Bosch FSA 740 Edition Originalbetriebsanleitung Seite 52

es 52 | FSA 740 Edition | Manejo
!
Las puntas de comprobación incluidas en el juego de
puntas de comprobación (1 687 010 153) solo pue‑
den utilizarse para mediciones menores de 30 voltios.
Procedimiento básico para mediciones en el vehículo:
1. Apagar el encendido.
2. Unir el producto FSA 740 Edition mediante cable de
conexión B– con la batería (B–) o la masa del motor.
3. Conectar los cables de medición necesarios al vehículo.
!
No sujetar los cables de medición con la mano du‑
rante la medición.
4. Conectar el encendido.
5. Realizar las mediciones.
6. Apagar el encendido después de realizar la medición.
7. Desembornar los cables de medición del vehículo.
8. Desembornar la conexión B–.
"
Medición finalizada.
5.3 Selección software diagnóstico DSA
Con DSA se puede:
R
Iniciar aplicaciones Bosch (también automáticamente).
R
Ajustar las interfaces.
R
Seleccionar el idioma de DSA y de las aplicaciones
de Bosch.
R
Instalar el software.
R
Conexión de acceso a la comprobación de compo‑
nentes e informaciones específicas del vehículo.
R
Actualizar los datos del cliente y del vehículo.
R
Finalizar las aplicaciones de Bosch.
En la ayuda online de DSA encontrará más información.
5.4 Pantalla de inicio del software del
sistema FSA
Fig. 4: Figura básica tras la conexión
i
Si hay varias aplicaciones abiertas, es posible que
disminuya la velocidad del software del sistema FSA.
1 689 989 297 | 2016-05-05
5.5 Configuración de idioma del software
del sistema FSA
En el menú "Ajustes" también puede seleccionar
el idioma en el que desea trabajar en el producto
FSA 740 Edition. Este idioma es el mismo para el resto
de aplicaciones de Bosch.
5.6 ESI[tronic] 2.0
i
La versión actual de ESI[tronic] 2.0 se encuentra en
un DVD y forma parte del volumen de suministro.
Antes de poder trabajar con ESI[tronic] 2.0 debe
instalar y adquirir la licencia del software.
5.7 Estructura de la pantalla del software
del sistema FSA
Fig. 5: Estructura funcional de la pantalla
1 La barra de título del programa se visualiza en todos los niveles
del programa: p. ej., nombre del programa, paso de comproba-
ción.
2 Cuadro de información con informaciones e instrucciones para
el operario.
3 Línea de estado con informaciones sobre el vehículo y los sensores.
4 Área de la ventana para resultados de medición
5 Teclas fijas y teclas programables
Robert Bosch GmbH