Clatronic KM 3573 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Manuel
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство пользователя •
K
üchenmaschine
Keukenmachine
• Robot de cuisine • Robot de cocina
KM 3573
Robot da cucina • Kitchen machine • Urządzenie kuchenne • Konyhai robotgép
Кухонний комбайн • Кухонний комбайн •
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clatronic KM 3573
Inhaltszusammenfassung für Clatronic KM 3573
- Seite 1 Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja Használati utasítás • Інструкція з експлуатації Руководство пользователя • üchenmaschine Keukenmachine • Robot de cuisine • Robot de cocina KM 3573 Robot da cucina • Kitchen machine • Urządzenie kuchenne • Konyhai robotgép Кухонний комбайн • Кухонний комбайн •...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Location of Controls ..........page Seite page Bedienungsanleitung ........... User Manual ............. Seite page Technische Daten ............Technical Specifications ........... Seite page Garantie ............... Disposal ..............Seite Entsorgung ..............Seite JĘZYK POLSKI NEDERLANDS Spis treści Inhoud... -
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen • Situation des commandes Ubicación de los controles • Posizione dei comandi • Location of Controls Lokalizacja kontrolek • A Kezelőszervek Elhelyezkedése Розташування органів керування • Расположение элементов •... -
Seite 5: Bedienungsanleitung
Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton Bedienungsanleitung mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit. haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. •... - Seite 6 WARNUNG: Verletzungsgefahr! • Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. • Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhal- ten. • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. • Geräte können von Personen mit reduzierten physischen, sensori- schen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/ oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüg- lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
-
Seite 7: Rezeptvorschläge
7. Füllen Sie Ihre Zutaten in die Rührschüssel. Rezeptvorschläge 8. Kontrollieren Sie, ob der Drehregler auf „0“ steht. Rührteig (Grundrezept) Stufe 3 - 4 9. Drücken Sie den Hebel (4), um den Arm zu senken. Sie müssen nun von oben auf den Arm drücken, bis er in der Zutaten: untersten Position einrastet. -
Seite 8: Technische Daten
• Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reini- gungsmittel. Konformitätserklärung Motorgehäuse Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät KM 3573 in • Zur äußeren Reinigung des Gehäuses benutzen Sie nur ein Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der feuchtes Spültuch mit ein wenig Handspülmittel. -
Seite 9: Entsorgung
3. Mängel müssen innerhalb von 14 Tagen nach Erkennbar- Bitte vergessen Sie nicht, dem Gerät eine Kopie Ihres Kaufbe- keit uns gegenüber schriftlich angezeigt werden. Besteht leges (Kassenbon, Rechnung, Lieferschein) als Garantienach- der Garantieanspruch zu Recht, entscheiden wir, auf weis beizulegen, da wir sonst keine kostenlosen Garantieleis- welche Art der Schaden/Mangel behoben werden soll, ob tungen erbringen können. - Seite 54 KM 3573...