, mit denen die Anschlüsse an der Platten- laufwerksrückwandplatine befestigt sind. Power Systems: Plattenlaufwerksrückwandplatine...
  • Seite 43: Netzkabel Der Plattenlaufwerksrückwandplatine Wieder Anschließen - System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    Abbildung 22. Signalkabel und Netzkabel abziehen Netzkabel der Plattenlaufwerksrückwandplatine wieder anschließen - System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H Führen Sie die Schritte in dieser Prozedur aus, um ein Netzkabel der Plattenlaufwerksrückwandplatine im System wieder anzuschließen. Vorgehensweise 1. Stellen Sie sicher, dass Sie das Antistatikarmband zum Schutz vor elektrostatischer Entladung (Electro- static Discharge, ESD) angelegt haben und dass die ESD-Klemme an einer Erdbuchse angeschlossen oder an einer unlackierten Metalloberfläche angebracht ist.
  • Seite 44: System Nach Dem Entfernen Und Wiederanschließen Des Netzkabels Der Plattenlaufwerksrückwandplatine Für Den Betrieb Vorbereiten - System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    Abbildung 23. Signalkabel und Netzkabel wieder anschließen 3. Tauschen Sie die Luftführungen aus. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter „Luftführung bei einem System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H austauschen” auf Seite 55. System nach dem Entfernen und Wiederanschließen des Netzkabels der Plattenlaufwerksrückwandplatine für den Betrieb vorbereiten - Sys- tem vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H Führen Sie die Schritte in dieser Prozedur aus, um das System nach dem Entfernen und Wiederanschlie-...
  • Seite 45: Signalkabel Der Plattenlaufwerksrückwandplatine Entfernen Und Wieder Anschließen - System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    22A oder 9223-22H Hier finden Sie Informationen zum Entfernen und Wiederanschließen eines Signalkabels der Plattenlauf- werksrückwandplatine im Server vom Typ IBM Power System S922L (9008-22L), IBM Power System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H). Informationen zu diesem Vorgang Anmerkung: Der Ausbau oder Austausch dieses Features ist Aufgabe des Kunden.
  • Seite 46 oder oder oder Gefahr: Mehrere Netzkabel. Dieses Produkt kann mit mehreren Wechselstromkabeln oder mehreren Gleichstromkabeln ausgestattet sein. Alle Netzkabel abziehen, um gefährliche Spannungen zu verhin- dern. (L003) Power Systems: Plattenlaufwerksrückwandplatine...
  • Seite 47: Signalkabel Der Plattenlaufwerksrückwandplatine Entfernen - System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    4. Bringen Sie das System in die Serviceposition. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter „System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H in die Serviceposition bringen” auf Seite 56. 5. Legen Sie das Antistatikarmband zum Schutz vor elektrostatischer Entladung (Electrostatic Discharge, ESD) an. Das Antistatikarmband muss so lange an einer unlackierten Metalloberfläche angebracht werden, bis die Serviceprozedur abgeschlossen ist und, sofern zutreffend, die Serviceabdeckung aus- getauscht wurde.
  • Seite 48 Abbildung 24. Luftführung ausbauen 3. Beschriften Sie das Signalkabel (A) und ziehen Sie es von der Plattenlaufwerksrückwandplatine ab (siehe Abb. 25 auf Seite 31). Entriegeln Sie die Halteklammern, mit denen die Anschlüsse an der Plat- tenlaufwerksrückwandplatine befestigt sind. Power Systems: Plattenlaufwerksrückwandplatine...
  • Seite 49: Signalkabel Der Plattenlaufwerksrückwandplatine Wieder Anschließen - System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    Abbildung 25. Signalkabel und Netzkabel abziehen Signalkabel der Plattenlaufwerksrückwandplatine wieder anschließen - System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H Führen Sie die Schritte in dieser Prozedur aus, um ein Signalkabel der Plattenlaufwerksrückwandplatine im System wieder anzuschließen. Vorgehensweise 1. Stellen Sie sicher, dass Sie das Antistatikarmband zum Schutz vor elektrostatischer Entladung (Electro- static Discharge, ESD) angelegt haben und dass die ESD-Klemme an einer Erdbuchse angeschlossen oder an einer unlackierten Metalloberfläche angebracht ist.
  • Seite 50: System Nach Dem Entfernen Und Wiederanschließen Des Signalkabels Der Plattenlaufwerksrückwandplatine Für Den Betrieb Vorbereiten - System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    Abbildung 26. Signalkabel und Netzkabel wieder anschließen 3. Tauschen Sie die Luftführungen aus. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter „Luftführung bei einem System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H austauschen” auf Seite 55. System nach dem Entfernen und Wiederanschließen des Signalkabels der Plattenlaufwerksrückwandplatine für den Betrieb vorbereiten - Sys- tem vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H Führen Sie die Schritte in dieser Prozedur aus, um das System nach dem Entfernen und Wiederanschlie-...
  • Seite 51: Allgemeine Vorgehensweise Beim Ausbau Oder Austausch Der Plattenlaufwerksrückwandplatine

