Verwandte Anleitungen für Daikin EWYQ080DAYN
Inhaltszusammenfassung für Daikin EWYQ080DAYN
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Werksmontierte luftgekühlte Chiller EWYQ080DAYN EWYQ100DAYN EWYQ130DAYN EWYQ150DAYN EWYQ180DAYN EWYQ210DAYN EWYQ230DAYN EWYQ250DAYN...
-
Seite 2: Technische Spezifikationen
Diese Bedienungsanleitung beschreibt, wie die zur Kühlung von Wasser verwendeten werksmontierten luftgekühlten Chiller der Baureihe EWYQ-DAYN von Daikin bedient werden. Diese Geräte sind Außengeräte und werden zum Kühlen und Heizen verwendet. Die Geräte der Baureihe EWYQ lassen sich mit Ventilator- Konvektoren oder Klimaanlagen von Daikin zur Klimatisierung verwenden. -
Seite 3: Technische Daten Zur Elektrik
Allgemeines EWYQ Allgemeines EWYQ Abmessungen HxBxT 2311x2000x2631 2311x2000x3081 Abmessungen HxBxT 2311x2000x4850 (mm) (mm) Gewicht Gewicht 1600 1850 1900 3200 3300 (kg) (kg) • Maschinengewicht • Maschinengewicht (kg) 1619 1875 1927 (kg) 3239 3342 • Betriebsgewicht • Betriebsgewicht Anschlüsse Anschlüsse 3" AD 3"... - Seite 4 Wichtige Informationen hinsichtlich des verwendeten Kältemittels Dieses Produkt enthält fluorierte Treibhausgase, die durch das Kyoto-Protokoll abgedeckt werden. Kältemitteltyp: R410A Wert: 1975 GWP = Erderwärmungspotential Überprüfungen in Bezug auf Kältemittel-Leckagen müssen in regelmäßigen Abständen je nach den europäischen oder nationalen Bestimmungen durchgeführt werden. Kontaktieren Sie bitte Ihren örtlichen Händler bezüglich weiterer Informationen. ESCHREIBUNG Die luftgekühlten Wasser-Chiller der EWYQ-Baureihe sind in 8 Standardgrößen erhältlich.
-
Seite 5: Funktion Der Hauptkomponenten
Funktion der Hauptkomponenten t > M15F M25F Y12E Y22E R18T R38T M13F M23F R16T t > t > R36T M14F M24F Y11E Y21E B1PH B2PH p > p > S1PH S2PH p > p > R14T R14T R17T R37T M11C M12C M22C M21C... -
Seite 6: Sicherheitseinrichtungen
Filter/Trockner Thermoschutz für Verdichter SJ161-4 (Teil-Sicherheits- Der hinter dem Verflüssiger installierte Filter filtert kleine Partikel einrichtung) aus dem Kältemittel heraus, damit diese den Verdichter und das Der Verdichter SJ161-4 ist mit einem internen Motor- Expansionsventil nicht beschädigen können. Überlastschutz ausgestattet. Er schützt den Verdichter gegen Der Trockner entfernt das Wasser aus dem System. -
Seite 7: Innenverkabelung - Teileübersicht
Hochdruckschalter (Kreislauf-Sicherheitseinrichtung) F16B .... ** ..Automatische Sicherung für Pumpe (K1P) Jeder Kreislauf wird durch zwei Hochdruckschalter (S*PH) (nur bei Option OPSP, OPHP, OPSC, OPTC und geschützt, die auf den Druck beim Verflüssiger (Druck am OPTP) Austritt des Verdichters) reagieren. F17B .... - Seite 8 Q11C,Q12C....Elektronisches Schutzmodul Verdichter, OR DER NBETRIEBNAHME Kreislauf 1 (nicht bei EWYQ130) Q21C,Q22C....Elektronisches Schutzmodul Verdichter Prüfungen vor der erstmaligen Inbetriebnahme Kreislauf 2 (nur bei EWYQ150~250) R1T ......Außentemperaturfühler R2T ......Fühler für Wassertemperatur bei Eintritt Vergewissern Sie sich, dass im Schaltschrank des Gerätes der Hauptschalter für die Stromversorgung ausgeschaltet R3T ......Fühler für Wassertemperatur bei Abfluss ist.
