Wilo Smart IF-Modul Einbau- Und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Pioneering for You
Wilo-Smart IF-Modul Stratos
Wilo-Smart IF-Modul
de
Einbau- und Betriebsanleitung
en
Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
2210384 • Ed.02/2020-07
es
Instrucciones de instalación y funcionamiento
it
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wilo Smart IF-Modul
Inhaltszusammenfassung für Wilo Smart IF-Modul
- Seite 1 Pioneering for You Wilo-Smart IF-Modul Stratos Wilo-Smart IF-Modul Einbau- und Betriebsanleitung Instrucciones de instalación y funcionamiento Installation and operating instructions Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Notice de montage et de mise en service 2210384 • Ed.02/2020-07...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Technische Daten ............................ 11 Beschreibung und Funktion ........................ 11 Wilo Net .............................. 11 Bluetooth-Funkschnittstelle........................ 12 Digitale Sensorschnittstelle........................ 12 Installation und elektrischer Anschluss.................... 12 Installation Smart IF-Modul Stratos ...................... 13 Installation Smart IF-Module........................ 14 Elektrischer Anschluss.......................... 16 Inbetriebnahme/Funktionsprüfung...................... 18 Einstellungen ............................ 18 Wilo Net ID .............................. 18 Parameter A - Bluetooth-Sperre ...................... 18 Parameter C - Bluetooth Verbindungsschlüssel löschen .............. 18... - Seite 5 Wartung............................... 19 10 Störungen, Ursachen, Beseitigung ...................... 19 11 Ersatzteile .............................. 20 12 Entsorgung.............................. 20 12.1 Information zur Sammlung von gebrauchten Elektro- und Elektronikprodukten ...... 20 Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul...
-
Seite 6: Allgemeines
Missachtung führt zum Tode oder zu schwersten Verletzungen! ƒ Warnung! Missachtung kann zu (schwersten) Verletzungen führen! ƒ Vorsicht! Missachtung kann zu Sachschäden führen, ein Totalschaden ist möglich. ƒ Hinweis! Nützlicher Hinweis zur Handhabung des Produkts Symbole In dieser Anleitung werden die folgenden Symbole verwendet: WILO SE 2020-07... -
Seite 7: Personalqualifikation
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit ver- ringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfah- rung und Wissen genutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul... -
Seite 8: Sicherheitshinweise Für Inspektions- Und Montagearbeiten
Verwendung entsprechend Abschnitt 4 der Betriebsanleitung gewährleistet. Die im Katalog/Datenblatt angegebenen Grenzwerte dürfen auf keinen Fall unter- bzw. überschritten werden. Transport und Zwischenlagerung Lieferumfang • Smart IF-Modul Stratos Smart IF-Modul Stratos • Einbau- und Betriebsanleitung • Smart IF-Modul Smart IF-Modul •... -
Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung
Pumpe Version Bemerkung ≥ 5.09 Wilo-Stratos Tab. 2: Firmware Version Smart IF-Modul Stratos Smart IF-Modul HINWEIS Die Firmware Version (SW) ist über das Menü < 4.4.2.0 > abrufbar. Pumpe Version Bemerkung Nicht kompatibel Wilo-TOP-E ≥ 1.00 Wilo-Stratos GIGA Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul... -
Seite 10: Pumpenvarianten
≥ 4.00 LC-Display (5,5..7,5 kW) Wilo-MVIE/MVISE/MHIE/HELIX VE ≥ 1.00 LC-Display (11..22 kW) Tab. 3: Firmware Version Smart IF-Modul HINWEIS Pumpen der Typenreihe IL-E…BF können nicht mit IF-Modulen betrieben werden. Für die Kompatibilität mit nicht oben aufgelisteten Produkten siehe www.wilo.de/automation. Pumpenvarianten Pumpen mit abweichendem Funktionsumfang Für Pumpen der Baureihen Stratos GIGA, Stratos GIGA B, BL-E, IP-E/DP-E und IL-E/ DL-E kann die Funktionalität abweichen. -
Seite 11: Angaben Über Das Erzeugnis
Tab. 5: Technische Daten Beschreibung und Funktion Die Smart IF-Module erweitern das Gerät um Kommunikationsschnittstellen für diver- se Standards. Weitere Informationen unter www.wilo.de/automation. Wilo Net Wilo Net ist ein Anschluss für die Vernetzung mit einem Gateway. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul... -