    Um einen Stromschlag zu vermeiden v Diese Einheit nur mit dem von IBM bereitgestellten Netzkabel an den Versorgungsstromkreis anschlie- ßen, sofern IBM ein Netzkabel bereitgestellt hat. Das von IBM bereitgestellte Netzkabel für kein ande- res Produkt verwenden. v Netzteile nicht öffnen oder warten.
  • Seite 52 v Vor dem Öffnen des Gehäuses, sofern in den Installations- und Konfigurationsbeschreibungen keine anderslautenden Anweisungen enthalten sind: Die angeschlossenen Wechselstromkabel abziehen, die entsprechenden Sicherungsautomaten im Stromverteiler des Racks ausschalten und die Verbindung zu allen Telekommunikationssystemen, Netzen und Modems trennen. Gefahr: v Zum Installieren, Transportieren und Öffnen der Abdeckungen des Produkts oder der angeschlossenen Einheiten die Kabel gemäß...
  • Seite 53 1. Wenn Sie ein neues Feature installieren, achten Sie darauf, dass die zur Unterstützung des neuen Features erforderliche Software installiert ist. Weitere Informationen finden Sie unter IBM Prerequisi- 2. Besteht bei der Installation oder dem Austausch eine Gefahr für die Daten, müssen Sie darauf ach- ten, dass (wann immer möglich) eine aktuelle Sicherung des Systems oder der logischen Partition...
  • Seite 54: Teil Identifizieren

    Wenden Sie sich bei der Installation eines Features an eine der folgenden Serviceorganisationen: – Wenden Sie sich an den Teilelieferanten oder an die nächsthöhere Unterstützungsstufe. – Wenden Sie sich in den USA unter der Telefonnummer 1-800-300-8751 an die IBM Rochester Manufacturing Automated Information Line (R-MAIL).
  • Seite 55: Gehäuse- Oder Serveranzeigen Mit Der Asmi Aktivieren

    Gehäuse- oder Serveranzeigen mit der ASMI aktivieren Hier wird beschrieben, wie Sie Gehäuse- oder Serveranzeigen mit der Advanced System Management In- terface (ASMI) aktivieren können. Informationen zu diesem Vorgang Für diese Operation müssen Sie über eine der folgenden Berechtigungsstufen verfügen: v Administrator v Autorisierter Service-Provider Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Gehäuse- oder Serveranzeigenstatus zu aktivieren:...
  • Seite 56: Kennzeichnungs-Led Für Ein Gehäuse Oder Einen Server Mit Der Hmc Aktivieren

    v B: Kennzeichnungsanzeige für Gehäuse – Leuchtet die Anzeige permanent blau, weist dies auf den Kennzeichnungsstatus hin. – Ist die Anzeige aus, arbeitet das System normal. v C: Protokollprüfanzeige – Ist die Anzeige aus, arbeitet das System normal. – Leuchtet die Anzeige bernsteinfarben, weist dies darauf hin, dass für das System ein Eingriff erfor- derlich ist.
  • Seite 57: Teil Mithilfe Des Betriebssystems Oder Des Vios

    Teil ermitteln. Informationen zu diesem Vorgang Bei IBM Power Systems mit POWER9-Prozessor können die Kennzeichnungsanzeigen verwendet werden, um die Position eines Teils zu identifizieren oder zu überprüfen, das Sie installieren, ausbauen oder aus- tauschen möchten. Die Kennzeichnungsfunktion (Blinken der bernsteinfarbenen LED) entspricht dem Po- sitionscode, den Sie verwenden.
  • Seite 58: Positionscode Eines Teils In Einem Aix-System Oder Einer Logischen Aix-Partition Suchen

    7. Beenden Sie das Programm und wechseln Sie wieder in die Befehlszeile. Teil in einem IBM i-System oder einer logischen IBM i-Partition identifizieren Sie können die Leuchtanzeige für das Lokalisieren eines Teils in einem IBM i-System oder einer logischen IBM i-Partition aktivieren oder inaktivieren.
  • Seite 59: Positionscode Suchen Und Leuchtanzeige Für Ein Teil Mit Dem Ibm I-Betriebssystem Aktivieren

    Vorgehensweise 1. Melden Sie sich mindestens mit einer Serviceberechtigung bei einer IBM i-Sitzung an. 2. Geben Sie in die Befehlszeile der Sitzung den Befehl strsst ein. Drücken Sie dann die Eingabetaste. Anmerkung: Können Sie nicht zur Anzeige "System-Service-Tools" (SST) navigieren, verwenden Sie Funktion 21 auf der Steuerkonsole.
  • Seite 60: Teil In Einem Linux-System Oder Einer Logischen Linux-Partition Identifizieren

