Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Bosch 1 687 010 402 Originalbetriebsanleitung Seite 40

Zubehörsatz für common rail pumpen
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
es
40 | 1 687 010 402 / ... 493 |
4.
Preparación para la com-
probación
4.1
Fijar la CB 18
i
Tiene lugar una descripción general. Obtendrá
más información sobre el manejo de las piezas de
sujeción y de los acoplamientos de impulsión que se
necesitan para sujetar la bomba en las correspon-
dientes instrucciones de comprobación del producto
de Bosch ESI[tronic].
!
Antes de fijar la bomba CB 18 en el EPS, comprue-
be el movimiento del árbol de accionamiento de la
bomba y que no existan grietas en el cuerpo de la
bomba. Las bombas con árbol de accionamiento de
movimiento difícil o bloqueado y con grietas en el
cuerpo no deben fijarse ni comprobarse.
i
La brida de fijación 1 685 720 353 se necesita cuan-
do en la CB 18 ocurre lo siguiente:
$
Para la lubricación con aceite no existe ningún
retorno.
$
En la brida intermedia no hay ningún anillo retén
radial.
$
El diámetro de la brida de la CB 18 es = 68 mm.
!
En combinación con la brida de fijación
1 686 720 353 y la CB 18 con conexión de entrada
y de retorno para la lubricación con aceite, utilizar
el medio acoplamiento 1 686 430 024 en lugar del
medio acoplamiento 1 686 430 055. El anillo retén
radial no se lubrica, de lo contrario se puede dañar.
i
La brida de fijación 1 685 720 354 se necesita cuan-
do en la CB 18 ocurre lo siguiente:
$
Existe una conexión de alimentación y de retorno
para la lubricación de aceite.
$
En la brida intermedia hay un anillo retén radial.
$
El diámetro de la brida de la CB 18 es = 78 mm.
i
En combinación con la brida de fijación
1 686 720 354 recomendamos utilizar el medio
acoplamiento 1 686 430 024 (véase los accesorios
especiales).
|
1 689 989 211
2015-08-04
4.1.1
CB 18 con unión por eje cónico
Cómo proceder:
1
2
3
4
Fig. 1:
Tensado de la bomba con conexión de la leva cónica
i
El acoplamiento de impulsión 1 686 401 026 (fig. 1,
pos. 2) y la cubierta protectora 1 685 510 148
(fig. 1, pos. 1) se incluyen en el volumen de su-
ministro del EPS 815. La escuadra de fijación
1 688 010 129 (fig. 1, pos. 4) es un accesorio espe-
cial en EPS y debe adquirirse para la comprobación.
5
6
Robert Bosch GmbH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

1 687 010 493

Inhaltsverzeichnis