Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic AW-E750E Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Kameras
  5. AW-E750E
  6. Bedienungsanleitung

Panasonic AW-E750E Bedienungsanleitung

Convertible camera
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 84

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Operating Instructions
Convertible Camera
AW-E750E/E655E/E650E/E350E
Model No.
Installation instructions provided
AW-E750E
AW-E655E
AW-E650E
AW-E350E
Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for future use.
VQT0G72-6
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic AW-E750E

Inhaltszusammenfassung für Panasonic AW-E750E

  • Seite 83 Memo - 82 (E) -...
  • Seite 84 DEUTSCHE AUSGABE (GERMAN VERSION) w Öffnen nicht Gerät durch VORSICHT: Abschrauben von Gehäuseteilen. Nur das empfohlene Zubehör verwenden, um Zur Vermeidung von elektrischem Schlag darf das die Gefahr von Feuer und elektrischem Gehäuse nicht geöffnet werden. Im Geräteinneren Schlag sowie Störungen auszuschalten. befinden sich keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können.
  • Seite 85 INHALT VORWORT ....................................3 NORMALZUBEHÖR ................................. 4 MERKMALE ..................................... 5 BESONDERE HINWEISE FÜR DEN BETRIEB ........................6 VORSICHTSMASSNAHMEN ..............................7 VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR INSTALLATION ......................... 9 WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN ..................12 EINBAU ....................................17 RÜCKFLANSCHEINSTELLUNG (für Zoom objektiv) ......................24 BLENDENGEWINNSTEUERUNG IN EINEM OBJEKTIV ......................

  • Seite 86: Vorwort

    VORWORT • Bei den Panasonic-Modellen AW-E750, AW-E655, • Optionale Steckkarten können ebenfalls eingebaut AW-E650 und AW-E350 handelt es sich um wer den. Farbvideokameras mit Digitalsignalverarbeitung, die K Die folgenden Karten sind für die Modelle mit drei CCDs bestückt sind; AW-E750, AW-E655, AW-E650, AW-E350 nicht 2/3˝...

  • Seite 87: Normalzubehör

    NORMALZUBEHÖR Operating Instructions ..........1 Kamera-Montageadapter ..........1 Befestigungsschrauben für Adapter (M4) ....2 <AW-E750/AW-E655> Be festigungsschraube für Draht (Zollschraube: 1/4-20UNC) ........1 Unterlegscheibe (Zollschraube) ........1 Federscheibe (Zollschraube) ........1 <AW-E650/AW-E350> Be festigungsschraube für Draht (M4) (mit Unterlegscheibe und Federscheibe) ....1 Runder Aufkleber ............

  • Seite 88: Merkmale

    MERKMALE 1. Digital-Videosignal-Verarbeitung für hohe Qualität, 9. Dank des eingebauten Synchron-Abtastsystems hohe Zuverlässigkeit, hohes Leistungsvermögen, kön nen mit reduzierten Rauschstörungen Computer- geringstes Gewicht und kompakte Ausführung. Grafiken erhalten werden. 2. Auflösung: 850 Zeilen (HIGH BAND DTL: ON) 10. Verschiedene Korrekturschaltkreise ermöglichen Signal-Rauschabstand: Video-Reproduktionen mit höchster Bildtreue.

  • Seite 89: Besondere Hinweise Für Den Betrieb

    BESONDERE HINWEISE FÜR DEN BETRIEB • Die Stromversorgung ausschalten, bevor Kabel • Im Inneren befindet sich ein Kühlgebläse. ange schlossen oder abgetrennt werden. Decken Sie die Belüftungsöffnungen nicht ab • Alle Studio-Kabel, RCU-Kabel und anderen Kabel und blockieren Sie nicht die Ventilation während müssen bei ausgeschalteter Stromversorgung an des Betriebs.

  • Seite 90: Vorsichtsmassnahmen

    VORSICHTSMASSNAHMEN NEIN • Niemals die Kamera, die Fernbedienungseinheit • Setzen Sie die Kamera, die Fernbedieneinheit (RCU) (RCU) oder andere Einheiten zerlegen. Um elektrische oder andere Geräte weder Regen noch Nässe aus, Schläge zu vermeiden, niemals Schrauben oder und versuchen Sie nicht, die Ausrüstung bei nassen Abdeckungen entfernen.
  • Seite 91 • Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem • Falls die Kamera oder die Fernbedienungseinheit Wartungspersonal ausgeführt werden. (RCU) naß wird, sofort geeignete Maßnahmen treffen. Die Stromversorgung ausschalten und • Die Kamera immer vorsichtig behandeln. die Einheit von einem autorisierten Kundendienst überprüfen lassen. •...

