Inhaltsverzeichnis
Werbung
Betriebsanleitung
Einachsgeräteträger
Rapid Rex
Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
Typ 1506
Artikelnummer 271130
Änderungsindex 2
Fahrzeugnummer ab: 10015910
Rapid Technic AG
Industriestrasse 7
8956 Killwangen
SCHWEIZ
Telefon: +41 44 743 11 11
Telefax: +41 44 743 14 62
E-Mail: ezrapidtechnic@rapid.ch
Internet: www.rapid.ch
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rapid Rex
Inhaltszusammenfassung für Rapid Rex
- Seite 1 Betriebsanleitung Einachsgeräteträger Rapid Rex Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen! Typ 1506 Artikelnummer 271130 Änderungsindex 2 Fahrzeugnummer ab: 10015910 Rapid Technic AG Telefon: +41 44 743 11 11 Industriestrasse 7 Telefax: +41 44 743 14 62 8956 Killwangen E-Mail: ezrapidtechnic@rapid.ch SCHWEIZ Internet: www.rapid.ch...
- Seite 2 Originalbetriebsanleitung 09.2018 - 271130, 1, de_DE © Rapid Technic AG 2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018...
-
Seite 3: Ergänzende Anweisungen
Verständnis und können von der tatsächlichen Ausführung abweichen. Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäss. Für hieraus resultie- rende Schäden haftet die Rapid Technic AG (im Folgenden "Hersteller") nicht. Das Risiko hierfür trägt allein der Anwender. Urheberschutz Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Rapid REX.............................. 6 1.1 Maschinenelemente........................7 1.2 Lage der Bedienelemente......................11 1.3 Bedienelemente..........................12 1.4 Lieferumfang..........................15 Sicherheit............................. 16 2.1 Symbole in dieser Anleitung......................16 2.2 Bestimmungsgemässe Verwendung..................... 17 2.3 Grundsätzliche Gefahren......................18 2.4 Arbeits- und Gefahrenbereiche..................... 19 2.5 Sicherheitseinrichtungen....................... - Seite 5 Technische Daten..........................52 8.1 Abmessungen und Gewicht......................53 8.2 Zapfwelle............................54 8.3 Betriebsstoffe..........................55 8.4 Betriebsbedingungen........................55 8.5 Emissionen............................ 55 8.6 Typenschild........................... 56 Index..............................57 Anhang..............................60 Konformitätserklärung ........................61 Garantiebestimmungen Schweiz ...................... 62 Garantiebestimmungen Export ......................63 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex...
-
Seite 6: Rapid Rex
Rapid REX Rapid REX Abb. 1: Frontansicht Rapid Rex Anbaustutzen ( Ä „Anbaustutzen“ auf Seite 7) Kraftstofftank ( Ä „Kraftstofftank“ auf Seite 9) Ä „Pollensieb“ auf Seite 7) Ä „Luftfiltergehäuse“ Pollensieb ( Luftfiltergehäuse ( Bereifung ( Ä „Räder“ auf Seite 7) auf Seite 9) Ä... -
Seite 7: Maschinenelemente
Je nach Einsatzzweck, Beschaffenheit des gerät eingerastet und an die Maschine angekop- Bodens und Anbaugerät können verschiedene pelt. Räder (Abb. 5/1) an die Maschine montiert werden. Durch Anheben des Verriegelungshebels wird der Bolzen ausgerastet und das Anbaugerät kann abgekoppelt werden. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... - Seite 8 Ä Kapitel 4.2 der Maschine montiert werden ( „Zusatzbereifung montieren“ auf Seite 28). Wei- tere Kombinationen sind möglich. Werkzeugtasche Abb. 8: Werkzeugtasche In der Werkzeugtasche (Abb. 8/1) können z. B. Innensechskantschlüssel zum Verstellen der Holmhöhe aufbewahrt werden. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018...
- Seite 9 Verbrennungsmotor gelangen. Drehzahl-/Betriebsstundenanzeige (optional) Abb. 10: Kraftstofftank Abb. 12: Drehzahl-/Betriebsstundenanzeige In den Kraftstofftank (Abb. 10/1) wird Kraftstoff eingefüllt. Die Drehzahl-/Betriebsstundenanzeige (Abb. 12/1) zeigt zwei Werte an: Bei ausgeschaltetem Motor: aufgelaufene Betriebsstunden. Bei eingeschaltetem Motor: Drehzahl des Verbrennungsmotors. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex...
