Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • NL Overzicht Bedieningselementen

    • Het Apparaat Uitpakken
    • Installatie en Bediening
    • Ingebruikname
    • Hakken Met Het Hakmes
    • Garantie
      • Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
      • Conseils Généraux de Sécurité
      • Déballage de L'appareil
      • Installation et Utilisation
      • Mise en Marche
    • Garantie
      • Indicaciones Especiales de Seguridad
      • Indicaciones Generales de Seguridad
      • Desempaquetar el Aparato
      • Puesta en Operación
    • Después de la Garantía
      • Instruções Especiais de Segurança
      • Instruções Gerais de Segurança
      • Desembalar O Aparelho
      • Instalação E Utilização
      • Primeira Utilização
      • Amassar E Bater
      • Lascar E Raspar
    • Garantía
      • Norme DI Sicurezza Generali
      • Elementi DI Comando
      • Messa in Esercizio
    • Garanzia
      • Dopo la Garanzia
      • Generelle Sikkerhetsanvisninger
      • Spesielle Sikkerhetsanvisninger
  • N Oversikt over Betjeningselementer

    • Utpakking Av Apparatet
    • Installasjon Og Bruk
    • Garanti
      • General Safety Instructions
      • Special Safety Instructions
      • Overview of the Components
      • Unpacking the Appliance
      • Installation and Use
      • Initial Operation
    • After the Expiry of the Guarantee
      • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
      • PrzegląD Elementów Obsługi
      • Rozpakowanie Urządzenia
      • Warunki Gwarancji
    • Gwarancja
      • Speciální Bezpečnostní Pokyny
      • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
      • Přehled Ovládacích Prvků
      • Vybalení Přístroje
      • Uvedení Do Provozu
    • Záruka
      • A Készülékre Vonatkozó Speciális Biztonsági Rendszabályok
      • Általános Biztonsági Rendszabályok
      • A Kezelőelemek Áttekintése
      • A Készülék Kicsomagolása
      • Üzembehelyezés És Használat
      • Használatbavétel
      • Aprítás Az Aprítókéssel
    • Garancia
      • Общие Указания По Технике Безопасности
      • Специальные Указания По Технике Безопасности
      • Порядок Работы
      • Распаковка Прибора
      • Подготовка К Работе
      • Гарантийное Обязательство
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
5....-05-KM 2894 Profi Cook 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Küchenmaschine
Keukenmachine • Robot ménager
Ayudante de cocina • Máquina de cozinha
Robot da cucina • Kjøkkenmaskin
Kitchen machine • Robot kuchenny
Kuchyňský robot • Konyhai robotgép
Кухонный комбайн
KM 2894
26.08.2004, 17:31:06 Uhr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic km 2894 profi cook

  • Seite 1 Руководство по эксплуатации/Гарантия Küchenmaschine Keukenmachine • Robot ménager Ayudante de cocina • Máquina de cozinha Robot da cucina • Kjøkkenmaskin Kitchen machine • Robot kuchenny Kuchyňský robot • Konyhai robotgép Кухонный комбайн KM 2894 5..-05-KM 2894 Profi Cook 1 26.08.2004, 17:31:06 Uhr...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Гарантия ......... стр. 5..-05-KM 2894 Profi Cook 2...
  • Seite 3: D Übersicht Bedienelemente

    Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene Overview of the Components • Przegld elementów obsugi Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintéseé Обзор деталей прибора 5..-05-KM 2894 Profi Cook 3 26.08.2004, 17:31:12 Uhr...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Greifen Sie nicht in den Mixbehälter, da das untenliegende Messer unter Umständen zu Verletzungen führen kann! • Füllen Sie keine harten Speisen wie z.B. Eiswürfel, Muskatnuss oder große Stücke Blockschokolade, in den Behälter! Das Messer kann dadurch zerstört werden! 5..-05-KM 2894 Profi Cook 4 26.08.2004, 17:31:12 Uhr...
  • Seite 5: Auspacken Des Gerätes

    Garantiezeit auf. • Stellen Sie das Gerät auf eine glatte, ebene und standfeste Arbeitsfl äche. • Stecken Sie den Netzstecker des Geräts nicht in die Steckdose, ohne alle notwendigen Zubehörteile installiert zu haben. 5..-05-KM 2894 Profi Cook 5 26.08.2004, 17:31:13 Uhr...
  • Seite 6: Installation Und Verwendung