  • Seite 92: Vorsichtsmassnahmen Zur Installation

    Außenluftstrom ausgesetzt ist, oder andere Orte, wo die Temperatur plötzlichen Änderungen unterliegt (da solche Kamera zu verhüten. p Soll das Gerät an einen Panasonic Schwenk-/Neigekopf Orte zu Beschlagen des Objektivbereichs und/oder montiert werden, verwenden Sie die mit dem Schwenk-/ Kondensationsbildung führen können) p Orte, die beträchtlichen Vibrationen ausgesetzt sind, wie z.
  • Seite 93 <AW-E750/AW-E655> <AW-E650/AW-E350> Befestigungsschraube für Draht (mitgeliefert) (Zollschraube: 1/4-20UNC) Federscheibe (mitgeliefert) (AW-E650) Unterlegscheibe (mitgeliefert) Befestigungsschraube für Draht (mitgeliefert) (M4) (AW-E350) Fallschutzdraht Schwenk-/Neigekopf oder Kamerahaltebügel Unterlegscheiben Federscheiben Befestigungsschrauben (Zollschrauben: 1/4-20UNC) Anziehen der Befestigungsschrauben Verwenden Sie die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Anzugswerte. Überprüfen Sie die Teile nach dem Anziehen auf Spiel und Wackeligkeit.
  • Seite 94 Vom Kunden für die Installation zu beschaffende Teile Soll das Gerät an einen Panasonic Schwenk-/Neigekopf Befestigungsschrauben (Zollschrauben: 1/4-20UNC): 2 (Zur Montage der Kamera) montiert werden, verwenden Sie die mit dem Schwenk-/ Ermitteln Sie die Länge Neigekopf gelieferten Befestigungsschrauben und den Kamerahaltebügel...

  • Seite 95: Wichtige Bedienungselemente Und Ihre Funktionen

    WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN <Oberseite> (AW-E750/AW-E655) (AW-E650) (AW-E350) 20 mm 32,5 mm Verwenden Sie die Adapter- Befestigungsschrauben (Zollschrauben) Befestigungsschrauben (M4, Verwenden Sie die Adapter-Befestigungsschrauben 1/4-20UNC, Tiefe: 10 mm mitgeliefert) für die Montage. (M4, mitgeliefert) für die Montage. <Unterseite> (AW-E750/AW-E655/AW-E650) (AW-E350) 20 mm 20 mm...
  • Seite 96 Objektivanschluss Befestigungsbohrung (nur Modelle AW-E750, AW-E655) Objektiv mit 2/3˝-Standard-Bajonettverschluss Um die Kamera an einer Wand oder Decke zu montieren (B4-Anschluss) (AW-E750) bzw. einen Schwenk-/Neigekopf oder ein Stativ zu Objektiv mit 1/2˝-Standard-Bajonettverschluss verwenden, befestigen Sie die Einheit unter Verwendung (B4-Anschluss) (AW-E655, AW-E650) dieser Gewindebohrung (1/4-20UNC) oder des Objektiv mit 1/3˝-C-Anschluss (AW-E350) mitgelieferten Einbauadapters.
  • Seite 97  Ja/ABC-Schalter (YES/ABC/+) <Rückseite> Wird dieser Schalter bei auf dem Bildschirm angezeigtem Hauptmenü gedrückt, wird das Hilfsmenü jedes Postens angezeigt. Wenn das Hilfsmenü angezeigt wird, kann mit diesem Schalter jede Einstellung erhöht werden. Wenn das Menü nicht angezeigt wird oder die Kamera in den Aufnahmemodus geschaltet ist, kann mit diesem Schalter die automatische Schwarzbalance eingestellt werden.

  • Seite 98: Schnittstellen-Fernbedienungs-Steckverbinder

    Objektive mit Fernsteuerfunktionen für Zoomen und der Kamera-Schwenk/Neigungseinheit (z.B. Fokussieren. AW-PH360/AW-PH400/AW-PH405/AW-PH650). Wenn die Kamera an einem Panasonic Schwenk-/ • Das Modell AW-CB400 ist über das optionale Neigekopf (z.B. AW-PH360/AW-PH400/AW-PH405/ Verbindungskabel (AW-CA50T8) anzu schlie ßen. AW-PH650) montiert werden soll, benutzen Sie diese •...
  • Seite 99  Stromanzeige  Kabelbride Eine rote LED leuchtet auf, um damit anzuzeigen, Dient der Sicherung des an die 12-V-Gleichstrom- Eingangsbuchse  angeschlossenen daß der vorgeschriebene Gleichstrom an die Kamera geliefert wird. Gleichstromkabels mit ø6,5-mm-Stecker, um Herausrutschen zu verhüten.  12 V Gleichstrom-Eingangssteckverbinder  Slot für optionale Steckkarte (DC 12V IN) 12 V Gleichspannung wird durch das Gleichstromkabel...

  • Seite 100: Einbau

    Anschluss und Installation sollten von qualifiziertem EINBAU Wartungspersonal oder einem Systeminstallateur durchgeführt werden. Wartungsarbeiten dürfen ebenfalls nur von qualifiziertem Wartungspersonal ausgeführt werden. w Anbringen des Objektivs AW-E350 (Objektiv mit C-Mount) • Ein Objektiv mit 1/3-Zoll-C-Anschluss kann verwendet AW-E750, AW-E655, AW-E650 werden.