- Seite 10 Sie wird fest an den Holm montiert. Die Beleuchtung kann im Abb. 14: Verbrennungsmotor Strassenverkehr als Abblendlicht eingesetzt werden. Die Maschine wird von einem Verbrennungs- motor (Abb. 14/1) angetrieben. Der Verbren- nungsmotor wird mithilfe eines Reversierstarters gestartet. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018...
-
Seite 11: Lage Der Bedienelemente
Ä „Klemmhebel Holmenden“ auf Seite 12) Ä „Zapfwellenan- Zapfwellenantriebschalter ( Ä „Gashebel (mit Abstellfunktion)“ Gashebel ( triebschalter“ auf Seite 14) Ä „Totmannhebel“ auf Seite 13) Totmannhebel ( Fahrantrieb-Drehgriff auf Seite 14) Ä „Fahrantrieb-Drehgriff“ auf Seite 13) 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 12: Bedienelemente
Abb. 19: Lenksperrhebel Mit dem Lenksperrhebel (Abb. 19/1) kann die Funktion der aktiven Lenkung ein- oder ausge- schaltet werden. Durch Herunterdrücken des Hebels ist das Lenkventil deaktiviert und das Lenken erfolgt durch persönliche Kraftanwen- dung. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... - Seite 13 Je stärker der Fahrantrieb-Drehgriff gedreht wird, nungsmotors muss der Kraftstoffhahn (Abb. 24/1) desto schneller fährt die Maschine. geschlossen werden. Positionen: Position "0": Maschine steht. Drehgriff gegen den Uhrzeigersinn drehen: Maschine fährt rückwärts. Drehgriff im Uhrzeigersinn drehen: Maschine fährt vorwärts. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex...
- Seite 14 Fahren und auch zur Betä- Mit der Feststellbremse (Abb. 26/1) wird die tigung der Zapfwellenkupplung in herunterge- Maschine gebremst und gegen Wegrollen gesi- drückter Position gehalten werden. chert. Die Feststellbremse wirkt mechanisch auf beide Räder. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018...
-
Seite 15: Lieferumfang
Rapid REX 1.4 Lieferumfang Folgende Komponenten sind Teil des Lieferum- fangs: Motorhandbuch Betriebsanleitung Lieferschein Übergabedokument Maschine Rapid REX Typ 1506 Steigeisen 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 16: Sicherheit
Diese Kombination aus Symbol und Sig- nalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sach- schäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. UMWELTSCHUTZ! Diese Kombination aus Symbol und Sig- nalwort weist auf mögliche Gefahren für die Umwelt hin. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 17: Bestimmungsgemässe Verwendung
Niemals die Maschine bedienen, wenn die körperlichen (Kraft, Kondition und Körpergrösse) und geistigen (mentale Reife, nicht unter Einfluss von Drogen) Voraussetzungen nicht erfüllt werden. – Niemals an Orten verwenden oder auf- bewahren, an denen explosionsfähige Atmosphäre oder hohe Temperaturen herrschen. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 18: Grundsätzliche Gefahren
Blitzschlag feststellen, ob Schäden entstanden sind, und diese ggf. – Vor Arbeitsbeginn Beleuchtungsein- beheben. richtungen prüfen, ggf. den Lichtver- hältnissen anpassen. Defekte Beleuch- tung auswechseln. – Den Betrieb einstellen, sobald keine ausreichende Beleuchtung gewähr- leistet werden kann. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 19: Arbeits- Und Gefahrenbereiche
Radachse bzw. Achsmitte aus seitlich oder in Kanten und spitzen Ecken vorsichtig Fahrtrichtung definiert: vorgehen. – nach vorn 10 m – Schutzhandschuhe tragen. – zu den Seiten je 10 m Arbeiten in unebenem Gelände oder Hang- lagen mit über 40 % Neigung 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... - Seite 20 Gefahr durch Wegrollen der Maschine! Wenn die Maschine im Hang nicht aktiv betätigt wird, kann sie wegrollen und Men- schen oder Tiere erfassen. – Beim Abstellen der Maschine die Fest- stellbremse anziehen. Abb. 32: Feststellbremse am Hang anziehen Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018...
