Seite 1
FSA 760 Edition de Betriebsanleitung en Operating instructions fr Consignes d‘utilisation Fahrzeug-System-Analyse Vehicle System Analysis Système d’analyse pour véhicules es Instrucciones de Funcionamiento it Istruzioni d‘uso sv Bruksanvisning Analizador de sistemas de vehículo Sistema di analisi per veicoli Ordonssystemanalysen nl Bedieningshandleiding pt Instruções de funcionamento...
Seite 3
Inhaltsverzeichnis Deutsch Contents �nglish 1� Sommaire Français Índice �spañol 4� Indice Italiano Innehållsförteckning Svenska �4 Inhoud Nederlands �� Índice Português Spis treści po polsku 1�� Obsah česky İçindekiler Türkçe 1�� 内容目录 中文 Robert Bosch GmbH 1 689 989 078 2012-01-20...
Messkurven im gen) verursachen, die Entstörmaßnahmen erforder- Mess-System gespeichert werden. Darüber hinaus ist lich machen können. In diesem Fall kann vom Be- FSA 760 Edition für eine Vernetzung mit anderen Syste- treiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen men des ASA-Werkstattnetzes vorbereitet. durchzuführen.
60 Sekunden ausgeschaltet sein. am Drucker einstecken. Beide Leitungen liegen be- reits anschlussbereit im Fahrwagen. Beim Betrieb des FSA 760 Edition kann es zu Störun- gen kommen, wenn PC oder andere Komponenten Die Druckerpatronen können nur bei eingeschaltetem (z. B. Maus, Verbindungsleitungen) eingesetzt wer- Drucker eingesetzt werden.
Aktuelle Messung bzw. Programmausführung beenden. <ESC> Wechsel aus jeder Bosch-Anwendung in die <F10> Diagnostics-Software-Anwahl (DSA). Mit der DSA können die verschiedenen Bosch-Anwendungen aufgerufen und z. B. Kundenda- ten eingegeben werden. Einen Schritt zurück. <F11> Einen Schritt weiter oder Bestätigung der Angaben.
FSA ��� �dition | 11 | 11 Instandhaltung 5.� Touchscreen Der Touchscreen des FSA 760 Edition wird mit dem �.1 Reinigung Finger oder z. B. mit einem Taststift bedient. Tippen Sie mit dem Finger oder mit dem Taststift die Stelle auf dem Touchscreen an, an der eine Aktion erfolgen soll.
0 – 100 % 0,1 % Multi-Messleitung CH1 / CH2 Einspritzzeit 0 – 25 ms 0,01 ms Multi-Messleitung CH1 / CH2 Vorglühzeit 0 – 20 ms 0,01 ms Multi-Messleitung CH1 / CH2 Robert Bosch GmbH 1 689 989 078 2012-01-20...
Seite 14
Legendenmodus (Kurvenausgabe) mit lückenloser Vor- und Zurückblättern. Speicherung der Signale bei X-Ablenkungen ≥ 1 ms. Suchfunktionen z. B. MinMax, Tastverhältnis. Normalmodus mit Speicherung der letzten 50 darge- stellten Kurven bei X-Ablenkungen < 1 ms. 1 689 989 078 2012-01-20 Robert Bosch GmbH...
(Offsetfehler für Bereiche > 1 V) oder ±5 mV (Offsetfehler für Bereiche 200 mV – 1 V) Vertikalauflösung 10 bit Speichertiefe 1 Mega Abtastwerte bzw. 50 Kurven Abtastrate pro Kanal 50 Ms/s Robert Bosch GmbH 1 689 989 078 2012-01-20...
Seite 150
Robert Bosch GmbH Diagnostics Franz-Oechsle-Straße 4 73207 Plochingen DEUTSCHLAND www.bosch.com bosch.prueftechnik@bosch.com 1 689 989 078 | 2012-01-20...