Mise En Marche - Roca NR-15/20 Installations-, Montage- Und Betriebsanleitung

– Le retirer de la chaudière
– Démonter le couvercle de protection de la
réglette.
– Connecter la phase a la borne L1.
– Connecter la terre a la borne
– Connecter le neutre a la borne N.
Si l'installation dispose d'un thermostat
d'ambiance, éliminer le pont entre les bornes T1
et S3 et y brancher les câbles du thermostat
(section minimale = 1 mm 2 ).
Si le thermostat dispose d'une résistance
d'anticipation, la connecter a la borne T2, comme
il est indiqué sur la figure 6.
Le connecteur male se trouve dans la partie
inférieure gauche de la chaudière Voir figure 7.
Vérifier la position correcte de la connexion
multiple. Il faut appuyer fermement sur la
connexion jusqu'a ce qu'elle fasse butée.
N'oubliez pas de débrancher ce connecteur si
vous devez laisser la chaudière hors tension.
Important: la connexion a la terre est
obligatoire.

Mise en marche

Tableau de régulation
Voir figure 8.
Boutons-poussoirs
Attente/arrêt
Sélection température service d'E.C.S.
Sélection température circuit de Chauffage.
Remise en marche en cas de blocage.
Été (sélection service d'E.C.S).
Hiver (sélection service de Chauffage et d'E.C.S.)
Pour augmenter la température.
Pour baisser la température.
Symboles de l'écran
Mode de programmation: E.C.S.
Mode de programmation: Chauffage et E.C.S.
Arret, sécurité antigel.
E.C.S. en fonctionnement.
Chauffage en fonctionnement.
Pression dans le circuit de Chauffage.
Température de Chauffage ou d'E.C.S.
Codes d'anomalies.
Brûleurs en fonctionnement. Puissance
maximale.
Brûleurs en fonctionnement. Puissance
moyenne.
Brûleurs en fonctionnement. Puissance
minimale.
Voyants lumineux
Vert. Tension d'alimentation.
Orange. Brûleurs en fonctionnement.
Rouge. Blocage.
Remplissage
Vérifier la position des robinets d'aller et de retour
de Chauffage (fig. 9) qui doivent être entièrement
ouverts. Pour les ouvrir, tourner la commande
dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une
montre. Pour le remplissage de l'installation, ouvrir
les robinets (25) et (27) jusqu'a atteindre 1,5 bar.
Voir figure 11. Refermer ensuite les robinets.
Vérifier l'ouverture du bouchon du purgeur. Voir
figure 12.
Vérifier si le circulateur tourne. A l'aide d'un
tournevis, appuyer sur la rainure de l'arbre en le
faisant tourner.Voir figure 13.
12
Gaz
Il faut poser en avant du branchement de gaz de
la chaudière, un robinet arrêt homologué et
résistant au feu. Vérifier la position du robinet
.
d'admission de gaz (18) fig. 2. Il doit être ouvert.
Pour l'ouvrir, tourner dans le sens inverse de
celui des aiguilles d'une montre.
Programmation et fonctionnement
Le voyant vert nous indique que le courant
électrique arrive a la chaudière Voir figure 14.
La pression de l'eau doit être de 1,5 bar. Si la
pression est inférieure a 1 bar, le voyant rouge
s'allumera et le code d'anomalie 03 apparaitra a
l'écran en empechant l'allumage des bruleurs.
Voir figure 15.
Service de Chauffage
En appuyant sur
chaudière est programmée en service de
Chauffage et d'E.C.S., ce dernier service étant
prioritaire.
La chaudière s'allumera s'il y a demande de
Chauffage. La température augmentera jusqu'a
ce qu'elle atteigne la température maximale
programmée (80 °C). L'information de la figure
16 apparaitra sur l'écran.
Service d'E.C.S.
En appuyant sur
chaudière est programmée en service d'E.C.S.
La chaudière s'allumera s'il y a demande d'eau
chaude par un des robinets. La température
augmentera jusqu'a ce qu'elle atteigne la
température maximale programmée (55 °C).
L'information de la figure 17 apparaitra sur l'écran.
Arrêt
En appuyant sur
service programmé est annulé (fig. 18). Dans
cette position, une surveillance permanente de
protection antigel et anti-blocage du circulateur
(voir paragraphe "Surveillance permanente") est
activée.
Si, pour une raison quelconque, la chaudière est
bloquée, le voyant de couleur rouge s'allumera.
Voir figure 19.
En appuyant sur