  • Seite 101: Montieren Der Kamera An Einer Kameramontageplatte (Schwenk-Neigekopf Oder Stativ)

    w Montieren der Kamera an einer Kameramontageplatte (Schwenk-Neigekopf oder Stativ) Modell AW-E750 oder AW-E655: Die Schrauben zur Befestigung des Kamera- Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben Montageadapters mit einem Schraubenzieher oder zum Befestigen des beiliegenden Kamera- ähnlichen Werkzeug anziehen. Montageadapters an der Bodenplatte der Kamera. Sicherstellen, dass der Kamera-Montageadapter richtig herum angebracht wird.
  • Seite 102 Unterseite der Kamera, wenn Sie die Schwenk-/Neigekopf, um zu gewährleisten, dass die Kamera mit ihrer Oberseite montieren. Kamera nicht herunterfällt. Soll das Gerät an einen Panasonic Schwenk-/ p Wenn Sie die Kamera an einer anderen Neigekopf montiert werden, verwenden Sie Halterung oder einem anderen Schwenk-/...
  • Seite 103 p Beispiel für Decken- oder Wandmontage der Kamera Befestigen Sie das Ende des Drahtes an den M6-Ankerschrauben, indem Sie die Mutter oder die M6-Schrauben anziehen. (Decke) Befestigungsschraube für Draht (mitgeliefert) (Zollschraube: 1/4-20UNC) Befestigungsschraube für Draht (M4) (mitgeliefert) Federscheibe (mitgeliefert) Unterlegscheibe (mitgeliefert) Fallschutzdraht (getrennt erhältlich) Kamerahaltebügel [*] Unterlegscheiben [*]...
  • Seite 104 (Wand) Befestigen Sie das Ende des Drahtes an den M6-Ankerschrauben, indem Sie die Mutter oder die M6-Schrauben anziehen. Stets mit der Ankerschraube Fallschutzdraht (getrennt erhältlich) montieren. Befestigungsschraube für Draht (mitgeliefert) (Zollschraube: 1/4-20UNC) Befestigungsschraube für Federscheibe (mitgeliefert) Draht (M4) (mitgeliefert) Unterlegscheibe (mitgeliefert) Stets mit der Ankerschraube montieren.
  • Seite 105 p Beispiel der Kameramontage an eine Halterung oder ein Stativ eines anderen Herstellers Befestigungsschraube für Draht (mitgeliefert) Befestigungsschraube für Draht (M4) (Zollschraube: 1/4-20UNC) (mitgeliefert) Befestigen Sie das Ende des Drahtes an den M6-Ankerschrauben, indem Sie die Mutter oder die M6-Schrauben anziehen. Fallschutzdraht (getrennt erhältlich) Federscheibe (mitgeliefert) Unterlegscheibe (mitgeliefert)

  • Seite 106: Beispiel Der Montage An Einer Fläche Über Der Kamera

    p Beispiel der Montage an einer Fläche über der Kamera Befestigungsschrauben [*] (Zollschrauben: 1/4-20UNC) Federscheiben [*] Unterlegscheiben [*] Stellen Sie den Kamerahaltebügel an der Fläche über der Kamera so ein, dass die Belüftungsöffnungen des Ventilators nicht blockiert werden. Kamerahaltebügel [*] Den Kamera-Montageadapter an der Oberseite der Kamera befestigen.

  • Seite 107: Rückflanscheinstellung (Für Zoom Objektiv)

    RÜCKFLANSCHEINSTELLUNG (für Zoom objektiv) AW-E750, AW-E655, AW-E650 7. Den Blendenwahlschalter auf Position A drehen. Mit dieser Einstellung wird das Motiv über den gesamten Bereich von der maximalen Teleposition bis zur maximalen Weitwinkelposition des Zoomobjektivs scharf Entfernungsring Rückflansch-Einstellring eingestellt. 1. Die Blende vollständig öffnen, indem ein dunkles Objekt aufgenommen wird.
  • Seite 108 AW-E350 Fokussierring Mit dieser Einstellung wird das Motiv über den gesamten Bereich von der maximalen Teleposition bis zur maximalen Weitwinkelposition des Zoomobjektivs scharf eingestellt. Nehmen Sie diese Einstellung vor, wenn das Auflagemaß bei einem Fixfokus-Objektiv nicht einstellbar ist. LOCK-Knopf (Einstellbereich: ±0,2 mm) FOCUS-Knopf 1.

  • Seite 109: Blendengewinnsteuerung In Einem Objektiv

    BLENDENGEWINNSTEUERUNG IN EINEM OBJEKTIV An der Vorderseite eines Objektivs befindet sich Blendengewinnregler (G, S) normaler weise eine Blendengewinnsteuerungsbohrung. Die Einstellung des Blendengewinns mit einem Schraubendreher durch diese Bohrung ist wie folgt auszuführen. (Form und Position der Bohrung können in Abhängigkeit vom Hersteller des Objektivs variieren.) 1.

