Przyłącze Elektryczne - clage DBX Next-Serie Kurzanleitung

DBX Next
4. Instalacja
Na postawie krajowych rozporządzeń budowlanych dla tego urządzenia
wydane zostało ogólnobudowlane świadectwo badania hałasów w celu
poświadczenia zastosowalności pod względem warunków hałaśliwości.
16951 Podgrzewacz musi być przyłączony tylko do instalacji elektrycznej wyko-
nanej w układzie sieciowym TN-S lub TN-C-S wg EN 806 Ponadto należy
stosować się do:
• np. VDE 0100
• Przepisów Rejonowych Zakładów Energetycznych i Zakładów
Wodociągowych
• Danych zamieszczonych na tabliczce znamionowej i danych tech-
nicznych
• Należy używać wyłącznie odpowiednich i nieuszkodzonych narzędzi
Miejsce montażu
• Urządzenie instalować tylko w pomieszczeniach nie narażonych na działanie temperatur poni-
żej 0 °C. Urządzenie nigdy nie może być wystawione na działanie mrozu.
• Urządzenie musi być montowane na ścianie i musi być zainstalowane z przyłączami wodnymi
PL
w dół lub alternatywnie poprzecznie z pozostawionymi przyłączami wodnymi.
• Urządzenie ma stopień ochrony IP25 i można je instalować zgodnie z VDE 0100 część 701
(IEC 60364-7) w strefie ochronnej 1.
• Celem uniknięcia strat ciepła, odległość pomiędzy przepływowym podgrzewaczem a miej-
scem poboru wody powinna być możliwie niewielka.
• Urządzenie musi być dostępne dla celów konserwacji.
• Rury z tworzyw sztucznych mogą być stosowane tylko wtedy, gdy są zgodne z normą DIN
16893, seria 2.
• Rezystywność (rezystancja właściwa) wody przy temperaturze 15 °C musi wynosić przy-
najmniej 1100 Ω cm. Informacje odnośnie rezystywności wody można uzyskać w lokalnym 1300
przedsiębiorstwie zaopatrzenia w wodę.
Montaż uchwytu ściennego
Przed montażem podgrzewacza należy gruntownie przepłukać instalację doprowadzającą wodę,
aby usunąć z niej zanieczyszczenia.
1. W obydwa ścienne przyłącza wody wkręcić nyple za pomocą klucza imbusowego 12 mm.
Należy przy tym dokładnie wkręcić uszczelki w gwint. Po dociągnięciu nypla musi on wysta-
wać ze ściany na 12 – 14 mm.
5. Przyłącze elektryczne
Tylko przez specjalistę!
Należy przestrzegać:
• Podgrzewacz musi być przyłączony tylko do instalacji elektrycznej wykonanej w układzie
sieciowym TN-S lub TN-C-S wg PN-91/E-05009/03
• Przepisów Rejonowych Zakładów Energetycznych i Zakładów Wodociągowych
• Danych technicznych i informacji zamieszczonych na tabliczce znamionowej.
• Urządzenie podłączyć do przewodu uziemiającego!
Schemat połączeń
(rys. E1)
1. Elektronika
2. Element grzejny
3. Zabezpieczenie ciśnieniowe SDB
4. Listwa zaciskowa
5. Zabezpieczenie termiczne STB
Wymagania konstrukcyjne
• Urządzenie musi być na stałe podłączone do zainstalowanych na stałe elektrycznych przewo-
dów zasilających. Urządzenie musi być podłączone do przewodu ochronnego.
• Kable elektryczne muszą być w idealnym stanie i nie mogą być dotykane po zainstalowaniu.
• Po stronie instalacyjnej należy zainstalować urządzenie rozłączające wszystkie bieguny o
szerokości otwarcia styków wynoszącej co najmniej 3 mm na każdy biegun (np. poprzez
bezpieczniki).
• W celu zabezpieczenia urządzenia należy zamontować element zabezpieczający linię o
charakterystyce zadziałania C oraz prąd zadziałania dopasowany do prądu znamionowego
urządzenia na poziomie.