chaudière essaiera de procéder a un nouveau
cycle d'allumage.
Voir "Codes d'anomalies" des Instructions
destinées a l'Usager.
Options de programmation
Les températures programmées sont: 80 °C pour
le service de Chauffage et 50 °C pour le service
d'Eau Chaude Sanitaire. Cependant, la chaudière
permet de modifier optionnellement la
température initiale programmée a l'usine.
Procéder de la faqon suivante:
Service de Chauffage
Appuyer sur
Les digits de la température clignotent
immédiatement pendant 10 secondes.
Pendant l'intermittence, pour augmenter la
température, appuyer sur
baisser, appuyer sur
Apres avoir sélectionné la nouvelle température,
elle sera automatiquement enregistrée. La marge
de régulation est de 30 °C a 90 °C.
Service d'Eau Chaude Sanitaire:
Appuyer sur
Les digits de la température clignotent
immédiatement pendant 10 secondes. Pendant
l'intermittence, pour augmenter la température,
appuyer sur
Apres avoir sélectionné la nouvelle température,
elle sera automatiquement enregistrée. La marge
de régulation est de 40 °C a 60 °C.
pendant une seconde, la
pendant une seconde, la
pendant une seconde, le
pendant 3 a 5 secondes, la
pendant une seconde. Voir fig. 20
et pour la faire
.
pendant une seconde. Voir fig. 21.
, et sur pour la faire baisser.
Programmation standard
En appuyant sur pendant 10 secondes, le
programme initial établi en usine sera rétabli. Voir
figure 18.
Puissance
La chaudière est programmée a l'usine a 17.500
kcal/h en chauffage (15.000 kcal/h sur la
NR- 15/20). Dans ce service, la chaudière est
régulable depuis 6.000 jusqu'a 20.000 kcal/h.
(jusqu'a 15.000 kcal/h sur NR-15/20). Pour
adapter la puissance aux besoins de l'installation,
procéder de la facon suivante:
Appuyer a la fois sur
seconde. Les symboles de la figure 22
apparaitront sur l'écran pendant 30 secondes.
Appuyer sur et spelectionner la puissance
souhaitée. Chaque niveau de puissance qui
apparait sur l'écran correspond a 6, 8, 10, 12,
15, 17,5 et 20 (x 10 kcal/h), dans R-20/20,
R-20/20 FF, R-20/20 T, R-20/20 P et R-20/20 FP.
Dans la NR-15/20 il correspond a get 15
(x 10 3 kcal/h).
La nouvelle puissance sélectionnée sera
mémorisée en appuyant une nouvelle fois sur
.
Surveillance permanente
Avec la chaudière dans la position indiquée sur
la figure 18 et indépendamment des sécurités
traditionnelles, on disposera d'une sécurité
permanente qui agit sur le circulateur et les
bruleurs en donnant les services suivants:
Antiblocage
Toutes les 6 heures, le circulateur sera activée
15 secondes.
Anti-inerties
Apres les services de Chauffage et E.E.S. le
circulateur continu a fonctionner un court
moment.
Antigel
Si la température du circuit de Chauffage
descend en-dessous de 7 °C, le circulateur est
activée jusqu'a ce que la température atteigne
9°C.
Super antigel
Si la température du circuit de Chauffage, dans
des conditions extremes, descend jusqu'a 5 °C,
outre le circulateur, le programme active le
système d'allumage a la puissance minimale. Les
bruleurs s'éteindront ou au bout de 30 minutes
ou lorsque la température aura atteint 35 °C.
Régulation de la consommation de gaz
Apres avoir effectué le premier allumage et
réalisé la programmation souhaitée, il est
recommandé de vérifier la consommation de gaz.
Pour ce faire consulter le tableau des
caractéristiques ci-joint.
Selon le type de gaz, procéder de la faqon
suivante:
Gaz de ville
Réguler la pression/consommation a l'aide du
régulateur (28) (fig. 23), jusqu'aux valeurs figurant
sur le tableau.
Gaz propane/butane
Réguler a l'aide du système de régulation qui
doit être incorporé a l'installation de gaz elle-
meme.
Gaz naturel
La pression moyenne d'alimentation doit
co'incider avec celle qui figure sur le tableau. La
pression d'alimentation peut être vérifiée sur la
prise (29) incorporée a la chaudière Voir fig. 23.
Changement de gaz
L'utilisation d'un gaz différent de celui d'origine
implique le remplacement de la soupape de gaz
par la soupape adéquate. Voir figure 26.
pendant une