-
Seite 21: Sicherheitseinrichtungen
Vor Arbeitsbeginn prüfen, ob alle Sicherheitseinrichtungen funktions- tüchtig und richtig installiert sind. – Sicherheitseinrichtungen niemals ausser Kraft setzen oder überbrücken. – Sicherstellen, dass alle Sicherheitsein- richtungen stets zugänglich sind. Abb. 33: Lage der Sicherheitseinrichtungen Feststellbremse (Abb. 33/1) Totmannhebel (Abb. 33/2) 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 22: Anforderungen An Den Anwender
Die Arbeiten unterbrechen, solange Gefahrenbereich aufhält, entstehen sich Unbefugte im Gefahren- und Gefahren, die Verletzungen und Sach- Arbeitsbereich aufhalten. schäden verursachen können. – Alle Tätigkeiten nur durch qualifizierte Anwender durchführen lassen. – Unqualifizierte Anwender von den Gefahrenbereichen fernhalten. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 23: Verantwortung Des Halters
Der Anwender muss während der verschiedenen Arbeiten an und mit der Maschine persönliche Schutzausrüstung tragen, auf die in den ein- zelnen Abschnitten dieser Anleitung gesondert hingewiesen wird. Die Schutzbrille dient zum Schutz der Augen vor umherfliegenden Teilen und Flüssigkeitsspritzern. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 24: Beschilderung
Zündkerzenstecker ziehen. Verbrennungsgefahr! Berühren von heissen Oberflä- chen kann zu schweren Verbren- nungen führen. Abstand von heissen Oberflächen halten! Erstickungsgefahr! Einatmen von Abgasen kann zu Ohnmacht, Vergiftung bis hin zum Tod führen. Abstand halten! Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 25: Umweltschutz
Schmierstoffe wie Fette oder Öle enthalten giftige Substanzen. Sie dürfen nicht in die Umwelt gelangen. Die Entsorgung muss durch einen Entsorgungsfachbetrieb erfolgen. Kraftstoffe sind explosiv und giftig. Sie dürfen nicht in die Umwelt gelangen. Die Entsorgung muss durch einen Entsorgungsfachbetrieb erfolgen. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 26: Transport Und Lagerung
Kombination aus form- und kraftschlüssiger Ladungssiche- rung. Maschine mit Spanngurten gegen Verrut- schen und Kippen an den Rädern sichern (Abb. 36). Feststellbremse anziehen. Abb. 37: Transport mit dem Hebezeug Seile, Gurte oder Mehrpunktgehänge ent- sprechend Abb. 37/1 anschlagen. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 27: Lagerung
Keinen aggressiven Medien aussetzen. Vor Sonneneinstrahlung schützen. Mechanische Erschütterungen vermeiden. Lagertemperatur: -30 °C bis +50 °C Bei laufendem Motor Kraftstoffhahn schliessen und warten, bis der Motor abge- stellt ist. Sicherstellen, dass kein Kraftstoff längere Zeit im Vergaser bleibt. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 28: Inbetriebnahme
Angaben und Schraubenschlüssel Hinweisen in dieser Anleitung durchgeführt und abgeschlossen Voraussetzungen: wurden. – Sicherstellen, dass sich keine Per- Der Motor ist ausgeschaltet. sonen im Gefahrenbereich auf- Die Maschine ist gegen Wegrollen gesichert. halten. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 29: Betriebsstoffe Kontrollieren Und Einfüllen
(Abb. 38/1). Gefahrenbereich bis zur Entwarnung verlassen und Feuerwehr alarmieren. Spezialwerkzeug (Abb. 38/1) um 180° drehen und auf Zugwelle schieben. Sicherungssplint (Abb. 38/2) an Zugwelle anbringen. ð Das Spezialwerkzeug ist gesichert und die Maschine betriebsbereit. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... - Seite 30 Schraubdeckel (Abb. 39/1) gegen den Uhr- zeigersinn drehen und abnehmen. ð Der Kraftstofftank ist geöffnet. Kraftstoff einfüllen. Schraubdeckel (Abb. 39/1) auf die Einfüll- öffnung setzen und im Uhrzeigersinn fest- drehen. ð Der Kraftstofftank ist geschlossen. Hydrauliköl kontrollieren Voraussetzung: Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018...
