Kessel Aqualift F XL Einbau- Und Betriebsanleitung
Pumpstation zur trockenen aufstellung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Aqualift F XL:
- Anleitung (40 Seiten) ,
- Anleitung für einbau, betrieb und wartung (208 Seiten) ,
- Anleitung für einbau, bedienung und wartung (168 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Aqualift F XL
zur trockenen Aufstellung
Pumpstation / Einbau- und Betriebsanleitung
DE
Pumpstation / Einbau- und Betriebsanleitung........................................... 2
EN
Pumping station / Installation and operating instructions........................ 16
FR
Poste de relevage / Instructions de pose et d'utilisation......................... 30
IT
Stazione di pompaggio / Istruzioni per l'installazione e l'uso.................. 44
NL
Pompstation / Inbouw- en bedieningshandleiding................................... 58
PL
Przepompownia / Instrukcja zabudowy i obsługi.....................................72
2020/06
Aqualift F XL
Aqualift F XL
zur trockenen Aufstellung
zur trockenen Aufstellung
010-695_01
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kessel Aqualift F XL
Inhaltszusammenfassung für Kessel Aqualift F XL
- Seite 1 Aqualift F XL Aqualift F XL zur trockenen Aufstellung zur trockenen Aufstellung Aqualift F XL zur trockenen Aufstellung Pumpstation / Einbau- und Betriebsanleitung Pumpstation / Einbau- und Betriebsanleitung........... 2 Pumping station / Installation and operating instructions......16 Poste de relevage / Instructions de pose et d’utilisation......30 Stazione di pompaggio / Istruzioni per l’installazione e l’uso....
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Pumpstation / Einbau- und Betriebsanleitung Liebe Kundin, lieber Kunde, als Premiumhersteller von innovativen Produkten für die Entwässerungstechnik bietet KESSEL ganzheitliche Systemlösun- gen und kundenorientierten Service. Dabei stellen wir höchste Qualitätsstandards und setzen konsequent auf Nachhaltig- keit - nicht nur bei der Herstellung unserer Produkte, sondern auch im Hinblick auf deren langfristigen Betrieb setzen wir uns dafür ein, dass Sie und Ihr Eigentum dauerhaft geschützt sind. -
Seite 3: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Hinweise zu dieser Anleitung Folgende Darstellungskonventionen erleichtern die Orientierung: Darstellung Erläuterung siehe Abbildung 1 Positionsnummer 5 von nebenstehender Abbildung Handlungsschritt in Abbildung Prüfen, ob Handsteuerung aktiviert wurde. Handlungsvoraussetzung OK betätigen. Handlungsschritt ✓ Anlage ist betriebsbereit. Handlungsergebnis siehe "Sicherheit", Seite 4 Querverweis auf Kapitel 2 Fettdruck besonders wichtige oder sicherheitsrelevante Information... -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Die Anleitungen der Anlage und Anlagenbestandteile sowie die Wartungs- und Übergabeprotokolle sind an der Anlage ver- fügbar zu halten. Bei Installation, Betrieb, Wartung oder Reparatur der Anlage sind die Unfallverhütungsvorschriften, die in Frage kommenden Normen und Richtlinien, sowie die Vorschriften der örtlichen Energie- und Versorgungsunternehmen zu beachten. ACHTUNG Anlage freischalten! Sicherstellen, dass die elektrischen Komponenten während der Arbeiten von der Spannungsversorgung getrennt... -
Seite 5: Personalqualifikation
Die Anlage ist für das Abpumpen von fäkalienfreiem und fäkalienhaltigem Abwasser vorgesehen. Der Anlagenbehälter nimmt die Pumpe(n) und den/die Niveauerfassung(en) auf (Technikmodul). Die Baugruppen sind auf das mitgelieferte KESSEL-Schaltgerät abgestimmt. Die Anlage wird mit unterschiedlichen Pumpen ausgeliefert. Steuerung Die Anlage läuft durch die Steuerung im Schaltgerät selbsttätig an. Hierzu verarbeitet das Schaltgerät die Signale der Niveauerfassungen. -
Seite 6: Typenschild
Baugruppen Anlagenbehälter (normale Einbauhöhe) Anlagenbehälter (niedrige Einbauhöhe) Schaltgerät Pumpe(n) Anlagenbehälter (Bodenteil/Technikmodul) Niveauerfassung (Drucksensor) Typenschild Zulauf Anschluss Entlüftungsleitung Druckleitung Rückflussverhinderer mit Absperrschieber Typenschild Bezeichnung der Anlage Artikelnummer Anschlussspannung und Anschluss- frequenz, Stromaufnahmebereich Maximaler Förderstrom / Förderhöhe Betriebsart + Schutzart (IP) Seriennummer Revisionsstand der Hardware QR-Code Lieferumfang... -