    4. Notieren Sie die Positionsinformationen. Zugehörige Informationen: Service- und Produktivitätstools für PowerLinux-Server von IBM IBM stellt Hardwarediagnosehilfen und Produktivitätstools sowie Installationshilfen für Linux-Betriebs- systeme auf Servern vom Typ IBM Power Systems bereit. Leuchtanzeige für ein Teil mit dem Linux-Betriebssystem aktivieren: Wenn Sie den Positionscode eines Teils kennen, aktivieren Sie die Leuchtanzeige, um die Lokalisierung des Teils bei der Durchführung von Serviceoperationen zu unterstützen.
  • Seite 61: Leuchtanzeige Für Ein Teil Mit Den Vios-Tools Aktivieren

    Informationen zu diesem Vorgang Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das System des virtuellen E/A-Servers für die Identifizierung eines Teils zu konfigurieren: Vorgehensweise 1. Melden Sie sich als Rootbenutzer an oder geben Sie folgenden Befehl ein: celogin- 2. Geben Sie folgenden Befehl in die Befehlszeile ein: diagmenu 3.
  • Seite 62: Teil Mithilfe Der Asmi Identifizieren

    Informationen zu diesem Vorgang Sie können mit einem Web-Browser auf die ASMI zugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter Mit einem PC oder Notebook und einem Web-Browser auf die ASMI zugreifen (http://www.ibm.com/ support/knowledgecenter/POWER9/p9hby/browser.htm). Bei IBM Power Systems mit POWER9-Prozessor können die Kennzeichnungsanzeigen verwendet werden, um die Position eines Teils zu identifizieren oder zu überprüfen, das Sie installieren, ausbauen oder aus-...
  • Seite 63: Kennzeichnungs-Led Mit Der Asmi Aktivieren, Wenn Die Positionscodes Nicht Bekannt Sind

    Kennzeichnungs-LED mit der ASMI aktivieren, wenn die Positionscodes nicht be- kannt sind Hier wird beschrieben, wie Sie die Kennzeichnungs-LED mit der Advanced System Management Inter- face (ASMI) aktivieren, wenn Sie die Positionscodes nicht kennen. Informationen zu diesem Vorgang Sie können die Kennzeichnungsanzeigen für jedes Gehäuse aktivieren. Für diese Operation müssen Sie eine der folgenden Berechtigungsstufen besitzen: v Administrator v Autorisierter Service-Provider...
  • Seite 64: System Starten

    System starten Hier erfahren Sie, wie ein System nach der Ausführung einer Serviceaktion oder eines Service-Upgrades gestartet wird. Starten eines Systems, das nicht von einer HMC verwaltet wird Sie können den Netzschalter oder die ASMI verwenden, um ein System zu starten, das nicht von einer Hardware Management Console (HMC) verwaltet wird.
  • Seite 65: System Oder Logische Partition Mit Der Hmc Starten

    Vorgehensweise 1. Geben Sie in der ASMI-Eingangsanzeige Ihre Benutzer-ID und Ihr Kennwort an und klicken Sie auf Anmelden. 2. Klicken Sie im Navigationsbereich auf Stromversorgungs-/Neustartsteuerung > System ein-/ ausschalten. Der Stromversorgungsstatus des Systems wird angezeigt. 3. Geben Sie die erforderlichen Einstellungen an und klicken Sie auf Einstellung speichern und ein- schalten.
  • Seite 66: System Stoppen

    Geben Sie bei einem System mit dem Betriebssystem Linux den Befehl shutdown -h now ein. v Geben Sie bei einem System mit dem Betriebssystem IBM i den Befehl PWRDWNSYS ein. Ist Ihr System partitioniert, verwenden Sie den Befehl PWRDWNSYS, um die einzelnen sekundären Partitionen auszu- schalten.
  • Seite 67: System Mit Der Asmi Stoppen

    System mit der ASMI stoppen Möglicherweise müssen Sie das System stoppen, um eine andere Aufgabe auszuführen. Wenn Ihr System nicht mit der Hardware Management Console (HMC) verwaltet wird, befolgen Sie diese Anweisungen, um das System mit der Advanced System Management Interface (ASMI) zu stoppen. Vorgehensweise 1.
  • Seite 68: Systemabdeckungen

    Vordere Klappe bei einem System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H ausbauen Verwenden Sie diese Prozedur, um die Abdeckung bei einem Einschubserver vom Typ IBM Power Sys- tem S922L (9008-22L), IBM Power System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H) aus- zubauen.
  • Seite 69: Vordere Abdeckung Bei Einem System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H Installieren

    Vordere Abdeckung bei einem System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H installieren Verwenden Sie diese Prozedur, um die vordere Abdeckung bei einem Einschubserver vom TypIBM Power System S922L (9008-22L), IBM Power System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H) zu installieren. Vorgehensweise 1.
  • Seite 70: Serviceabdeckung Bei Einem Einschubsystem Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H Ausbauen

    Serviceabdeckung bei einem Einschubsystem vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H ausbauen Verwenden Sie diese Prozedur, um die Serviceabdeckung bei einem Einschubserver vom Typ IBM Power System S922L (9008-22L), IBM Power System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H) auszubauen.
  • Seite 71: Serviceabdeckung Bei Einem Einschubsystem Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H Installieren