    Sie in der Aufbewahrungsbox (19) fi nden, auf den Werkzeughalter (22). 6. Bringen Sie den Führungsdorn (21) auf dem ausgewählten Werkzeug an (nur für die Zubehörteile 22, 26). Die Metallspitze zeigt nach oben. 5..-05-KM 2894 Profi Cook 6 26.08.2004, 17:31:13 Uhr...
  • Seite 7 7. Stecken Sie den Netzstecker in eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkon- taktsteckdose 230 V, 50 Hz 8. Schalten Sie das Gerät ein (Stufe 1 oder 2 usw.) oder verwenden Sie den Pulsbetrieb (P). 9. Das Mixgefäß muss während des Mixvorgangs festgehalten werden. 5..-05-KM 2894 Profi Cook 7 26.08.2004, 17:31:14 Uhr...
  • Seite 8: Teig Kneten Und Rühren

    Sie sollten diese Teile nach jedem Gebrauch wieder in die Box zurücklegen, um Beschädigungen am Adapter zu vermeiden. • Der Sicherheitsdeckel (5) muss auf die Antriebswelle für den Mixantrieb (3) montiert sein. 5..-05-KM 2894 Profi Cook 8 26.08.2004, 17:31:15 Uhr...
  • Seite 9: Zerhaken Mit Dem Hackmesser

    2. Montieren Sie die Arbeitsschüssel wie beschrieben. 3. Stecken Sie das Hackmesser direkt über die Antriebswelle (8). 4. Füllen Sie nun Ihre Zutaten hinein. Achten Sie auf die Markierungen der Arbeitsschüssel und füllen Sie nicht über diese hinaus. 5..-05-KM 2894 Profi Cook 9 26.08.2004, 17:31:16 Uhr...
  • Seite 10: Schneiden Und Raspeln

    13. Ziehen Sie den Führungsdorn von der Antriebswelle herunter. 14. Die Arbeitsschüssel lässt sich nun entnehmen. Der fertige Inhalt kann jetzt herausgenommen werden. 15. Reinigen Sie die verwendeten Teile wie unter „Reinigung“ beschrieben. 5..-05-KM 2894 Profi Cook 10 26.08.2004, 17:31:16 Uhr...
  • Seite 11 Raspeln von Karotten, Rettich, Käse 500 g Raspel fein II bis III 5 min Raspeln von Äpfeln und Karotten 500 g Raspel grob II bis III 5 min Reiben von Parmesan 500 g Reibeinsatz 3 min 5..-05-KM 2894 Profi Cook 11 26.08.2004, 17:31:17 Uhr...
  • Seite 12: Reinigung

    Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg. Ohne diesen Nachweis kann ein kosten- loser Austausch oder eine kostenlose Reparatur nicht erfolgen. Im Garantiefall geben Sie bitte das komplette Gerät in der Originalverpackung zusammen mit dem Kassenbon an Ihren Händler. 5..-05-KM 2894 Profi Cook 12 26.08.2004, 17:31:17 Uhr...
  • Seite 13: Nach Der Garantie

    Verschleißteile für Haushaltsartikel (soweit diese nicht vom Fachmann ausge- wechselt werden müssen), Ersatzkannen, Staubsaugerfi lterbeutel usw. können Sie mit Angabe des Gerätetyps unter folgender E-Mail-Adresse bestellen: hotline@clatronic.de Interessieren Sie sich für weitere Clatronic-Produkte? Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter www.clatronic.de oder www.clatronic.com 5..-05-KM 2894 Profi Cook 13...
  • Seite 73 5..-05-KM 2894 Profi Cook 73 26.08.2004, 17:31:51 Uhr...
  • Seite 123 5..-05-KM 2894 Profi Cook 123 26.08.2004, 17:32:24 Uhr...
  • Seite 124: Technische Daten

    Vorschriften gebaut. Technische Änderungen vorbehalten! Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu. D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 5..-05-KM 2894 Profi Cook 124 26.08.2004, 17:32:24 Uhr...

Diese Anleitung auch für:

Profi cook km 2894

Inhaltsverzeichnis