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten Pumpe SPF Schwarzwasser-Tauchpumpe mit Freistromrad Angabe / Pumpenart 1400 1500 3000 4500 Gewicht 24 kg 24 kg 25 kg 26 kg Leistung P1 / P2 1,6 kW / 1,1 kW 1,4 kW / 1,1 kW 3,2 kW / 2,7 kW 4,5 kW / 3,7 kW Drehzahl 1370 min... -
Seite 8: Montage
Montage Funktionsprinzip Normale Einbauhöhe Niedrigste Einbauhöhe Allgemeines zur Montage Zur elektrischen Absicherung der Anlage einen FI-Schutzschalter vorsehen. Das Schaltgerät der Anlage so positionieren, dass es zu keiner unbefugten Benutzung kommen kann. Wird die Anlage unbeabsichtigt ausgeschaltet, können Folgeschäden im Gebäude auftreten. Montagereihenfolge Die Anlage wird, entsprechend den auf einer Baustelle üblichen Bauabschnitten, zu unterschiedlichen Zeitpunkten montiert und in Betrieb genommen. -
Seite 9: Zulauf Montieren
Montage Schaltgerät und Anschluss der elektrischen Komponenten (siehe "Schaltgerät montieren", Seite 10). Erstinbetriebnahme (siehe "Inbetriebnahme", Seite 11). Zulauf montieren Beide 45°-Bögen (1) zusammen mit der Dichtung für Rohrdurchführung fachmännisch montieren. Pumpen(n) montieren - entnehmen Montage Anlage (normale Einbauhöhe) Anlage (niedrige Einbauhöhe) Befestigungsschrauben Pumpe(n) vorsichtig in die dafür vorgesehene(n) Monta- geposition(en) hinunterlassen. - Seite 10 Beachten Sie das Eigengewicht der Pumpe und verwenden Sie geprüfte Hebemittel, z. B. Hebeschlingen. Druckleitungsanschluss herstellen Der Druckleitungsanschluss ist in PE DN 80 (DA=90 mm) SDR 17 ausgeführt. KESSEL empfiehlt den Anschluss von handelsüblichen PE-HD-Elektroschweißmuffen. Optionale Komponenten montieren Kompressor-Set zur Lufteinperlung Wenn besondere Einbaubedingungen vorliegen, sollte ein Kompressor-Sets zur Lufteinperlung montiert werden.
-
Seite 11: Inbetriebnahme
✓ Pumpe läuft selbsttätig an. ✓ Pumpe pumpt bis zum Ausschaltniveau (Pumpenkopf wieder sichtbar) ab. ✓ Pumpe schaltet selbsttätig ab. Schaltgerät auf Fehler/Alarmmeldungen prüfen. Bei Fehler/Alarmmeldungen KESSEL-Kundendienst kontaktieren. Optionale Komponenten in Betrieb nehmen Kompressor-Set zur Lufteinperlung Sicherstellen, dass der Anlagenbehälter befüllt ist. - Seite 12 Offsetwert im Bedienmenü 3.1.14 Lufteinperlung (LEP) Offset eingeben. ✓ Die Schaltpunkte sind angepasst. 12 / 88 Pumpstation / Einbau- und Betriebsanleitung 010-695_01...
-
Seite 13: Betrieb
Betrieb Anlage einschalten Alle Rückflussverhinderer müssen während des Betriebs funktionstüchtig sein. Der Absperrschieber muss im Betriebsfall immer geöffnet und mit Sicherungsbügel verriegelt sein. Hauptschalter (1) in Position I (ON) drehen. ✓ Nach erfolgreichem Systemtest erscheinen im Display (2) die Anlageninformationen und die grüne LED (3) leuchtet. ✓... -
Seite 14: Wartung
Wartung Bei der Wartung ist die EN 12056-4 zu beachten. Wartungsintervall Am Schaltgerät kann ein Wartungstermin eingestellt werden. Ist der Wartungstermin erreicht, wird das im Display mit einer Klartextmeldung angezeigt. Die Wartung muss gemäß Normvorgabe in folgenden Zeitabständen erfolgen: 1/4-jährlich bei Anlagen in Gewerbebetrieben 1/2-jährlich bei Anlagen in Mehrfamilienhäusern jährlich bei Anlagen in Einfamilienhäusern Sichtkontrolle... - Seite 15 Anlage mit separater Pumpe leerpumpen Geeignete Pumpe mit Schlauch (1) an das installierte Revisionsstück (2) der Entlüftungsleitung anschließen und Anlage leerpumpen. Sichtkontrolle Anlageneinbau entspricht o. g. Norm und Herstellervorga- ben (soweit sichtbar). Fehlermeldung vorhanden? Funktion gegeben? Anlage freischalten (Netzstecker ziehen)! Optische Kontrolle Druckschlauch.
- Seite 86 86 / 88 Pumpstation / Einbau- und Betriebsanleitung 010-695_01...
- Seite 87 010-695_01 87 / 88...
- Seite 88 Registrieren Sie Ihr Produkt online, um von einer schnelleren Hilfe zu profitieren! http://www.kessel.de/service/produktregistrierung.html KESSEL AG, Bahnhofstr. 31, 85101 Lenting, Deutschland...