    Serviceabdeckung bei einem Einschubsystem vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H installieren Verwenden Sie diese Prozedur, um die Serviceabdeckung bei einem Einschubserver vom Typ IBM Power System S922L (9008-22L), IBM Power System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H) zu installieren.
  • Seite 72: Ausbauen Der Luftführung Aus Einem System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    Ausbauen der Luftführung aus einem System vom Typ 9008-22L, 9009- 22A oder 9223-22H Verwenden Sie diese Prozedur, um die Luftführung bei einem Server vom Typ IBM Power System S922L (9008-22L), IBM Power System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H) auszubauen.
  • Seite 73: Luftführung Bei Einem System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H Austauschen

    Luftführung bei einem System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223- 22H austauschen Verwenden Sie diese Prozedur, um die Luftführung bei einem Server vom Typ IBM Power System S922L (9008-22L), IBM Power System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H) auszutauschen.
  • Seite 74: Service- Und Betriebsposition Bei Einem System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H

    Service- und Betriebsposition bei einem System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H Verwenden Sie diese Prozeduren, um den Server vom Typ IBM Power System S922L (9008-22L), IBM Po- wer System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H) in die Service- oder Betriebspositi- on zu bringen.
  • Seite 75: System Vom Typ 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H In Die Betriebsposition Bringen

    System vom Typ 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H in die Betriebspo- sition bringen Verwenden Sie diese Prozedur, um den Einschubserver vom Typ IBM Power System S922L (9008-22L), IBM Power System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H) in die Betriebsposition zu bringen.
  • Seite 76: Netzkabel

    22H abzuziehen und anzuschließen. Netzkabel vom System 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H abziehen Verwenden Sie diese Prozedur, um die Netzkabel im Server vom Typ IBM Power System S922L (9008- 22L), IBM Power System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H) abzuziehen.
  • Seite 77 Hinweise: v Dieses System verfügt möglicherweise über zwei oder mehrere Netzteile. Wenn das System für den Ausbau und Austausch ausgeschaltet sein muss, stellen Sie sicher, dass alle Versorgungsstromkreise zum System vollständig unterbrochen sind. v Das Netzkabel ist mit dem Klettverschluss (A) am System befestigt. Wenn Sie das System nach dem Trennen der Netzkabel in die Serviceposition bringen, müssen Sie sicherstellen, dass der Klettver- schluss geöffnet ist.
  • Seite 78: Netzkabel An Das System 9008-22L, 9009-22A Oder 9223-22H Anschließen

    Netzkabel an das System 9008-22L, 9009-22A oder 9223-22H anschlie- ßen Verwenden Sie diese Prozedur, um die Netzkabel an den Server vom Typ IBM Power System S922L (9008-22L), IBM Power System S922 (9009-22A) oder IBM Power System H922 (9223-22H) anzuschließen. Vorgehensweise 1.
  • Seite 79: Teil Mit Einer Hmc Installieren Oder Austauschen

    Abbildung 38. Netzkabel anschließen 3. Schließen Sie die Rackklappe auf der Rückseite des Systems. Teil mit einer HMC installieren oder austauschen Mit der Hardware Management Console (HMC) können Sie viele Serviceaktionen ausführen, unter ande- rem die Installation einer neuen durch den Kundendienst austauschbaren Funktionseinheit (FRU) oder ei- nes neuen Teils.
  • Seite 80: Teil Mit Der Hmc Ausbauen

    8. Wird das Teil im Abschnitt Anstehende Aktionen aufgeführt, klicken Sie auf Prozedur starten und führen Sie die Anweisungen zum Ausbau des Teils aus. Anmerkung: Die HMC zeigt möglicherweise die Anweisungen aus dem IBM Knowledge Center zum Ausbau des Teils an. Ist dies der Fall, führen Sie diese Anweisungen zum Ausbau des Teils aus.
  • Seite 81: Installiertes Teil Überprüfen

    8. Folgen Sie den Anweisungen, um das Teil zu reparieren. Anmerkung: Die HMC zeigt möglicherweise die Anweisungen aus dem IBM Knowledge Center zur Reparatur des Teils an. Wenn dies der Fall ist, folgen Sie den Anweisungen, um das Teil zu reparieren.
  • Seite 82: Ausgetauschtes Teil Mit Dem Aix-Betriebssystem Überprüfen

    v Möchten Sie eine einzelne Ressource testen, wählen Sie die gerade installierte Ressource aus der Liste der Ressourcen aus. Drücken Sie dann die Eingabetaste. v Möchten Sie alle auf dem Betriebssystem verfügbaren Ressourcen testen, wählen Sie Alle Ressour- cen aus. Drücken Sie dann die Eingabetaste. 6.
  • Seite 83 d. Erscheint die Nachricht Möchten Sie den zuvor angezeigten Fehler überprüfen?, wählen Sie Ja aus und drücken die Eingabetaste. e. Wird eine Serviceanforderungsnummer angezeigt, wird der Fehler möglicherweise durch eine lose Karte oder Kabelverbindung hervorgerufen. Wird kein offensichtlicher Fehler angezeigt, schreiben Sie die Serviceanforderungsnummer auf und wenden Sie sich an den Service-Provider um Unterstützung zu erhalten.
  • Seite 84: Installiertes Teil Mithilfe Eines Ibm I-Systems Oder Einer Logischen Partition Prüfen

