Gefahr Durch Unsachgemäßes Transportieren An Strängen; Gefahr Durch Unsachgemäßes Heben - Siemens 1LE1 Betriebsanleitung

• Verwenden Sie Seilführungs- oder Spreizeinrichtungen.
• Wenn in den Transportangaben nichts anderes angegeben ist, transportieren Sie die
Maschine in der Lage ihrer Bauform.
Gefahr durch beschädigte Anschlagpunkte
• Überprüfen Sie die an der Maschine angebrachten Anschlagpunkte z. B. Lastböcke,
Hebeösen oder Ringschrauben auf mögliche Schäden. Ersetzen Sie die Anschlagpunkte,
wenn sie beschädigt sind.
• Stellen Sie vor der Benutzung sicher, dass die Anschlagpunkte ordnungsgemäß befestigt
sind.
Gefahr durch unsachgemäßes Transportieren an Strängen
Wenn Sie die Maschine an Strängen hängend transportieren, können die Stränge z. B. wegen
einer Beschädigung reißen. Außerdem kann die Maschine bei nicht ausreichender
Befestigung pendeln. Tod, schwere Körperverletzung oder Sachschäden können die Folge
sein.
• Nutzen Sie zum Transport bzw. bei der Installation zusätzliche, geeignete Tragmittel.
• Bereits 2 Stränge müssen die ganze Last tragen können.
• Verhindern Sie, dass die Tragmittel verrutschen, indem Sie die Tragmittel sichern.
• Halten Sie bei Verwendung von 2-strängigen Anschlagmitteln den maximalen
Neigungswinkel ≤45° nach ISO 3266 (DIN 580) ein.
• Richten Sie die Ringschrauben so aus, dass die Zugstränge in Flucht der Ringebenen liegen
Gefahr durch unsachgemäßes Heben
Wenn Sie die Maschine nicht sachgemäß anheben oder transportieren, kann die Maschine
verrutschen oder umkippen. Tod, schwere Körperverletzung oder Sachschäden können die
Folge sein
• Verwenden Sie alle vorhandenen Hebeösen an der Maschine.
• Befestigen Sie keine zusätzlichen Lasten oder Gewichte bei Verwendung von Hebeösen an
der Maschine. Die Hebeösen sind nur für das Eigengewicht der Maschine ausgelegt.
• Ziehen Sie eingeschraubte Hebeösen fest an.
• Schrauben Sie Ringschrauben bis zu ihrer Auflagefläche ein.
• Halten Sie die zulässigen Belastungen der Ringschrauben ein.
• Wenn notwendig, verwenden Sie geeignete ausreichend bemessene Tragmittel z. B.
Hebebänder (EN1492-1) und Zurrgurte (EN12195-2).
1LE1, 1FP1/3, 1PC1/3 Achshöhe 63 ... 315
Betriebsanleitung, 07/2020, A5E38483075A
Einsatzvorbereitung
4.5 Transport und Einlagerung
29