Lorelli SOLA set Bedienungsanleitung Seite 18

СТОЛЧЕ ЗА КОЛА
ИНФОРМАЦИЯ
1. Това е „универсална" система за обезопасяване на деца. Тя е одобрена съгласно Правило № 44, серия от
изменения 04, за обща употреба в превозни средства и е пригодима към повечето, но не всички, седалки за
леки автомобили.
2. Може да се очаква, че по отношение на монтажа системата ще съответства, ако производителят е заявил в
инструкцията за експлоатация на превозното средство, че то е пригодено за монтиране на „универсална"
система за обезопасяване на деца от тази възрастова група.
3. Тази система за обезопасяване на деца е класифицирана като „универсална" при условия, по-строги от
прилаганите за предишни модели, които не са придружени от тази бележка.
4. В случай на съмнение консултирайте се с производителя или търговеца на дребно на системата за
обезопасяване на деца.
Подходящо само ако одобрените превозни
средства са оборудвани с
надбедрени/триточкови/статични/с прибиращо
устройство обезопасителни колани, одобрени
съгласно Правило № 16 на ИКЕ на ООН или
други равностойни на него стандарти.
Важни инструкции за безопасност!
Моля, прочетете инструкциите внимателно, защото неправилната инсталация може да причини
сериозно нараняване, в този случай производителят не носи отговорност.
1. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Столчето не може да се използва обърнато напред!
2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Твърдите елементи и части от пластмаса на системата за обезопасяване на деца
трябва да се разполагат и монтират така, че когато моторното превозно средство е в нормална
експлоатация, те да не могат да бъдат заклещени от плъзгаща се седалка или врата на превозното средство.
Предотвратете защипването на коланите на седалката/колата между вратите на колата или тяхното триене в
остри части.
3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Всички ремъци, които закрепват системата за обезопасяване към превозното средство,
трябва да бъдат опънати, всички ремъци, които задържат детето, трябва да бъдат регулирани според тялото на
детето. Не бива да се допуска усукването на ремъци. Винаги се уверявайте, че коланите на обезопасителната
седалка и коланите на колата са правилно опънати, за да се осигури максимална защита на Вашето дете.
4. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Устройството трябва да се смени, когато при произшествие е било обект на силно
натоварване. След инцидент, заменете обезопасителната седалка и коланите на колата. Въпреки че може да
изглеждат незасегнати, те може да не осигуряват подходящата защита за Вашето дете.
5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Спазвайте стриктно указанията за монтиране. Неспазването им може да доведе
до нараняване на детето!
6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасно е да правите промени или допълнения на устройството без одобрението на
органа по одобряването на типа. Съществува опасност при неточно спазване на инструкциите за монтаж,
предоставени от производителя на системата за обезопасяване на деца.
7. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Седалката може да бъде монтирана само в пътнически седалки с 3-точкова
система на коланите. Не използвайте други точки за закрепяне на колана, освен тези, описани в
инструкцията и маркирани на обезопасителната система. Уверете се, че катарамата на автомобилния
колан не е разположена в или пред определен колан на обезопасителната система.
8. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Обърнатите назад системи за обезопасяване на деца не трябва да се използват на
места за сядане защитени от въздушна възглавница.
9. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! НИКОГА не оставяйте Вашето дете без надзор в обезопасителното устройство дори за
кратко!
10. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Закрепвайте надлежно всякакъв багаж или други предмети, които са в състояние да
причинят наранявания в случай на сблъсък !
11. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Не използвайте системата за обезопасяване на деца без покритието ѝ!
12. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не заменяйте покритието на седалката с никакво друго освен препоръчаното от
производителя, тъй като покритието съставлява неразделна част от системата за обезопасяване на деца!
13. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! НЕ се опитвайте да разглобявате, променяте или добавяте части към
обезопасителната седалка или да променяте начина, по който коланите на колата са направени или се
използват.
"Група 0" /за новородено и с тегло до 13 кг./
ВАЖНО! ЗАПАЗЕТЕ ЗА
ПО-НАТАТЪШНИ СПРАВКИ.
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО !
18
КРАЙНО ОПАСНО!
НЕ ПОСТАВЯЙТЕ гледаща назад детска
седалка на предна седалка с въздушна
възглавница!
ТОВА МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО СМЪРТ ИЛИ
СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ!.