    „Leuchtanzeige mit dem IBM i-Betriebssystem inaktivieren” auf Seite 92. 2. Melden Sie sich mindestens mit Serviceberechtigung an. 3. Geben Sie in der Befehlszeile der IBM i-Sitzung strsst ein und drücken Sie die Eingabetaste. Anmerkung: Können Sie nicht zur Anzeige "System-Service-Tools" navigieren, verwenden Sie die Funktion 21 auf der Steuerkonsole.
  • Seite 85: Installiertes Teil Mithilfe Eines Linux-Systems Oder Einer Logischen Partition Prüfen

    5. Wählen Sie in der Anzeige Systemservicetools die Option Service-Tool starten aus. Drücken Sie dann die Eingabetaste. 6. Wählen Sie Hardware service manager in der Anzeige "Start a Service Tool" aus und drücken Sie die Eingabetaste. 7. Wählen Sie in der Anzeige "Hardware-Service-Manager" die Option Logische Hardwareressourcen (Busse, IOPs, Controller) aus und drücken Sie die Eingabetaste.
  • Seite 86 c. Klicken Sie auf System ein-/ausschalten. d. Wählen sie die Option Booten im Servicemodus aus Standard-Bootliste im Dropdown-Menü für den Modus beim Booten der logischen AIX- oder Linux-Partition aus. e. Klicken Sie auf Einstellungen speichern und einschalten. Wenn das optische Laufwerk einge- schaltet ist, legen Sie die CD-ROM mit dem eigenständigen Diagnoseprogramm ein.
  • Seite 87: Überprüfen Eines Installierten Oder Ausgetauschten Teils In Einem System Oder Einer Logischen Partition Mit Vios-Tools

    Überprüfen eines installierten oder ausgetauschten Teils in einem System oder ei- ner logischen Partition mit VIOS-Tools Wenn Sie ein Teil installiert oder ausgetauscht haben, können Sie mit den Tools des virtuellen E/A-Ser- vers(VIOS, Virtual I/O Server) überprüfen, ob das Teil vom System oder von der logischen Partition er- kannt wird.
  • Seite 88 v Nein: Wird eine Serviceanforderungsnummer oder ein anderer Referenzcode angezeigt, wird das Problem wahrscheinlich durch einen losen Adapter oder eine lose Kabelverbindung hervorgerufen. Gehen Sie noch einmal die Prozedur durch, um zu überprüfen, ob das ausgetauschte Teil korrekt installiert wurde. Können Sie den Fehler nicht beheben, erfassen Sie alle Serviceanforderungsnum- mern bzw.
  • Seite 89: Installiertes Teil Mit Der Hmc Überprüfen

    7. Wählen Sie die Ressource für das ausgetauschte Teil im Menü Ressourcenreparaturaktion aus. Wird eine Ressource im Systemprüfungsmodus getestet und befindet sich für diese Ressource ein Eintrag im Fehlerprotokoll, erscheint das Menü Ressourcenreparaturaktion, wenn der Test der Ressource er- folgreich war. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Fehlerprotokoll mit einem Eintrag zu aktualisieren, in dem angegeben ist, dass ein vom System erkennbares Teil ausgetauscht wurde.
  • Seite 90: Wartungsfähige Ereignisse Mit Der Hmc Anzeigen

    Vorgehensweise 1. Überprüfen Sie an der HMC das Protokoll der Serviceaktionsereignisse auf offene Serviceaktionsereig- nisse. Einzelheiten enthält „Wartungsfähige Ereignisse mit der HMC anzeigen”. 2. Sind offene Serviceaktionsereignisse vorhanden? Nein: Ist die Systemkontrollanzeige immer noch eingeschaltet, schalten Sie die Anzeige über die HMC aus.
  • Seite 91: Reparatur Überprüfen

    2. Wählen Sie die Kriterien für die wartungsfähigen Ereignisse aus, die angezeigt werden sollen, und kli- cken auf OK. Das Fenster Übersicht über wartungsfähige Ereignisse wird geöffnet. In dieser Liste werden alle wartungsfähigen Ereignisse angezeigt, die mit Ihren Auswahlkriterien übereinstimmen. Sie können die Menüoptionen verwenden, um Aktionen für die wartungsfähigen Ereignisse auszufüh- ren.
  • Seite 92: Reparatur In Aix Überprüfen