2. Przyłożyć dostarczony szablon montażowy do ściany w taki sposób, aby otwory w szablonie
pokrywały się z przyłączami. Odpowiednio do szablonu, zaznaczyć punkty nawiercenia i
wywiercić otwory, używając wiertła 6 mm. W otwory wcisnąć dostarczone kołki rozporowe i
przykręcić uchwyt ścienny do ściany.
3. Otwórz urządzenie. Aby to zrobić, należy pociągnąć pokrywę w dół i poluzować śrubę cen-
tralnej pokrywy.
4. Odkręć nakrętkę radełkowaną uchwytu ściennego, zdejmij uchwyt ścienny i przykręć go do
ściany. Nierówny montaż płytek może być kompensowany do 30 mm za pomocą dostar-
czonych tulei dystansowych. Tuleje dystansowe są montowane między ścianą a uchwytem
ściennym.
Instalacja przyłącza wody
Wskazówka: dokręcać z wyczuciem nakrętki, aby uzyskać szczelność, nie uszkadzając armatury i
przyłączy.
• Zgodnie z rysunkiem, do przyłącza zimnej wody przykręcić zawór przyłączeniowy z filtrem
przy pomocy nakrętki nasadowej i ½ cal uszczelki.
• Zgodnie z rysunkiem, do przyłącza ciepłej wody przykręcić zawór przyłącza ciepłej wody przy
pomocy nakrętki nasadowej i ½ cal uszczelki.
• Wsunąć regulator natężenia przepływu „D" w przyłącze ciepłej wody. O-ring musi być
widoczny.
Montaż urządzenia
• W przypadku wymiany może się zdarzyć, że w górnej części urządzenia znajduje się elektrycz-
ny przewód zasilający. Podłączenie elektryczne jest następnie wykonywane zgodnie z opisem
„Podłączenie elektryczne od góry" w instrukcji dostępnej online.
• Montaż urządzenia zgodnie z instrukcją obrazkową
Wskazówka: Akcesoria i przyłącze natynkowe
Weitere Informationen finden Sie in der online erhältlichen Gebrauchs-
und Montageanleitung. Folgen Sie bitte dem unten stehenden Link oder
nutzen Sie den QR-Code mit Ihrem Smartphone oder Tablet.
https://www.clage.de/links/gma/DBX-Next-GMA-9120-34380
Przyłącze elektryczne od dołu
Wskazówka: W razie potrzeby zacisk przyłączeniowy może zostać przesunięty do górnej części
urządzenia. Proszę postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w dostępnej online instrukcji
obsługi i montażu.
Przed podłączeniem urządzenia do sieci elektrycznej należy upewnić się, że zasilanie jest wyłą-
czone!
1. Zaizolować przewód przyłączeniowy około 6 cm nad gniazdem ściennym (rys. E2). Osłonę
przeciwbryzgową z mniejszym otworem przesunąć najpierw nad kablem przyłączeniowym,
tak aby osłona znajdowała się na równi ze ścianą. Zapobiega to kontaktowi wody, która może
przedostać się do przewodów elektrycznych. Nie może być uszkodzona! Należy używać
rękawa ochronnego!
2. Usunąć pojedyncze przewody i podłączyć je do zacisku przyłączeniowego zgodnie ze sche-
matem połączeń. Urządzenie musi być podłączone do pierścienia ochronnego.
3. Przeciągnąć tuleję ochronną przez kable przyłączeniowe do tego stopnia, aby tuleja ochron-
na idealnie pasowała do wnęki ściany działowej. Włożyć mocowanie przepustu (A), odchylić
uchwyt na zawiasach i zablokować go na miejscu (rys. E3).
4. Umieścić pokrywęe na urządzeniu i wkręcić śrubę mocującą. Wtedy można przesunąć pokry-
wę od dołu, aż się zatrzyma.
Wskazówka: Przekaźnik zrzutu obciążenia i podłączenie zasilania od góry
Weitere Informationen finden Sie in der online erhältlichen Gebrauchs-
und Montageanleitung. Folgen Sie bitte dem unten stehenden Link oder
nutzen Sie den QR-Code mit Ihrem Smartphone oder Tablet.
https://www.clage.de/links/gma/DBX-Next-GMA-9120-34380
35
(rys. D2).