  • Seite 110: Anschlüsse

    ANSCHLÜSSE Vorsicht: Die Anschlüsse und der Einbau sind von geschultem Wartungspersonal durchzuführen. Wartungsarbeiten dürfen ebenfalls nur von qualifiziertem Wartungspersonal ausgeführt werden. wANSCHLUSS EINES GERÄTES MIT KOMPOSIT EINGANGSSTECKVERBINDER • Der Anschluß an ein Gerät, das einen Komposit-Eingangssteckverbinder aufweist, wie z.B. ein Videomonitor oder ein Videorecorder (VTR), muß...
  • Seite 111 w ANSCHLUSS EINER FERNBEDIENUNGSEINHEIT (RCU) Der Anschluß an die Fernbedienungseinheit (RCU) Hinweise: (AW-RC600) erfolgt über das optionale RCU-Kabel • Die maximale Entfernung zwischen der Kamera AW-CA50A26. und dem Modell AW-RC600 darf 100 m 1. Die Fernbedienungseinheit (RCU) ausschalten, betragen. bevor die Kabel angeschlossen werden. •...
  • Seite 112 w ANSCHLUSS EINES FERNSTEUERKONSOLE (ROP) Der Fernsteuerkonsole (ROP) (AW-CB400) und die Kamera müssen mit dem optionalen Verbindungskabel AW-CA50T8 verbunden werden. 1. Stellen Sie den Schalter OPERATE der Fernsteuerkonsole auf OFF, bevor Sie Kabel anschließen. 2. Den 50poligen Steckverbinder des Verbindungskabel an den I/F REMOTE-Steckverbinder der Kamera anschließen. Das 10BASE-T-Kabel muss an die Fernsteuerkonsole angeschlossen werden.
  • Seite 113 w ANSCHLUSS MIT MEHREREN KAMERAS (FARBVERRIEGELUNGSMODUS) • Ein Beispiel für den Anschluß des VBS/BB-Ein gangs (Farbverriegelungsmodus) • Eine der Kameras wird als Quelle für die Referenzsignale verwendet. • Ein Synchronsignal (BB) an die G/L-Eingangssteckverbinder der Kameras liefern. • Die Kamera, welche die Referenzsignale liefert, nicht ausschalten. •...
  • Seite 114 w ANSCHLUSS EINES COMPUTERS Das PC-Steuerkabel AW-CA50T9 ist erforderlich, um die Kamera mit einem Computer zu steuern. Fragen Sie Ihren Händler nach Einzelheiten. Der Benutzer ist verantwortlich für die Beschaffung der Kamera- Steuerungssoftware. Videomonitor 75 j Koaxialkabel Komposit-Video- VIDEO OUT-Steckverbinder Eingangssteckverbinder (VIDEO IN) Kabel für PC-Steuerung AW-CA50T9 (10 m)

  • Seite 115: Einstellung

    EINSTELLUNG w AUTOMATISCHE WEISSBALANCE- [Einstellung an der Kamera] 3. Im normalen Aufnahmemodus: REGELUNG (AWC) Den ITEM/AWC-Schalter für mindestens zwei Es gibt zwei Weißbalance-Speicher “AWC A” oder “AWC Sekunden drücken. B” für zwei verschiedene Lichtquellen-Farbtemperaturen mit der Weißbalanceeinstellung. Wenn danach die beiden unterschiedlichen Lichtquellen auftreten, können Sie die Kamera richtig bedienen, indem Sie einfach ITEM/AWC-...
  • Seite 116 [ Einstellung mit der Fernbedienungseinheit, der Hinweise: • Für die Weißbalanceeinstellung ist die Kamera auf ein Fernsteuerkonsole oder der Multi-Hybrid-Steuerpult] weißes Objekt zu richten, das dann in der Mitte des 4. Im Falle der Fernbedieneinheit (RCU) stellen Sie den Monitorbildschirms auszurichten ist. Das Objekt muß mehr Wahlschalter für automatischen Weiß-/Schwarzabgleich als 10 % der gesamten Fläche des Monitorbildschirms auf die Position AWC.
  • Seite 117 w MANUELLE [Einstellung mit Fernbedienungseinheit oder Fernsteuerkonsole] WEISSBALANCEEINSTELLUNG Nach der AWC-Einstellung, den Rotgewinn/ [Einstellung an der Kamera oder Multi-Hybrid-Steuerpult] Blaugewinnregler auf die gleiche Weise wie im obigen Manuelle Einstellung ist nur im Anwendermodus Schritt 3 einstellen. möglich. 1. Den Weißbalancemodus im Menü auf AWC A oder Die Trägerwelle minimieren, indem die Rot- und Blaugewinnregler verwendet werden.
  • Seite 118 w SCHWARZBALANCEEINSTELLUNG [Einstellung mit Fernbedienungseinheit, Fernsteuerkonsole oder Multi-Hybrid-Steuerpult] • Das Objektiv schließen. Im Falle der Fernbedieneinheit (RCU) stellen Sie den Falls das motorbetriebene Objektiv von der Wahlschalter für automatischen Weiß-/Schwarzabgleich Kamera aus gesteuert wird, schließt das Objektiv auf die Position ABC. Im Falle der Fernsteuerkonsole automatisch, so bald die Schwarzbalanceeinstellung oder des Multi-Hybrid-Steuerpults erfolgt der ausgeführt wird.
  • Seite 119 w GESAMTE SCHWARZWERTIMPULSPEGEL- [Einstellung mit Fernbedienungseinheit oder Fernsteuerkonsole] EINSTELLUNG Stellen Sie den Schwarzabhebungspegel mit dem Gesamt- (Ein Oszilloskop oder einen Wellenformmonitor für Schwarzabhebungsregler oder dem Knopf PED auf 0,025 V diese Einstellung verwenden.) Dieser Schritt stellt den ein. Schwarzwertpegel (Schwarzwertimpulspegel) von zwei oder mehreren Kameras auf den gleichen Wert ein.
  • Seite 120 w TAKTSYNCHRONISIERUNGSEINSTELLUNG [Einstellung an der Kamera oder Multi-Hybrid-Steuerpult] 1. Den NO/BAR-Schalter für mindestens fünf Sekunden Die Phaseneinstellungen müssen mit der Kamera, der drücken, um den Farbbalken anzuzeigen. Fernbedienungseinheit, der Fernsteuerkonsole oder 2. [G/L Adjustment] im Hauptmenü und danach der Multi-Hybrid-Steuerpult ausgeführt werden, wenn [H Phase] im Hilfsmenü...
  • Seite 121 [Einstellung mit Fernbedienungseinheit] [Einstellung mit Fernsteuerkonsole] 1. Wählen Sie die erste einzustellende Den Horizontalphasenregler verwenden. Kamera durch Drücken der Taste CAM CONTROL aus. Horizontalphasenregler 2. Drücken Sie die Taste MENU, um das Kamera-Einstellungsmenü auf dem LCD- Feld anzuzeigen. 3. Drehen Sie den Knopf CONT, um das Menü G/L SETTING anzuzeigen.
  • Seite 122 O FARBPHASENEINSTELLUNG Das Ausgangssignal (getrennter Farbbalken) des Spezialeffektgenerators an einen Farbmonitor oder an ein Vektorskop liefern. Die Farbphase der Kamera einstellen. Farbbalken der Kamera Trennlinie Farbbalken des Spezialeffektgenerators [Einstellung mit Fernbedienungseinheit] Den Hilfsträgerphasen-Grobeinstellregler und den Hilfsträgerphasen-Feineinstellregler verwenden. [Einstellung an der Kamera oder Multi-Hybrid-Steuerpult] * Es wird empfohlen, ein Vektorskop zu 1.
  • Seite 123 [Einstellung mit Fernsteuerkonsole] 1. Wählen Sie die erste einzustellende Kamera durch Farbbalken Drücken der Taste CAM CONTROL aus. der Kamera 2. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü auf dem LCD-Feld anzuzeigen. 3. Drehen Sie den Knopf CONT, um das Menü G/L Splitlinie SETTING anzuzeigen.