    „Reparatur in AIX überprüfen” v „Reparatur mit Linux überprüfen” auf Seite 79 v „Reparatur mit einem System IBM i oder einer logischen IBM i-Partition überprüfen” auf Seite 77 v „Reparatur mit der Managementkonsole überprüfen” auf Seite 79 Reparatur in AIX überprüfen Sie können diese Prozedur verwenden, um den Abschluss einer Reparatur mithilfe des Betriebssystems...
  • Seite 93 Nein Fahren Sie mit Schritt 5 fort. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 4. Haben Sie eine Hot-Swap-Operation des AIX-Diagnoseprogramms verwendet, um die FRU auszu- tauschen? Nein Fahren Sie mit Schritt 7 fort. Fahren Sie mit Schritt 6 fort. Anmerkung: Die AIX-Diagnoseservicehilfe wurde verwendet, wenn eine Ressource mit der Hot Plug-Task ausgebaut wurde.
  • Seite 94 Reparaturaktion ein Kabel oder Adapter aus- und wiedergebaut, um den ordnungsgemäßen Sitz zu überprüfen, wählen Sie die Ressource aus, für die diese Reparaturaktion ausgeführt wurde. Erscheint die Ressource, für die diese Aktion ausgeführt wurde, nicht in der Ressourcenliste (resource list), wählen Sie sysplanar0 aus. Anmerkung: Wenn die Anzeige "Protokoll prüfen"...
  • Seite 95: Reparatur Mit Einem System Ibm I Oder Einer Logischen Ibm I-Partition Überprüfen

    Fahren Sie mit der Prozedur Serviceaufruf schließen fort. Reparatur mit einem System IBM i oder einer logischen IBM i-Partition überprüfen Verwenden Sie diese Prozedur, um eine Reparatur mit dem Betriebssystem IBM i zu überprüfen. Vorgehensweise 1. War das System während der Reparatur ausgeschaltet? Ja: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
  • Seite 96 Nein: Dies ist möglicherweise ein neues Problem. Fahren Sie mit Reparaturaktion starten fort. Die Prozedur ist damit beendet. 6. Blieb das System oder die Partition während der gesamten Reparatur aktiv und wurde der E/A-Pro- zessor, der E/A-Adapter oder die Speichereinheit ausgetauscht? Ja: Fahren Sie mit 10 fort.
  • Seite 97: Reparatur Mit Linux Überprüfen

    Ja: Führen Sie die Prüfprozeduren im Abschnitt Servicefunktionen aus, um zu überprüfen, ob das Problem behoben ist. Nach Abschluss des Funktionstests wird als Status der Bandeinheit ausge- fallen angegeben, weil eine Ressourcenänderung entdeckt wurde. Führen Sie die folgenden Schritte aus: - Stellen Sie den Status der Bandeinheit auf abgehängt und anschließend auf angehängt.
  • Seite 98 Gehen Sie die folgende Prüfliste durch, bevor Sie die Prozeduren ausführen: v Versetzen Sie den Server wieder in den Zustand, den der Kunde normalerweise verwendet, z. B. hin- sichtlich des IPL-Typs, des IPL-Modus und der Konfiguration oder der Partitionierung des Systems. v Während der Ausführung der Fehleranalyse für das ursprüngliche wartungsfähige Ereignis sind mögli- cherweise weitere Nummern wartungsfähiger Ereignisse geöffnet worden.
  • Seite 99: Serviceaufruf Schließen

    7. Enthielt das Fenster mit der Übersicht der wartungsfähigen Ereignisse die gerade bearbeiteten Ereig- nisse? v Ja: Führen Sie HMC in den normalen Betrieb zurück. Fahren Sie mit „Serviceaufruf schließen” fort. Die Prozedur ist damit beendet. v Nein: Fahren Sie mit "Probleme erkennen" fort. Die Prozedur ist damit beendet. Serviceaufruf schließen Führen Sie diese Prozeduren aus, um wartungsfähige Ereignisse zu schließen, Hardwarenachrichten zu löschen und den Server für die Rückgabe an den Kunden vorzubereiten.
  • Seite 100 8. Prüfen Sie die FRU-Liste der Serviceaktionsereignisse. Sind FRUs für das Serviceaktionsereignis auf- geführt? v Ja: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. v Nein: Fahren Sie mit Schritt 11 fort. 9. Ist die FRU-Liste identisch (das heißt dieselben Funktionseinheiten, dieselbe Anzahl an Funktionsein- heiten und dieselbe Reihenfolge der Funktionseinheiten) mit der FRU-Liste des in Schritt 1 auf Seite 81 aufgezeichneten Fehlercodes? v Ja: Fahren Sie mit Schritt 11 fort.
  • Seite 101 v Nein: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 25. Enthält die Liste aller Partitionen, die Sie in Schritt 11 auf Seite 82 aufgezeichnet haben, mehr als ei- nen Eintrag? v Ja: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. v Nein: Fahren Sie mit Schritt 32 fort. 26.
  • Seite 102: Serviceaufruf Unter Aix Oder Linux Schließen