-
Seite 31: Holmposition Einstellen
Feststellbremse anziehen, um die rechts mit Innensechskantschlüssel Holmposition an einem Hang einzu- anziehen (Abb. 41/1). stellen. ð Die gewünschte Holmhöhe ist einge- stellt. Der Holm ist verriegelt. Holmenden einstellen Klemmhebel an den Holmenden (Abb. 41/2) lösen. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 32: Sommer-/Winterbetrieb Einstellen
Winterbetrieb auf Sommerbetrieb umge- stellt werden. Nichtbeachtung kann zu Schäden am Ver- brennungsmotor führen. Bei Temperaturen über +5 °C auf Som- – merbetrieb einstellen. Bei Temperaturen unter +5 °C auf Win- – terbetrieb einstellen. Sonderwerkzeug: Innensechskantschlüssel Schraubenschlüssel Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 33: Anbaugerät An-/Abkoppeln
Mit der Maschine langsam vorfahren und schlüssel lösen. den Anbaustutzen über den Stutzen des Blech für Winterbetrieb (Abb. 42/3) mon- Anbaugeräts schieben. tieren oder für Sommerbetrieb (Abb. 42/1) Verriegelungshebel (Abb. 43/1) schliessen. demontieren. Schrauben (Abb. 42/2) mit Innensechskant- schlüssel festdrehen. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... - Seite 34 Bolzen (Abb. 44) sichtbar einrastet. ð Das Anbaugerät ist angekoppelt. Abkoppeln Anbaugerät gegen Wegrollen sichern. Verriegelungshebel (Abb. 43/1) öffnen. Mit der Maschine langsam zurückfahren und den Stutzen des Anbaugeräts aus dem Anbaustutzen ziehen. ð Das Anbaugerät ist abgekoppelt. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018...
-
Seite 35: Bedienen Der Maschine
Sicherheitsschuhe mit gutem Profil – Ausreichend Distanz bei Arbeiten mit tragen. Anbaugeräten einhalten. – Sicherstellen, dass sich keine Per- – Sicherstellen, dass sich vor dem sonen im Gefahrenbereich aufhalten. Anbaugerät keine Personen aufhalten. – Schutzbrille tragen. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 36: Verbrennungsmotor Starten
Kraft ziehen, bis ein Wider- stand zu spüren ist. Verbrennungsmotor durch starkes und gleichmässiges Ziehen am Griff des Rever- sierstarters starten. Griff mit Seil zurückführen und wieder auf- rollen lassen. Sobald Motor läuft, Choke in Ausgangspo- sition bringen. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 37: Verbrennungsmotor Ausschalten
Zustand einstellen. Totmannhebel drücken. Fahrantrieb-Drehgriff langsam im Uhrzei- gersinn au der Position "0" drehen, bis die gewünschte Geschwindigkeit eingestellt ist. Rückwärtsfahren Totmannhebel drücken. Fahrantrieb-Drehgriff gegen den Uhrzeiger- sinn drehen. Anhalten Fahrantrieb-Drehgriff auf Position "0" drehen. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 38: Maschine Lenken
Je stärker der Holm ausgelenkt wird, desto enger wird der ent- sprechende Kurvenradius. Lenkung durch per- Die aktive Holmlenkung ist ausgeschaltet, die Maschine fährt sönliche Kraftanwen- geradeaus. dung (Holmlenkung Die Lenkung kann nur durch Krafteinwirkung des Anwenders ausgeschaltet) erfolgen. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 39: Zapfwellenantrieb Ein-/Ausschalten
Ausreichend Distanz bei Arbeiten mit Anbaugeräten einhalten. Totmannhebel drücken. ð Der Fahrantrieb ist eingeschaltet. Abb. 50: Zapfwellenantriebschalter Kippschalter (Abb. 50/1) 1 – 2 Sekunden gedrückt halten. ð Das Anbaugerät ist eingeschaltet. Zapfwellenantrieb ausschalten Kippschalter (Abb. 50/1) drücken. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 40: Wartung
Motoröl wechseln. Anwender stunden oder min. 1× im Ä „Motoröl wechseln“ auf Seite 43 Jahr Luftfilter ersetzen. Anwender Ä „Luftfilter reinigen“ auf Seite 46 Kraftstofffilter wechseln. Fachhändler Zündkerze ersetzen. Fachhändler Alle 250 Betriebsstunden Ventilspiel einstellen. Fachhändler Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 41: Intervall
Ä „Lage der Sicherheitseinrichtungen“ auf Seite 21 Pollensieb reinigen. Anwender Ä Kapitel 6.8 „Pollensieb reinigen“ auf Seite 47 Nach Bedarf Leichtgängigkeit sämtlicher Bedienelemente überprüfen. Anwender Kabelzüge einstellen. Fachhändler Pollensieb reinigen. Anwender Ä Kapitel 6.8 „Pollensieb reinigen“ auf Seite 47 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 42: Ersatzteile