  • Seite 124: Einstellen Des Betriebsmodus

    EINSTELLEN DES BETRIEBSMODUS w Einstellen des Betriebsmodus 2. Den MENU-Schalter, ITEM/AWC-Schalter oder NO/ BAR-Schalter drücken, bis der gewünschte Die Kamera weist vier Betriebsmodi auf, wobei Betriebsmodus blinkt. verschiedene Funktionen für die vier Betriebsmodi Menüschalter ( © ): Der jeweils vorhergehende voreingestellt wurden.
  • Seite 125 w EINSTELLUNG MITTELS FERNBEDIENUNGSEINHEIT, FERNSTEUERKONSOLE ODER MULTI-HYBRID-STEUERPULT Ein Betriebsmodus wird in Abhängigkeit von der Position des Szenendatei-Wahlschalter oder taste SCENE FILE gewählt. Position des Szenendatei- Kamera Betriebsmodus Wahlschalters oder der Taste SCENE FILE Halogenmodus MENU ITEM/AWC Fluoreszenzmodus YES/ABC Außenmodus NO/BAR Anwendermodus USER SET Szenendatei-Wahlschalter...

  • Seite 126: Einstellen Der Menüposten

    EINSTELLEN DER MENÜPOSTEN w EINSTELLEN DER MENÜPOSTEN O HAUPTMENÜANZEIGE • Jeder der vier Betriebsmodi der Kamera weist ein Hauptmenü des Halogen-, Hauptmenü auf (rechts dargestellt). Fluoreszenz-, Außenmodus • Jeder Posten des Hauptmenüs weist ein Hilfsmenü auf, das aus mehreren Einstellungen besteht. Betriebsmodus •...
  • Seite 127 w EINSTELLUNG Kamera alleine: Den MENU-Schalter und den ITEM/AWC-Schalter verwenden, um [End] zu [EINSTELLUNG mit KAMERA, Fernbedienungseinheit wählen, und danach den YES/ABC-Schalter oder Multi-Hybrid-Steuerpult] drücken. 1. Von der Kamera alleine aus: Fernbedienungseinheit: Stellen Sie den Schalter Den Menüschalter für mindestens fünf Sekunden MENU ON/OFF auf die Position OFF.

  • Seite 128: Seite Helligkeitseinstellung

    w HILFSMENÜ (Halogenmodus, Fluoreszenzmodus, Außenmodus) Seite Helligkeitseinstellung Seite G/L-Einstellung Seite Sonstige Einstellungen 1 ------- 1 ------- 1 ------- 2 ------- 2 ------- 2 ------- 3 ------- 3 ------- 3 --------- 4 ------- 4 ------- 5 ------- 5 ------- 6 --------- 6 ------- 7 ------- 7 -------...

  • Seite 129: Einstellungen (Halogenmodus, Fluoreszenzmodus, Außenmodus)