    34. Führen Sie für jeden Eintrag in der in Schritt 14 auf Seite 82 begonnenen Liste der Axx-Partitionen, außer der zur Behebung des ursprünglichen Fehlers verwendeten Partition, die folgenden Schritte aus. 35. Öffnen Sie in der Liste der Partitionen im Format Axx das Fenster des virtuellen Terminals der Ma- nagementkonsole einer Partition und geben Sie anschließend diag in die AIX-Eingabeaufforderung ein.
  • Seite 103 v Nein: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 2. Sind durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten (FRUs) (z. B. Karten, Adapter, Ka- bel oder Einheiten) bei Ihnen während der Fehleranalyse ausgebaut bzw. entfernt worden, die Sie jetzt wieder im System installieren möchten? Anmerkung: Wenn die Systemrückwandplatine oder -batterie ausgetauscht wurde und Sie ein Diag- noseprogramm von einem Server über ein Netz laden, muss der Kunde unter Umständen die Netz- bootinformationen für dieses System festlegen, bevor das Diagnoseprogramm geladen werden kann.
  • Seite 104 b. Warten Sie, bis der Anmeldedialog des Betriebssystems AIX angezeigt wird oder bis die System- aktivität auf der Steuerkonsole oder Anzeige beendet wurde. Wurde der AIX-Anmeldedialog angezeigt? v Ja: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. v Nein: Rufen Sie Fehleranalyse auf. 8.
  • Seite 105 v Wurde als Reparaturaktion ein Kabel oder Adapter aus- und wiedergebaut, um den ordnungs- gemäßen Sitz zu überprüfen, wählen Sie die Ressource aus, für die diese Reparaturaktion aus- geführt wurde. v Erscheint die dieser Reparaturmaßnahme zugeordnete Ressource nicht in der Ressourcenliste, wählen Sie sysplanar0 aus.
  • Seite 106: Leds Aktivieren Und Inaktivieren

    Problem auf einer bestimmten Hardwarekomponente isoliert werden kann. Bei diesen Problemen wird stattdessen die Systemkontroll-LED aktiviert. Bei IBM Power Systems-Servern mit POWER9-Prozessor kann mithilfe der Anzeigen ein Teil, das Sie ge- rade warten, identifiziert oder überprüft werden. Die (gelbe) Fehler- und Kennzeichnungs-LED gibt einen Fehler an und entspricht dem Positionscode im Systemreferenzcode (SRC).
  • Seite 107: Kennzeichnungs-Led Mit Der Managementkonsole Aktivieren Oder Inaktivieren

    Informationen zu diesem Vorgang Möchten Sie gewarnt werden, wenn ein anderer Fehler auftritt, so müssen Sie die Systemkontroll-LED in- aktivieren, damit sie wieder aktiviert werden kann, wenn ein anderer Fehler auftritt. Führen Sie zum Inaktivieren einer Systemkontrollanzeige mit der HMC die folgenden Schritte aus: 1.
  • Seite 108: Systemkontroll-Led Oder Led Einer Logischen Partition Mit Der Advanced System Management Interface Inak- Tivieren

    der eine FRU ist, und dann feststellen, wo das Kabel befestigt werden muss. Dies ist insbesondere bei mehreren Adaptern mit offenen Anschlüssen hilfreich. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Kennzeichnungsanzeige für ein Gehäuse oder eine durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheit (FRU) zu aktivieren oder zu inaktivieren: 1.
  • Seite 109: Kennzeichnungs-Led Mit Advanced System Management Interface Inaktivieren

    Kennzeichnungs-LED mit Advanced System Management Interface in- aktivieren Sie können eine Kennzeichnungs-LED mit der Advanced System Management Interface (ASMI) inaktivie- ren. Informationen zu diesem Vorgang Sie können den Positionscode einer beliebigen Anzeige angeben, um ihren aktuellen Status anzuzeigen oder zu ändern. Wenn Sie den falschen Positionscode angeben, versucht Advanced System Manager zur nächsthöheren Ebene des Positionscodes zu wechseln.
  • Seite 110: Leuchtanzeige Mit Dem Ibm I-Betriebssystem Inaktivieren

    Vorgehensweise 1. Melden Sie sich mindestens mit einer Serviceberechtigung bei einer IBM i-Sitzung an. 2. Geben Sie in die Befehlszeile der Sitzung den Befehl strsst ein. Drücken Sie dann die Eingabetaste. Anmerkung: Können Sie nicht zur Anzeige "System-Service-Tools" navigieren, verwenden Sie die Funktion 21 auf der Steuerkonsole.
  • Seite 111: Leuchtanzeige Für Ein Teil Mit Den Vios-Tools Inaktivieren

    Eingabetaste. Zugehörige Informationen: Service- und Produktivitätstools für Linux on Power-Servern IBM stellt Hardwarediagnosehilfen und Produktivitätstools sowie Installationshilfen für Linux-Betriebs- systeme auf Servern vom Typ IBM Power Systems bereit. Leuchtanzeige für ein Teil mit den VIOS-Tools inaktivieren Verwenden Sie diese Prozedur, um Leuchtanzeigen auszuschalten, die bei einer Serviceaktion eingeschal- tet wurden.
  • Seite 112: Kennzeichnungs-Led Mit Der Asmi Inaktivieren, Wenn Die Positionscodes Nicht Bekannt Sind