Hersteller zugelassen sind, können Schäden am Anbaugerät ent- stehen. – Nur Originalersatzteile vom Hersteller verwenden. – Bei Unklarheiten den Fachhändler kon- taktieren. – Beim Verwenden von Ersatzteilen, die nicht vom Hersteller zugelassen sind, erlischt der Garantieanspruch. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 43: Motoröl Kontrollieren, Nachfüllen Und Wechseln
Motoröl in Auffangwanne ablassen. Motoröl einfüllen Ablassschraube (Abb. 52/2) festdrehen. Schutzausrüstung: Chemikalienbeständige Schutzhandschuhe Maschine in horizontale Position bringen. Schutzbrille Vorgeschriebenes Motoröl durch die Einfüll- öffnung einfüllen, bis der Ölstand die Höhe Sonderwerkzeug: der Einfüllöffnung erreicht. Schlitzschraubendreher 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 44: Hydrauliköl Kontrollieren, Nachfüllen Und Wechseln
Maschine in geeigneter Form abschleppen. Abb. 53: Hydrauliköl kontrollieren Einfüllschraube mit integriertem Ölmess- stab (Abb. 53/1) lösen und herausnehmen. Ölstand am Ölmessstab (Abb. 53/1) über- prüfen. Der Ölstand muss zwischen den Markierungen am Ölmessstab liegen. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... - Seite 45 Motor starten und zwei Minuten laufen Hydrauliköl MOTOREX Corex HV68 lassen. Mit Maschine langsam vor- und rückwärts Voraussetzungen: fahren. Der Motor ist ausgeschaltet und kalt. Motor abstellen und Hydrauliköl kontrol- Ä „Hydrauliköl kontrollieren“ lieren auf Seite 44. Altöl umweltgerecht entsorgen. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex...
-
Seite 46: Filter Reinigen Oder Ersetzen
Abb. 56: Schmierstellen schmieren Holmhaube demontieren. An Nullzentrierung (Abb. 56/1) und Ventil- ansteuerung (Abb. 56/2) mit einem Pinsel das Schmierfett auftragen. Abb. 57: Zapfwelle schmieren Zapfwelle (Abb. 57/1) mit dem Pinsel schmieren. Holmhaube montieren. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 47: Pollensieb Reinigen
Der Motor ist ausgeschaltet und kalt. das Ansaugen der Luft sicherzustellen. Schutzausrüstung: Schutzhandschuhe Abb. 58: Pollensieb Pollensieb (Abb. 58/1) demontieren. Pollensieb ausklopfen oder ausblasen. Pollensieb montieren. Abb. 59: Ansauggitter reinigen Schutzhandschuhe anziehen und Ansaug- gitter (Abb. 59/1) mit der Hand abwischen. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 48: Maschine Reinigen
Bauteilen, Ansauggitter sowie Luftfilter der Maschine vermeiden. Maschine reinigen Schutzausrüstung: Schutzhandschuhe Schutzbrille Maschine bei laufendem Motor mit einem Wasserschlauch abspritzen. Maschine mit einem Lappen oder Druckluft trocknen. Gegebenenfalls Schmierstellen neu schmieren Ä „Holmlager und Zapfwelle schmieren“ auf Seite 46. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 49: Störungsbehebung
Störungen während des Betriebs Bei Störungen, die eine unmittelbare Gefahr für Personen oder Sachwerte dar- stellen, sofort Totmannhebel loslassen und Feststellbremse anziehen. Störungsursache ermitteln. Falls die Störungsbehebung Arbeiten im Gefahrenbereich erfordert, Maschine aus- schalten und gegen Wegrollen sichern. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 50: Störung Beheben
Seilzug des Totmannsystems Seilzug des Totmannsystems Fachhändler defekt. reparieren. Totmannhebel nicht betätigt. Totmannhebel betätigen. Anwender Fahrantrieb-Drehgriff nicht Fahrantrieb-Drehgriff auf Position Anwender auf Position "0". "0" drehen. Motor hat Aussetzer oder Kraftstofffilter verstopft. Kraftstofffilter ersetzen. Fachhändler geht plötzlich aus. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... - Seite 51 Gashebel nach oben drücken. Anwender gerät wird nicht ange- Zapfwellenverbindung nicht Sicherstellen, dass das Anbau- Anwender trieben. eingerastet. gerät richtig angekoppelt ist Ä Kapitel 4.6 „Anbaugerät an-/ abkoppeln“ auf Seite 33. Switchsensor des Totmann- Switchsensor ersetzen. Fachhändler systems defekt. 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex...