    w Einstellen und Ändern der Einstellungen (Halogenmodus, Fluoreszenzmodus, Außenmodus) Seite Helligkeitseinstellung 4. Automatische ND (ELC)-Einstellung [Auto ND (ELC): ON, OFF] 1. Einstellung des Videopegels Diese Einstellung kann nur dann vorgenommen [A.Iris Level: –50 - +50] werden, wenn entweder “OFF” oder “Auto” für die Der Konvergenzpegel für AUTO IRIS/AUTO GAIN UP/ CCD-Speicherzeit ( -9) eingestellt worden ist.
  • Seite 130 5. Einstellung des automatischen Gewinnerhöhungsreglers 6. AGC-Maximalverstärkung [Auto Gain Up: OFF, ON] [ AGC Max Gain: 6 dB, 12 dB, 18 dB, 24 dB, N/Eye L, Diese Einstellung kann nur dann vorgenommen N/Eye H] (AW-E750, AW-E655, AW-E650) werden, wenn “Auto” für die CCD-Speicherzeit ( -9) [ AGC Max Gain: 6 dB, 12 dB, 18 dB, 24 dB, N/Eye] eingestellt worden ist.
  • Seite 131 Auto: Nach ALC erfolgt AGC und dann die Hinweis Datenspeicherung, und die Kamera stellt die • Nur 0 dB, 9 dB oder 18 dB kann gewählt werden, Lichtmenge automatisch ein. wenn die Fernbedienungseinheit verwendet wird. Wenn “ON” als Einstellung des Postens Auto ND Verstärkungsanhebungs-Wahlschalter (ELC) ( -4) gewählt wird, werden die Vorgänge ELC, ALC, AGC und Datenspeicherung in dieser...
  • Seite 132 P SET 5 600K: Die Weißbalance wird auf eine Seite Farbeinstellung Beleuchtung mit 5 600K eingestellt. 1. Einstellung des Chromapegels [Chroma Level: –3 - +3] Hinweis Der Chromapegel kann jeweils auf einen von drei Weder P SET 3 200K noch P SET 5 600K Pegeln vermindert oder erhöht werden.
  • Seite 133 Seite G/L-Einstellung Seite Konturen-(DTL)-Einstellung 1. Einstellung der Horizontalphase 1. Einstellung der Detailwahl [H Phase: –206 - +49] [DTL Select: Normal, Super DTL] Die Horizontalphase kann eingestellt werden, wenn ein Falls die Konturkorrektur an der Position Normal nicht Taktsynchronisierungssignal zugeführt wird. ausreichend ist, wenn der Detailpegel auf Position LOW oder HIGH eingestellt ist, die Position Super DTL wählen.

  • Seite 134: Seite Sonstige Einstellungen

    3. Einstellung des Rauschunterdrückungspegels Seite Sonstige Einstellungen [Noise Suppress: OFF, LOW, HIGH] 1. Kontrast-Einstellung Das Bildschirmrauschen kann reduziert werden, wenn [Contrast (Gamma): LOW, MID, HIGH] der Detailpegel ( -2) auf HIGH oder LOW gestellt ist. Der Kontrast kann auf eine von drei Stufen eingestellt werden.
  • Seite 135 3. Einstellung der Synchronabtastung des 5. Einstellung der PC-Zugriffsgeschwindigkeit elektronischen Verschlusses [Baud Rate: 1200 bps, 2400 bps, 4800 bps, 9600 bps] [Synchro Scan: 50.24 Hz - 15.63 kHz] Damit kann die Kommunikationsgeschwindigkeit für Diese Einstellung ist nur möglich, wenn der die Steuerung der Kamera von dem Computer aus elektronische Verschluß...
  • Seite 136 9. Autofokus-Einstellung [Auto Focus: OFF, ON] (nur Modell AW-E655) Dieser Posten ermöglicht die Steuerung von Auto Focus ON und OFF, wenn das Zoom/Fokus-Kabel eines Canon AF-Objektivs an die Buchse ZOOM/ FOCUS des Modells AW-E655 angeschlossen worden ist. 10. Filter-Einstellung [ Filter: IR Through, Normal, 1/16ND, 1/64ND] (nur Modell AW-E655) IR Through: Der Infrarot-Aufnahmemodus wird aktiviert.
  • Seite 137 w HILFSMENÜ (Anwendermodus) Seite Blenden-, Verschluss-, Verstärkungseinstellung Seite G/L-Einstellung Seite Detaileinstellung 1 ------- 1 ------- 1 ------- 2 ------- 2 ------- 2 --------- 3 ------- 3 ------- 3 --------- 4 ------- 4 --------- 5 ------- 5 --------- 6 --------- 6 ------- 7 ------- 7 ------- 8 -------...
  • Seite 138 Seite Sonstige Seite Farbmatrixeinstellung Einstellungen 1 ------- 2 ------- 3 ------- 4 ----- 5 ------- 6 ------- 7 ------- 8 ------- 9 ------- 10 ------- 11 ------- 12 ------- 13 ------- 14 ------- 15 ------- - 55 (G) -...

  • Seite 139: Einstellposten (Anwendermodus)