    Vorgehensweise 1. Geben Sie in der ASMI-Eingangsanzeige Ihre Benutzer-ID und Ihr Kennwort an und klicken Sie auf Anmelden. 2. Erweitern Sie im Navigationsbereich Systemkonfiguration > Serviceanzeigen > Anzeigen nach Posi- tionscode. 3. Geben Sie im Feld Positionscode den Positionscode der FRU ein und klicken Sie auf Weiter. 4.
  • Seite 113: Leds Mit Der Hmc Inaktivieren

    Vorgehensweise 1. Geben Sie in der ASMI-Eingangsanzeige Ihre Benutzer-ID und Ihr Kennwort an und klicken Sie auf Anmelden. 2. Erweitern Sie im Navigationsbereich Systemkonfiguration > Serviceanzeigen > Systeminformations- anzeige. 3. Klicken Sie im Inhaltsbereich auf Systeminformationsanzeige ausschalten. Wenn der Versuch nicht erfolgreich ist, wird eine Fehlernachricht angezeigt.
  • Seite 114 Vorgehensweise 1. Klicken Sie im Navigationsbereich auf das Symbol Ressourcen und anschließend auf Alle Systeme. 2. Klicken Sie auf den Namen eines Servers, um die zugehörigen Aktionen anzuzeigen. 3. Klicken Sie im Navigationsbereich auf Systemaktionen > Kontroll-LED > Kontroll-LED ermitteln. 4.
  • Seite 115: Bemerkungen

    Schutzrechte von IBM verletzen. Die Verantwortung für den Betrieb von Produkten, Programmen und Services anderer Anbieter liegt beim Kunden. Für die in diesem Handbuch beschriebenen Erzeugnisse und Verfahren kann es IBM Patente oder Paten- tanmeldungen geben. Mit der Auslieferung dieses Handbuchs ist keine Lizenzierung dieser Patente ver- bunden.
  • Seite 116: Erklärung Zur Homologation

    Alle von IBM angegebenen Preise sind empfohlene Richtpreise und können jederzeit ohne weitere Mittei- lung geändert werden. Händlerpreise können u. U. von den hier genannten Preisen abweichen. Diese Veröffentlichung dient nur zu Planungszwecken. Die in dieser Veröffentlichung enthaltenen Infor- mationen können geändert werden, bevor die beschriebenen Produkte verfügbar sind.
  • Seite 117: Zugehörige Informationen Zur Barrierefreien Bedienung

    Tastaturnavigation Dieses Produkt verwendet Standardnavigationstasten. Schnittstelleninformationen In den Benutzerschnittstellen der IBM Power Systems-Server gibt es keine Inhalte, die 2 bis 55 Mal pro Sekunde blinken. Die Webbenutzerschnittstelle der IBM Power Systems-Server basiert auf Cascading Style Sheets, um In- halte ordnungsgemäß wiederzugeben und positive Erfahrungen zu ermöglichen. Die Anwendung bietet eine funktional entsprechende Möglichkeit für Benutzer mit eingeschränktem Sehvermögen, um die Ein-...
  • Seite 118: Marken

    Hinweise für Geräte der Klasse A Die folgenden Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit von Geräten der Klasse A beziehen sich auf IBM Server mit POWER9-Prozessor und auf deren Komponenten, es sei denn, diese sind in den zuge- hörigen Informationen als Geräte der Klasse B ausgewiesen.
  • Seite 119: Vcci Statement - Japan

    This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2014/30/EU on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. IBM cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recom- mended modification of the product, including the fitting of non-IBM option cards.
  • Seite 120 This statement explains the JEITA statement for products greater than 20 A per phase, three-phase. Electromagnetic Interference (EMI) Statement - People's Republic of China Declaration: This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interfe- rence in which case the user may need to perform practical action.
  • Seite 121 Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen nur von IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw.
  • Seite 122: Hinweise Für Geräte Der Klasse B

    Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission li- mits. Proper cables and connectors are available from IBM-authorized dealers. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment.
  • Seite 123 This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2014/30/EU on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. IBM cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recom- mended modification of the product, including the fitting of non-IBM option cards.
  • Seite 124 Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen nur von IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw.
  • Seite 125: Nutzungsbedingungen

    Lizenzen oder Rechte (veröffentlicht oder stillschweigend) in Bezug auf die Veröffentlichungen oder darin enthaltene Informationen, Daten, Software oder geistiges Eigentum gewährt. IBM behält sich das Recht vor, die in diesem Dokument gewährten Berechtigungen nach eigenem Ermes- sen zurückzuziehen, wenn sich die Nutzung der Veröffentlichungen für IBM als nachteilig erweist oder wenn die obigen Nutzungsbestimmungen nicht genau befolgt werden.
  • Seite 126 IBM ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DEN INHALT DIESER VERÖFFENTLICHUNGEN. Diese Veröffentlichungen werden auf der Grundlage des gegenwärtigen Zustands (auf "as-is"-Basis) und ohne eine ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung für die Handelsüblichkeit, die Verwen- dungsfähigkeit für einen bestimmten Zweck oder die Freiheit von Rechten Dritter zur Verfügung gestellt.
  • Seite 127 Bemerkungen...
  • Seite 128 IBM® Gedruckt in Deutschland...

Inhaltsverzeichnis