-
Seite 9: Netzanschluss Und Kurbelgehäuseheizung
Wasserzufuhr ETRIEB Füllen Sie die Wasserleitungen. Halten Sie sich dabei an die für die Die EWYQ-Einheiten sind mit einem Digital-Controller ausgestattet Anlage erforderliche Mindestwassermenge. Siehe Installations- (hinter der Abdeckung der Service-Öffnung befindlich), der die anleitung. Inbetriebnahme, die Nutzung und die Wartung besonders bediener- Achten Sie darauf, dass das Wasser der in der Installationsanleitung freundlich macht. -
Seite 10: Das Gerät Benutzen
Anschluss eines Remote Digital-Controllers an das Gerät Einschalten der Anlage Die zulässige Kabellänge zum Anschließen eines Remote Digital- Auf dem Controller die Taste œ drücken. Controllers an das Gerät beträgt maximal 500 Meter. Dadurch besteht die Möglichkeit, die Anlage aus einer beträchtlichen HINWEIS Ist der Passwortschutz eingeschaltet, müssen Sie Entfernung zu steuern. - Seite 11 Ì-Taste drücken, um zur nächsten Seite des Auslese-Menüs zu HINWEIS Wünscht der Anwender, dass nur eine Einheit auf gelangen. seinen Befehl hin arbeitet, muss die betreffende Die C1 / C2 AUSGABE -Anzeige des Auslese-Menüs TEMP. Einheit auf TRENN.EIN/AUS gesetzt werden. informiert über die Temperatur des Kältemittels ( KAELTEMIT.
- Seite 12 Ì-Taste drücken, um zur nächsten Seite des Auslese-Menüs zu AUSSL2 : Kühlen, Wassertemperatur Auslass, KUEL. gelangen. Sollwert 2. AUSGABE -Anzeigen Auslese-Menüs EINSL1 : Heizen, Wassertemperatur Einlass, EXTRA HEIZ. informieren über folgende Punkte: Sollwert 1, • : Aktuell in Ampère gemessene Stromstärke ( ) (nur STROMUNG EINSL2 :...
- Seite 13 Erweiterte Funktionen des Digital-Controllers HINWEIS Lesen auch Kapitel "Festlegen Dieses Kapitel gibt Ihnen einen Überblick über den Menüaufbau Einstellungen des Durchfluss-Sollwerts" auf Seite 17. sowie eine kurze Beschreibung der Menüpunkte. Im folgenden Kapitel erfahren Sie, wie Sie das Gerät mit Hilfe der verschiedenen Zurücksetzen des Geräts Menüfunktionen einstellen und konfigurieren können.
- Seite 14 LUFTERMOTOR Zum Anzeigen aktueller Betriebsdaten _÷ EXTRA AUSGABE C11LZ:00000hVS:00000 Gesamtanzahl Zum Festlegen der Aktion, die alle LUF GEZWUNGEN EIN C11K:00000h H:00000h abgelaufenen Betriebsstunden, WENN UNIT AUS DANN Ventilatoren ausführen sollen, wenn die LZP1:00001hP2:00000h ALL.LUF.:AUS Betriebsstunden im Kühlmodus bzw. im Einheit ausgeschaltet ist. Heizmodus Anzahl PUMPE...
- Seite 15 Timer-Menü Ó Zeigt die Drücke des Kreislaufs 1 und _÷ EINHEIT HIST:002 HD1:019$ 0 b = 050$ 8 ¢ den Status der Ventilatoren zum Zeit- ND1:004$ 4 b = -05$ 2 ¢ punkt des Abschaltens. Zum Überprüfen der aktuellen Wertes ALLG.
- Seite 16 Info-Menü ™ Zum Überprüfen des Status der Digital- _÷ DIG. EING. WECHS. DI1 KEINER Eingänge für variable Eingangssignale. DI2 KEINER (erste Seite) Zeigt Uhrzeit und Datum. ZEIT INFORM. DI3 KEINER Beachten Sie, dass bei einer Einheit in ZEIT: 22h05 DAT.: MI 24/01/07 einem DICN-System die Eingänge für diese Einheit gelten.
