Seite 1
FSA 740 de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice originale Fahrzeug-System-Analyse Vehicle System Analysis Système d’analyse pour véhicules es Manual original it Istruzioni originali sv Bruksanvisning i original Analizador de sistemas de vehículo Sistema di analisi per veicoli Ordonssystemanalysen pt Manual original...
Seite 3
| FSA 740 | 3 Inhaltsverzeichnis Deutsch Contents English Sommaire français Indice español Indice italiano Innehållsförteckning svenska Índice português Robert Bosch GmbH 1 689 979 895 2014-10-28...
4 | FSA 740 | Inhaltsverzeichnis Deutsch Verwendete Symbolik Instandhaltung In der Dokumentation Reinigung 1.1.1 Warnhinweise – Aufbau und Bedeutung 5 6.1.1 FSA 740 1.1.2 Symbole – Benennung und Bedeutung 5 6.1.2 Datenträger Auf dem Produkt 6.1.3 DVD‑Laufwerk Ersatz‑ und Verschleißteile...
Maßnahmen und Hinweise zur Vermeidung der Gefahr. Das Signalwort zeigt die Eintrittswahrscheinlichkeit sowie Vorsicht! die Schwere der Gefahr bei Missachtung: 1. Zündung ausschalten. 2. FSA 740 mit Batterie (B–) oder Motormasse verbin‑ Signalwort Eintrittswahr- Schwere der Gefahr den. scheinlichkeit bei Missachtung 3.
Messkurven im quente Störungen (Funkstörungen) verursachen, die Mess‑System gespeichert werden. Darüber hinaus ist Entstörmaßnahmen erforderlich machen können. FSA 740 für eine Vernetzung mit anderen Systemen des In diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, ASA‑Werkstattnetzes vorbereitet. angemessene Maßnahmen durchzuführen.
Produktbeschreibung | FSA 740 | 7 Lieferumfang Gerätebeschreibung FSA 740 besteht in der Basisversion aus einem Fahr‑ Benennung Bestellnummer wagen mit PC, Drucker, Tastatur, Maus, Messeinheit FSA 740 und Fernbedienung. Der Fahrwagen bietet zusätzlichen USB‑Maus und 1 687 023 607 Raum für Funktionser weiterungen mit Abgaskomponen‑...
Seite 8
13 Luftdruckmessung 14 Flüssigkeitsdrucksensor Fig. 2: Rückansicht FSA 740 ohne Rückwand Bei Drehzahlmessung mit Klemmgeber muss immer die Adap- terleitung 1 684 465 513 zwischen Anschlussbuchse FSA 740 1 Messeinheit und den Anschlussleitungen für den Klemmgeber angeschlossen 2 PC werden.
Vor dem ersten Einschalten Die Spannungsversorgung erfolgt vom Lichtnetz. GEFAHR – Stromschlaggefahr bei Messungen FSA 740 ist werksseitig auf 100 V $ 230 V, 50/60 Hz ein‑ am Kraftfahrzeug ohne Anschlussleitung B–! gestellt. Beachten Sie bitte die entsprechenden Anga‑ Messungen ohne angeschlossene Anschluss- ben auf dem Aufkleber an der Geräteseite des FSA 740.
30 Volt verwendet werden. Grundsätzliche Vorgehensweise bei Messungen am Fahrzeug: 1. Zündung ausschalten. 2. FSA 740 über Anschlussleitung B– mit Batterie (B–) oder Motormasse verbinden. 3. Benötigte Messleitungen ans Fahrzeug anschließen. Während einer Messung die Messleitungen nicht mit der Hand halten.
Aktuelle Messung bzw. Programmausführung beenden. <ESC> Wechsel aus jeder Bosch‑Anwendung in die <F10> Diagnostics‑Software‑Anwahl (DSA). Mit der DSA können die verschiedenen Bosch‑Anwendungen aufgerufen und z. B. Kundenda‑ ten eingegeben werden. Einen Schritt zurück. <F11> Einen Schritt weiter oder Bestätigung der Angaben.
Entsorgung und Verschrottung 1. FSA 740 vom Stromnetz trennen und Netzanschluss‑ Vorübergehende Stilllegung leitung entfernen. Bei längerem Nichtbenützen: 2. FSA 740 zerlegen, nach Material sortieren und ge‑ ¶ FSA 740 vom Stromnetz trennen. mäß den geltenden Vorschriften entsorgen. Ortswechsel FSA 740 unterliegt der europäischen Richtli- ¶...