    w Einstellen und Ändern der 4. Feineinstellung des automatischen Blendenpegels [Auto Iris Adjust: ON, OFF] Einstellposten (Anwendermodus) ON: Die Feineinstellung des automatischen Blendenkonvergenzpegels kann mit dem Seite Blenden-, Verschluss-, Objektivblendenregler (Knopf IRIS, Regler IRIS Verstärkungseinstellung LEVEL) ausgeführt werden, wenn der Objektivblenden- 1.
  • Seite 140 5. Einstellung des Elektronikverschlussmodus Wenn der Bildschirm eines Arbeitsplatzrechners usw. abgefilmt werden soll, können die [Shutter Mode: Step, ELC, S/Scan] horizontalen Störstreifen mit Hilfe der Synchro- Step: Der Elektronikverschluss arbeitet mit der Scan-Einstellung reduziert werden. Verschlusszeit, die mit dem Posten Electronic K Die nachstehende Tabelle gibt Aufschluss über Shutter Step/Synchro Scan ( -6) gewählt wurde.
  • Seite 141 7. Verstärkungs-Einstellung Hinweise [ Gain: Auto, 0 dB - 30 dB, N/Eye L, N/Eye H] • Nur 0 dB, 9 dB oder 18 dB, AGC LOW, (Modelle AW-E750, AW-E655, AW-E650) AGC HIGH kann gewählt werden, wenn die Fernbedienungseinheit verwendet wird. [ Gain: Auto, 0 dB - 30 dB, N/Eye] Falls der Blendenschalter des Objektivs (Modell AW-E350)
  • Seite 142 8. Einstellung der digitalen Verstärkungserhöhung Auto: Nach ALC erfolgt AGC und dann die [Digital Gain Up: 0 dB, 6 dB, 12 dB, 18 dB, 24 dB, Datenspeicherung, und die Kamera stellt die 30 dB] Lichtmenge automatisch ein. Diese Einstellung kann vorgenommen werden, wenn Wenn “ELC”...
  • Seite 143 Seite Farbeinstellung Hinweis Weder P SET 3 200K noch P SET 5 600K kann von 1. Einstellung des Chromapegels der Fernbedienungseinheit der Fernsteuerkonsole [Chroma Level: –3 - +3] oder der Multi-Hybrid-Steuerpult aus eingestellt Der Chromapegel kann jeweils auf einen von drei Pegeln werden.
  • Seite 144 R Pedestal, B Pedestal: Die Feineinstellung der 6. Nagativ/Positiv-Wahl [Nega/Posi: Posi, Nega] Schwarzbalance kann nach der ABC-Einstellung Posi: Normales Bild ausgeführt werden. Nega: Das Bild wird in der Schattierung und in der Bei Verwendung der Fernbedienungseinheit Farbe umgekehrt. K Die Negativbilder können nur angezeigt werden, (Fernsteuerkonsole) sind die Rot- und Blauwertregler (Knöpfe R/B PED) für diesen wenn die FBAS- und Y/C-Signale zugeführt werden.

  • Seite 145: Seite Detaileinstellung

    Seite G/L-Einstellung Seite Detaileinstellung 1. Einstellung der Horizontalphase 1. Einstellung des Detailpegels [H Phase: –206 - +49] [Detail: OFF, Low, High] Die Horizontalphase kann eingestellt werden, wenn Die Konturkorrekturmenge kann gewählt werden. ein Taktsynchronisierungssignal zugeführt wird. Die Detaileinstellungen erfolgen durch die Einstellung des horizontalen/vertikalen Detailpegels HIGH/ LOW.
  • Seite 146 6. Einstellung des Detailbandes [Detail Band: 1 - 5] 10. Einstellung des Chromadetail-Kompensationspegels Das Konturkorrekturband kann bei auf HIGH oder [Chroma Detail: 0 - 15] LOW eingestelltem Detailpegel (-1) eingestellt Die Kontur der farbreichen Teile eines Objektes kann werden. Je höher die Einstellung, um so feiner die betont werden.

  • Seite 147: Seite Farbmatrixeinstellung

    Seite Farbmatrixeinstellung B_Mg Gain: Erhöht oder verringert die Yl_G Gain: Erhöht oder verringert die Zwischenfarbe zwischen Blau und Zwischenfarbe zwischen Gelb und Magenta. Grün. B_Mg Phase: Variiert den Farbton der Yl_G Phase: Variiert den Farbton der Zwischenfarbe zwischen Blau und Zwischenfarbe zwischen Gelb und Magenta.
  • Seite 148 6. Clean DNR-Einstellung Seite Sonstige Einstellungen [Clean DNR: HIGH, LOW, OFF] 1. Einstellung des Gammakorrekturpegels Dieser Posten ermöglicht die Wahl des sauberen [Gamma: 0.35 - 0.55] DNR-Effekts. Der Gammakorrekturpegel kann eingestellt werden. 7. 3D-DNR-Einstellung 2. Einstellung des Kniekompensationspegels [3D-DNR: OFF, Low, Mid, High] [Knee Point: 88 % - 98 %, Dynamic] Dieser Posten ermöglicht die Wahl des 3D-DNR- 88 % - 98 %: Der Pegel der Videosignale, die der...
  • Seite 149 11. Komponentenausgangs-Einstellung 14. Autofokus-Einstellung [Auto Focus: OFF, ON] [Signal Select: RGB, Y/Pr/Pb, Y/C] (Modell AW-E655) Dieser Posten ermöglicht die Wahl von RGB, Y/Pr/ Dieser Posten ermöglicht die Steuerung von Auto Pb oder Y/C als Komponentensignale, die über die Focus ON und OFF, wenn das Zoom/Fokus-Kabel Buchse I/F REMOTE ausgegeben werden sollen.

  • Seite 150: Einstellen Und Auswechseln Der Zusatzkarten

    EINSTELLEN UND AUSWECHSELN DER ZUSATZKARTEN  Untermenü für Zusatzkarten-Einstellung K Das nachstehende Untermenü erscheint nur, wenn eine Zusatzkarte (AW-PB504) mit einer Buchse Dieses Untermenü erscheint, wenn eine Studiokarte ZOOM/FOCUS in das Modell AW-E650 eingesetzt (AW-PB506A oder AW-PB305A) in den Zusatzkarten- worden ist.
  • Seite 151 2. Einstellung des Zebramusterpegels 4. Einstellung des EVF-Ausgangs [Level: 70 % - 110 %] [EVF Output: Y, CVBS] Diese Einstellung ermöglicht die Anzeige des Dieser Posten dient zur Wahl der an den Sucher Zebramusters, so dass es als allgemeine Richtlinie für auszugebenden Signale.

