Legende Zum Anschlussbild - Bender ISOMETER isoCHA425 Kurzanleitung

Legende zum Anschlussbild

Klemme/ Terminal
i
* Für UL-Anwendungen:
Nur 60/75°C-Kupferleitungen verwenden!
Die Versorgungsspannung U
und CSA-Applikationen zwingend über
5-A-Vorsicherungen zuzuführen.
A1, A2
E, KE
L+, L–
T/R
11, 14
11, 24
A, B
ist bei UL-
s
Wiring diagram legend
Anschlüsse/ Connections
Anschluss an die Versorgungsspannung U
Bei Versorgung aus IT-System beide Leitungen absichern.*/
Connection to the supply voltage U
If supplied from an IT system, both lines have to be protected by
Jede Klemme jeweils separat an PE anschließen:
Gleichen Leitungsquerschnitt wie bei „A1", „A2" verwenden./
Connect each terminal separately to PE:
The same wire cross section as for „A1", „A2" is to be used.
Anschluss an das zu überwachende IT-Netz/Connection to the IT
system to be monitored
Anschluss für externe kombinierte Test- und Reset-Taste/
Connection for the external combined test and reset button
Anschluss Alarmrelais „K1"/Connection to alarm relay „K1"
Anschluss Alarmrelais „K2"/Connection to alarm relay „K2"
RS-485-Kommunikationsschnittstelle mit zuschaltbarem Termi-
nierungswiderstand
Beispiel: Anschluss eines BMS-Ethernet-Gateways COM465IP/
RS-485 communication interface with selectable terminating
Example: Connection of a BMS Ethernet gateway COM465IP
i
* For UL applications:
Only use 60/75°C copper lines!
For UL and CSA applications, it is manda-
tory to use 5 A fuses for the protection of
the supply voltage U
isoCHA425_D00352_01_Q_DEEN/ 10.2019
ISOMETER® isoCHA425
über Schmelzsiche-
s
rung:
via a fuse:
s
a fuse.*
resistance
.
s
5