- Seite 17 Funktionen des Menüs Ben. Einst. (Benutzereinstellungen) Festlegen und Aktivieren der Steuerungsart Zugang zum Menü Ben. Einst. (Benutzereinstellungen) Die Einheit ist mit einem Thermostat ausgestattet, der die Kühl- oder Heizleistung der Einheit regelt. Wählen Sie den geeigneten Modus. Das Menü "Benutzereinstellungen" ist durch ein Benutzer-Passwort MANUELLE KONTR.
- Seite 18 Untermenü: Ventilator MOD. : Zum Festlegen des Modus des Durchfluss-Sollwerts. • NICHT AKTIV : Durchfluss-Sollwert ist nicht aktiviert. Festlegen der Ventilator-Betriebsart für geräuscharmen • UMGEBUNG : Der Durchfluss-Sollwert ist abhängig von der Betrieb Umgebungstemperatur und wird entsprechend angepasst. Einstellungen: oder MAXPOS SLOPE Die Display-Anzeigeseite LUF.
- Seite 19 OFFSET : Die OFFSET -Zeitdauer definiert den gewünschten PUMPE Unterschied gemessen in Betriebsstunden, der zwischen einer EIN : Wenn der freie Kühlmodus aktiv ist, wird die Pumpe Einheit und einer anderen Einheit bestehen soll, z.B. durch eingeschaltet sein. folgende Angabe: OFFSET:0000h . Dieser Wert ist wichtig für AUS : Wenn der freie Kühlmodus aktiv ist, wird die Pumpe die Wartung.
- Seite 20 Untermenü: Entfrost Zum Überprüfen der Werte der Verdichter-Timer dieÌ-Taste drücken. Auf der ersten Anzeigeseite kann für das Gerät und für Kreislauf 1 Der Controller zeigt die aktuellen Werte der VERDICHTER und 2 manuelles Abtauen aktiviert werden. TIMER an: die Wächter-Timer (einer pro Kreislauf) und die Auf der zweiten Anzeigeseite kann der Benutzer festlegen, wieviel Wiederanlauf-Timer (einer pro Kreislauf).
- Seite 21 Funktionen des Info-Menüs Überprüfen der Status von Digital-Eingängen für variable Eingangssignale und von Digital-Ausgängen für variable Einsehen weiterer Informationen Ausgangssignale Sie gelangen in das INFO MENU über das Hauptmenü. (Siehe Mögliche Einstellungen für Digital-Eingänge für variable Kapitel "Öffnen eines Menüs" auf Seite 8). Eingangssignale sind: Das Display des Controllers zeigt die Anzeigeseite ZEIT KEINER : Zeigt an, dass für diesen Eingang keine Funktion...
- Seite 22 Nachdem Sie die ‡-Taste gedrückt haben, um die Passwort- Überprüfen der Status von Analog-Ein- und Ausgängen für eingabe zu bestätigen, zeigt das Display des Controllers die variable Ein- bzw. Ausgangssignale erste Login/Logout-Seite. Es wird der Login-Status angezeigt. Mögliche Einstellungen für Analog-Eingänge für variable Eingangs- Logout ist auf N gesetzt.
- Seite 23 EHLERDIAGNOSE UND BESEITIGUNG Menü "Sicherheitseinrichtungen, Meldungen" Symptom CIRCUIT 2 253:LUF UEBERST.ST1 Dieser Abschnitt enthält nützliche Informationen zur Diagnose und SICHERH 253:LUF UEBERST.ST2 Behebung möglicher Fehler und Störungen der Einheit. 253:LUF UEBERST.ST3 2A9:EEV ERR Unterziehen Sie die Einheit einer Sichtprüfung, und achten Sie auf offensichtliche Defekte wie lose Anschlüsse oder fehlerhafte 2A9:EEV UBERHITZ SCH Verkabelung, bevor Sie mit der Fehlersuche beginnen.
- Seite 24 Symptom 2: Das Gerät läuft nicht an, die Betriebsanzeige blinkt jedoch Symptom 5.3: Der Kontakt für die Pumpen-Verriegelung ist offen. (0AE:VERRIEG.PUMPE) ÖGLICHE RSACHEN BHILFE ÖGLICHE RSACHEN BHILFE Der Eingang für Remote-EIN/AUS ist Schalten Sie den entfernten Schalter Der Kontakt für die Pumpen- Vergewissern Sie sich, dass der aktiviert, und der entfernte EIN/AUS- auf EIN, oder deaktivieren Sie den...