  • Seite 152: Rückstellen Auf Die Anfänglichen Einstellungen

    RÜCKSTELLEN AUF DIE ANFÄNGLICHEN EINSTELLUNGEN w Rückstellen auf die anfänglichen werden initialisiert, die in dargestellte Anzeige wird angezeigt und die Kamera kehrt an das Einstellungen Hauptmenü zurück. (3) Falls der NO/BAR-Schalter gedrückt wird bzw. der Falls in einem beliebigen Betriebsmodus eine YES/ABC-Schalter nicht innerhalb von 10 Sekunden Einstellung falsch ausgeführt wurde, die folgenden betätigt wird, wird die in...

  • Seite 153: O Halogen-, Fluoreszenz-, Außenmodus

    w ANFÄNGLICHE EINSTELLUNGEN DER EINSTELLPOSTEN (werksseitig voreingestellte Werte) O Halogen-, Fluoreszenz-, Außenmodus Posten Halogenmodus Fluoreszenzmodus Außenmodus ±0 ±0 A.Iris Level ±0 A.Iris PEAK/AVG Auto Iris Area Top cut Top cut Top cut Auto ND (ELC) Auto Gain Up Helligkeit- AGC Max Gain –...
  • Seite 154 O Halogen-, Fluoreszenz-, Außenmodus Posten Halogenmodus Fluoreszenzmodus Außenmodus Contrast (Gamma) Shutter Speed Auto ND Synchro Scan – – – – – – – – – V Resolution Normal Normal Normal Sonstige Baud Rate 9600bps 9600bps 9600bps Einstellung Signal Select Y/Pr/Pb Y/Pr/Pb Y/Pr/Pb Digital Extender...
  • Seite 155 O Anwendermodus Posten Anwendermodus Posten Anwendermodus G_Cy Gain ±0 Detail High G_Cy Phase ±0 H Detail Level H Gain ±0 V Detail Level H Farbmatrixei- Phase ±0 H Detail Level L Detailein- nstellung 3 Cy_B Gain ±0 V Detail Level L stellung 1 Cy_B Phase...

  • Seite 156: Aussehen

    AUSSEHEN Einheit: mm (AW-E750) - 73 (G) -...
  • Seite 157 Einheit: mm (AW-E655) - 74 (G) -...
  • Seite 158 Einheit: mm (AW-E650) Convertible Camera AW- - 75 (G) -...
  • Seite 159 Einheit: mm (AW-E350) FOCUS LOCK - 76 (G) -...

  • Seite 160: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN w AW-E750, AW-E655 Versorgungsspannung: DC 12 V Gleichstrom Leistungsaufnahme: 12,6 W (AW-E750), 12,0 W (AW-E655) ist die Sicherheitsinformation. AW-E750 AW-E655 Optisches System 2/3˝-Prisma, F1.4 1/2˝-Prisma, F1.4 Aufnahmevorrichtung 2/3˝-Interline-CCD 1/2˝-Interline-CCD 752 M 582 (ca. 440 000 Pixel) Anzahl der effektiven Pixel 795 M 596 (ca.
  • Seite 161 AW-E750 AW-E655 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000; Elektronische Verschlusszeiten ELC, Synchro-Scanner (50,24 Hz bis 15,63 kHz) CCD-Auslesemoduswahl Field, Frame1, Frame2 Farbbalken FULL Objektivanschluss 2/3˝-Bajonettverschluss 1/2˝-Bajonettverschluss Objektivblende Automatisch, Manuell (aber nur mit Fernsteuerung), Einstellung ON, OFF Interne Filter ––– IR Through, Normal, 1/16ND, 1/64ND MENU(©) ITEM/AWC (ª) (AWC: wenn Menübildschirm nicht angezeigt wird)
  • Seite 162 w AW-E650, AW-E350 Versorgungsspannung: DC 12 V Gleichstrom Leistungsaufnahme: 11,8 W (AW-E650), 11,3 W (AW-E350) ist die Sicherheitsinformation. AW-E650 AW-E350 Optisches System 1/2˝-Prisma, F1.4 1/3˝-Prisma, F1.4 Aufnahmevorrichtung 1/2˝-Interline-CCD 1/3˝-Interline-CCD 752 M 582 (ca. 440 000 Pixel) Anzahl der effektiven Pixel 795 M 596 (ca.
  • Seite 163 AW-E650 AW-E350 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000; Elektronische Verschlusszeiten ELC, Synchro-Scanner (50,24 Hz bis 15,63 kHz) CCD-Auslesemoduswahl Field, Frame1, Frame2 Farbbalken FULL Objektivanschluss 1/2˝-Bajonettverschluss 1/3˝-C-Verschluss Objektivblende Automatisch, Manuell (aber nur mit Fernsteuerung), Einstellung ON, OFF Interne Filter ––– MENU(©) ITEM/AWC (ª) (AWC: wenn Menübildschirm nicht angezeigt wird) Wahlschalter...
  • Seite 164 Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass verbrauchte elektrische und elektronische Produkte nicht mit gewöhnlichem Haushaltsabfall vermischt werden sollen. Bringen Sie zur ordnungsgemäßen Behandlung, Rückgewinnung und Recycling diese Produkte zu den entsprechenden Sammelstellen, wo sie ohne Gebühren entgegengenommen werden.
  • Seite 165 Notizen - 82 (G) -...
  • Seite 247 Notes - 82 (F) -...
  • Seite 329 Appunti - 82 ( I ) -...
  • Seite 411 Memo...

Diese Anleitung auch für:

Aw-e655eAw-e650eAw-e350e

Inhaltsverzeichnis