-
Seite 52: Technische Daten
Leergewicht (nur Grundma- 85 kg schine) Zulässiges Gesamtgewicht 200 kg zulässige Gesamtbreite max. 1340 mm Bremsen Betriebsbremse hydrostatisch (Fahrantrieb-Drehgriff) Feststellbremse mechanisch (Bremshebel am Holm) Bereifung AS 4.00-10, 2 Ply Reifendruck 1.0 bar weitere Bereifungsvarianten auf Anfrage Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 53: Abmessungen Und Gewicht
Technische Daten 8.1 Abmessungen und Gewicht Abb. 60: Abmessungen Angabe Wert Einheit Breite 670 mm Länge 1085 mm Höhe 720 mm Zulässiges Gesamtgewicht 200 kg 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 54: Zapfwelle
Technische Daten 8.2 Zapfwelle Zapfwellen-Drehrichtung Abb. 61: Zapfwellen-Drehrichtung Die Zapfwelle rotiert (Abb. 61) gegen den Uhrzei- gersinn. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 55: Betriebsstoffe
Fahrerohr (min (dB(A)) Mittelschnittbalken mit Aussen- 6.26 90.8 ± 1.5 3600 schuh 1300 mm Mittelschnittbalken mit Aussen- 5.97 97.9 ± 1.5 3600 schuh 1600 mm Mittelschnittbalken mit Schneid- 5.73 91.0 ± 1.5 3600 werk 1300 mm 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... -
Seite 56: Typenschild
(Abb. 62) und beinhaltet folgende Angaben: Bezeichnung Fahrzeugnummer Baujahr Gewicht Motor (kW, PS, U/min) Code KD-Code Hersteller Angaben bei einer Bestellung Bei Ersatzteilbestellungen und allen anderen Anfragen bezüglich der Maschine den Maschinen-Typ und die Fahrzeug- nummer angeben. Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 57: Index
Feststellbremse ..... 14 Emissionen ......55 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex... - Seite 58 Ansauggitter ......6 Scharfe Kanten und spitze Ecken ..19 Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018...
- Seite 59 Zusatzbereifung ..... 8, 28 Wartungsarbeiten Hydrauliköl ......41 19.10.2018 Einachsgeräteträger Rapid Rex...
-
Seite 60: Anhang
Anhang Anhang Einachsgeräteträger Rapid Rex 19.10.2018... -
Seite 61: Konformitätserklärung
Industriestrasse 7 8956 Killwangen SCHWEIZ Produkt REX, 1506, 2018 Hiermit erklären wir, dass das oben genannte Produkt allen einschlägigen Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht. Das oben genannte Produkt erfüllt die Anforderungen der folgenden einschlägigen Richtlinien: ► Richtlinie 2000/14/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Mai 2000 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen 2000/14/EC... -
Seite 62: Garantiebestimmungen Schweiz
4. Der Käufer ist gehalten, Störungen und Mängel, für welche er Garantie beansprucht, ausschliesslich bei RAPID bzw. ihren Im einzelnen Garantiefall sind für die Abwicklung folgende Agenten beheben zu lassen. RAPID trägt nur die Kosten, die Bedingungen zu erfüllen: für die Reparatur oder den Ersatz der schadhaften Teile 1. -
Seite 63: Garantiebestimmungen Export
C Garantiebestimmungen Export Garantiebestimmungen / Export A. Garantie allgemein 1. RAPID gewährt die Garantie grundsätzlich nur dann, wenn g) Wenn An- und Aufbaugeräte verwendet werden, die das vom Käufer, bei der Inbetriebnahme, vollständig durch RAPID für die entsprechende Verwendung nicht ausgefüllte...