Introduction; Spécifications Techniques; Spécifications Électriques - Daikin EWWD120J-SS Bersetzung Der Originalanweisungen

1. INTRODUCTION

Les refroidisseurs d'eau monoblocs refroidis par eau Daikin
EWWD J-EWLD J - EWWH J–EWLH J-EWWS J-EWLS J J sont
conçus pour une installation intérieure et utilisés pour des
applications de refroidissement et de chauffage. Les unités EWWD
J-EWLD J sont disponibles en 16 tailles standard et voir les
tableaux pour leurs capacités de refroidissement nominales. Les
unités EWWH J - EWLH J - EWWS J – EWLS J sont disponibles
en 7 tailles standard et voir les tableaux pour leurs capacités de
refroidissement nominales.
Le présent manuel d'installation décrit les procédures de
déballage, d'installation et de connexion des unités EWWD J–
EWLD J.
1.1. Spécifications techniques
Modèle EWWD J 120
Dimensions H x l x L
(mm)
Poids
1177
Poids unitaire (Kg)
1211
Poids de fonctionnement (Kg)
Connexions
Entrée / sortie d'eau réfrigérée
(2)
(pouces)
Entrée / sortie d'eau du condenseur
(2)
2 ½"
(pouces)
Modèle EWWD J 250
Dimensions H x l x L 1020x913x2681
(mm)
Poids
1600
Poids unitaire (Kg)
1663
Poids de fonctionnement (Kg)
Connexions
Entrée / sortie d'eau réfrigérée
(2)
(pouces)
Entrée / sortie d'eau du condenseur
(2)
(pouces)
Modèle EWWH J 090
Dimensions H x l x L
(mm)
Poids
1177
Poids unitaire (Kg)
1211
Poids de fonctionnement (Kg)
Connexions
Entrée / sortie d'eau réfrigérée
(2)
(pouces)
Entrée / sortie d'eau du condenseur
(2)
2 ½"
(pouces)
Modèle EWWH J 180
Dimensions H x l x L 1020x913x2681
(mm)
Poids
1600
Poids unitaire (Kg)
1663
Poids de fonctionnement (Kg)
Connexions
Entrée / sortie d'eau réfrigérée
(2)
(pouces)
Entrée / sortie d'eau du condenseur
(2)
(pouces)
Modèle EWWS J 120
Dimensions H x l x L
(mm)
Poids
1177
Poids unitaire (Kg)
1211
Poids de fonctionnement (Kg)
Connexions
Entrée / sortie d'eau réfrigérée
(2)
(pouces)
Entrée / sortie d'eau du condenseur
(2)
2 ½"
(pouces)
Modèle EWWS J 240
Dimensions H x l x L 1020x913x2681
(mm)
Poids
1600
Poids unitaire (Kg)
Poids de fonctionnement (Kg) 1663
Connexions
Entrée / sortie d'eau réfrigérée
(2)
(pouces)
Entrée / sortie d'eau du condenseur
(2)
(pouces)
(2) Raccord Victaulic ®
(1)
140 150 180 210
1020x913x2681
1233 1334 1366 1416
1276 1378 1415 1473
3''
4''
280
1607
1675
3''
4''
110 120 130 150
1020x913x2681
1233 1334 1366 1416
1276 1378 1415 1473
3''
4''
200
1607
1675
3''
4''
140 150 180 210
1020x913x2681
1233 1334 1366 1416
1276 1378 1415 1473
3''
4''
270
1607
1675
3''
4''
Modèle EWLD J 110
Dimensions H x l x L
(mm)
Poids
1086
Poids unitaire (Kg)
Poids de fonctionnement (Kg) 1090
Connexions
Entrée / sortie d'eau réfrigérée
(2)
(pouces)
Raccord d'entrée de la conduite de
liquide (pouce)
(3)
Raccord de la conduite de décharge
de gaz (pouces)
(3)
Modèle EWLD J 235
Dimensions H x l x L 1020x913x2726
(mm)
Poids
1372
Poids unitaire (Kg)
1409
Poids de fonctionnement (Kg)
Connexions
Entrée / sortie d'eau réfrigérée
(2)
(pouces)
Raccord d'entrée de la conduite de
liquide (pouce)
(3)
Raccord de la conduite de décharge
de gaz (pouces)
(3)
Modèle EWLH J
Dimensions H x l x L
(mm)
Poids
1086
Poids unitaire (Kg)
1090
Poids de fonctionnement (Kg)
Connexions
Entrée / sortie d'eau réfrigérée
(2)
(pouces)
Raccord d'entrée de la conduite de
liquide (pouce)
(3)
Raccord de la conduite de décharge
de gaz (pouces)
(3)
Modèle EWLH J 170
Dimensions H x l x L 1020x913x2726
(mm)
Poids
1372
Poids unitaire (Kg)
1409
Poids de fonctionnement (Kg)
Connexions
Entrée / sortie d'eau réfrigérée
(2)
(pouces)
Raccord d'entrée de la conduite de
liquide (pouce)
(3)
Raccord de la conduite de décharge
de gaz (pouces)
(3)
Modèle EWLS J 110
Dimensions H x l x L
(mm)
Poids
1086
Poids unitaire (Kg)
1090
Poids de fonctionnement (Kg)
Connexions
Entrée / sortie d'eau réfrigérée
(2)
(pouces)
Raccord d'entrée de la conduite de
liquide (pouce)
(3)
Raccord de la conduite de décharge
de gaz (pouces)
(3)
Modèle EWLS J 240
Dimensions H x l x L 1020x913x2726
(mm)
Poids
1372
Poids unitaire (Kg)
1409
Poids de fonctionnement (Kg)
Connexions
Entrée / sortie d'eau réfrigérée
(2)
(pouces)
Raccord d'entrée de la conduite de
liquide (pouce)
(3)
Raccord de la conduite de décharge
de gaz (pouces)
(3)
(2) Raccord Victaulic ®
(3) Raccordement par soudure
1.2. Spécifications électriques
Modèle EWWD J
Modèle EWLD J
Modèle EWWH J
Modèle EWLH J
Modèle EWWS J
Modèle EWLS J
Circuit d'alimentation
Phase
Fréquence (Hz)
Tension (V)
Tolérance de tension (%)
D-EIMWC01008-16_01EU- 39/171
130 145 165
1020x913x2726
1101 1169 1164
1114 1183 1183
3''
1 3/8"
2 ½"
265
1375
1410
3''
1 3/8"
2 ½"
80 100 110 130
1020x913x2726
1101 1169 1164
1114 1183 1183
3''
1 3/8"
2 ½"
190
1375
1410
3''
1 3/8"
2 ½"
130 150 170
1020x913x2726
1101 1169 1164
1114 1183 1183
3''
1 3/8"
2 ½"
270
1375
1410
3''
1 3/8"
2 ½"
(1)
120 ~ 280
110 ~ 265
090 ~ 200
080 ~ 190
120 ~ 270
110 ~ 270
3~
50
400
± 10
195
1236
1263
140
1236
1263
200
1236
1263