- Seite 25 5.10 Symptom 5.8: Niederdruck Symptom 5.10: Verdichter-Sicherheitseinrichtung (nur bei SJ180-4~SJ240-4 und (1E4/2E4:NIEDERDRUCK) SJ300-4) (1E6/2E6:COMPR 1/2 SICH.) ÖGLICHE RSACHEN BHILFE ÖGLICHE RSACHEN BHILFE Der Wasserfluss zum Erhöhen Sie den Wasserdurchfluss. Die Spule im Motor des Verdichters Vergewissern Sie sich, dass es keine Wasserwärmetauscher ist zu ist zu heiß...
- Seite 26 5.13 Symptom 11: Eine Alarmmeldung lautet 0U5:PCB KOMM.SCH Symptom 5.13: Verdichter-Schutz (Funktion des Controllers) ist aktiviert (1E6/2E6:COMPR PR) ÖGLICHE RSACHEN BHILFE ÖGLICHE RSACHEN BHILFE Der per Kabel angeschlossene Prüfen Sie, ob die Verdrahtung zur Der Verdichter arbeitet außerhalb Überprüfen Sie die Remote Controller (A4P oder A5P Haupt-Leiterplatte (A11P) dem seines Betriebsbereichs.
-
Seite 27: Wartung
Wasser-Sensoren ARTUNG Prüfen Sie, ob alle Wasser-Sensoren korrekt in den am Verdampfer angeschlossenen Rohren befestigt sind. Um einen optimalen Betrieb der Einheit zu gewährleisten, müssen in regelmäßigen Abständen eine Reihe von Kontrollen und Inspek- Strömungsschalter tionen der Einheit und der Verkabelung vor Ort durchgeführt werden. Achten Sie darauf, dass sich kein Schmutz angesammelt hat auf den Paddeln des Schwimmerschalters. - Seite 28 NHANG Thermostat-Parameter Regelung der Wassertemperatur Die nachfolgenden Thermostat-Diagramme zeigen die Regelung der Wassertemperatur bei Eintritt. Eigenständiger Thermostat (Einlass oder Auslass) DICN Thermostat (Einlass) Betriebsart Kühlen Betriebsart Kühlen a/2 a/2 a/2 a/2 a/2 a/2 a/2 a/2 Betriebsart Heizen a/2 a/2 a/2 a/2 Betriebsart Heizen a/2 a/2 a/2 a/2...
- Seite 29 Durchfluss-Sollwert auf Basis variabler Eingangssignale NHANG über einen Analog-Eingang SCHWEB. SOLLWERT Funktion des Durchfluss-Sollwerts MOD.:CH.AI MAX WERT. MAXIMUM WERT.:003$ 0 ¢ Beispiel = 50 (0,5 V, 12 mA) Die Diagramme und Tabellen unten zeigen die Standardwerte für die Sollwerte der Durchfluss-Parameter beim Verdampfer, ferner ein 15.0°C Beispiel mit einem Einlass-Sollwert von 12,0°C.
- Seite 30 NHANG >AUSLESE MENU ----STARTUP BUSY---- SOLLWERT MENU ª ™ AUSLESE MENU INFO MENU BEN. EINST. MENU ∑ Ÿ TIMERS MENU SOLLWERT MENU I/O STATUS MENU HISTORIE MENU Å Æ BEN. EINST. MENU LOGIN/LOGOUT MENU INFO MENU Ó ∆ I/O STATUS MENU ªÒµ®...
- Seite 31 _÷ AKT. DRUECKE C1 _÷ AKT. DRUECKE C2 _÷ EINHEIT STATUS _÷ EINHEIT STATUS _÷ EXTRA AUSGABE _÷ EXTRA AUSGABE HD1:019$ 0 b = 050$ 8 ¢ HD2:019$ 0 b = 050$ 8 ¢ C11:AUS ALARM AKTIV C21:AUS ALARM AKTIV STROMUNG:055A C11LZ:00000hVS:00000 ND1:004$ 4 b = -05$ 2 ¢...
- Seite 32 4PW35558-1C 2014.03...