Ottobock 17AF10 Serie Gebrauchsanweisung Seite 43

4 使用前の準備
4.1 環境条件
許容範囲：使用可能な温度範囲は−10 °C から +60 °C、相対湿度は
0 % から 90 %、結露のない状態。
以下の環境では使用できません：機械的振動、衝撃、汗、尿、真水、
塩水、酸、砂、高吸湿性の粒子（タルカムパウダーなど）
4.2 製作
詳細は、646T523=* 取扱説明書を参照してください。
1) 陽性モデルの関節回転中心の上にダミーを配置して、ツメで固定
します（画像参照 1）。
2) 真空フォームまたは装具のラミネーション。
3) 硬化し冷却が終わったら、陽性モデルから装具とダミーを取り外
します。
4) のこぎりを使って足部とカーフ用のパーツを別々にして、端をバ
リ取りします（画像参照 2）。
5) 継手用のアダプターの前額面で、予め屈曲させておいた継手を U
字型に切り取り、真っ直ぐな継手は V 字型に切り取ります（画像
参照 3）。
6) 継手用の取り付け穴をドリルで開けます（直径 4.5 mm）。
7) 継手を挿入してネジで装具に取り付けます（画像参照 4）（トル
ク値：0.5 Nm）。
8) パッドで両方の接合部を覆います。
5 お手入れ方法
塩水、塩素や石鹸を含んだ水に触れた場合や、汚れた場合には、ただ
ちに製品のお手入れを行なってください。
1) きれいな水で製品をすすいでください。
2) 布で拭き取り自然乾燥させます。オーブンやラジエーターなどで
直接熱を加えないでください。
6 メンテナンス
備考
装着者の負荷のかけ具合によっては、製品の摩耗が早まることもあ
ります。
► 予想される負荷に応じて、点検の間隔を短くしてください。
7 廃棄
本製品を廃棄する際には、各地方自治体の廃棄区分に従ってくださ
い。
8 法的事項について
法的要件についてはすべて、ご使用になる国の国内法に準拠し、それ
ぞれに合わせて異なることもあります。
8.1 保証責任
オットーボック社は、本書に記載の指示ならびに使用方法に沿って製
品をご使用いただいた場合に限り保証責任を負うものといたします。
不適切な方法で製品を使用したり、認められていない改造や変更を
行ったことに起因するなど、本書の指示に従わなかった場合の損傷に
ついては保証いたしかねます。
8.2 ＣＥ整合性
本製品は、医療機器に関する規制（EU）2017/745の要件を満たしてい
ます。CE適合宣言最新版は製造元のウェブサイトからダウンロード
することができます。
1 前言
信息
最后更新日期：2020-05-06
► 请在产品使用前仔细通读本文档并遵守安全须知。
► 就产品的安全使用给予用户指导。
► 如果您对产品有任何疑问或出现问题，请联系制造商。
中文
43