Seite 12: Bluetooth-Funkschnittstelle
Digitale Sensorschnittstelle Die digitale Sensorschnittstelle ermöglicht den Anschluss folgender Sensoren: ƒ Wilo-Smart Temperaturfühler Set (optionales Zubehör) Der Tauchtemperaturfühler mit der Markierung „1“ dient zur Erfassung der Vorlauf- temperatur. Der Sensor mit der Markierung „2“ dient zur Erfassung der Rücklauftem- peratur. -
Seite 13: Installation Smart If-Modul Stratos
Vorhandene Verschraubungen Pg 9 und Pg 7 (4a) abschrauben. ƒ Metallische EMV-Leitungseinführung(en) einschrauben (4b). ƒ Geschirmtes Kabel abmanteln, Schirm vorbereiten und Litze abisolieren (4c). ƒ Kabel durch Leitungseinführungen führen (4d). ƒ Leitungseinführungen fest verschrauben (4e). Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul... -
Seite 14: Installation Smart If-Module
Installation und elektrischer Anschluss Installation Smart IF-Module Fig. 2: Installation Smart IF-Module für Pumpen bis 4 kW Fig. 3: Installation Smart IF-Modul für Pumpen von 5 bis 7,5 kW WILO SE 2020-07... - Seite 15 Klemmenkastendeckel der Pumpe entfernen (siehe Einbau- und Betriebsanleitung der Pumpe). ƒ Abdeckung entfernen. Pumpen bis 4 kW (Abb. Installation Smart IF-Module für Pumpen bis 4 kW): ƒ IF-Modul vor dem Steckkontakt positionieren, sodass der Stecker geführt wird. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul...
-
Seite 16: Elektrischer Anschluss
Leitungseinführungen fest verschrauben. ƒ Auflegen des Leitungsschirms mit der Schelle auf dem Klemmblech. Pumpen ab 5 kW bis 7,5 kW (Abb. Installation Smart IF-Modul für Pumpen von 5 bis 7,5 kW): ƒ IF-Modul vor dem Steckkontakt positionieren, sodass der Stecker geführt wird. - Seite 17 Installation und elektrischer Anschluss Anschluss Wilo-Smart IF-Modul Stratos: Fig. 6: Anschluss 1. Ankommende/abgehende BUS-Leitung H/L und GND für Wilo Net auflegen. 2. Adern des digitalen Temperatursensors entsprechend der Farben (WH - weiß, RD - rot, BK - schwarz) auflegen. HINWEIS Die Wilo-Stratos Doppelpumpenfunktion kann mit dem Wilo-Smart IF-Modul...
-
Seite 18: Inbetriebnahme/Funktionsprüfung
Wilo Net ID Wilo Net ID im Pumpenmenü einstellen. Smart IF-Modul Stratos OFF deaktiviert die Schnittstelle. Wilo Net ID im Pumpenmenü < 5.2.3.0 > einstellen. Smart IF-Modul OFF deaktiviert die Schnittstelle. Tab. 7: Wilo Net ID Parameter A - Bluetooth-Sperre Der Wert 0 erlaubt ein "Pairing" mit dem Gerät, während ein Wert von 1 Smart IF-Modul Stratos das Pairing sperrt. -
Seite 19: Parameter E - Bluetooth Aktivierung
Lebensgefahr durch Stromschlag! Gefahren durch elektrische Energie ausschließen! • Vor Reparaturarbeiten die Pumpe spannungsfrei schalten und gegen unbefugtes Wiedereinschalten sichern. • Schäden an der Netz-Anschlussleitung grundsätzlich nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft beheben lassen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul... -
Seite 20: Ersatzteile
Lässt sich die Betriebsstörung nicht beheben, das Fachhandwerk oder die nächstgele- gene Wilo-Kundendienststelle oder Vertretung kontaktieren. Ersatzteile Die Ersatzteilbestellung erfolgt über örtliche Fachhandwerker und/oder den Wilo- Kundendienst. Um Rückfragen und Fehlbestellungen zu vermeiden, bei jeder Bestel- lung sämtliche Daten des Typenschilds von Modul und Pumpe angeben. - Seite 21 Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung bei der örtlichen Gemeinde, der nächsten Abfallentsorgungsstelle oder bei dem Händler erfragen, bei dem das Pro- dukt gekauft wurde. Weitere Informationen zum Recycling unter www.wilo‑recycling.com. Technische Änderungen vorbehalten! Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul...
-
Seite 95: Digital Unterschrieben Von Holger Herchenhein Datum: 2020.06
DECLARATION OF CONFORMITY KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION DE CONFORMITE We, the manufacturer, declare under our sole Smart IF-Modul Stratos responsability that the products of the series, Smart IF-Module Als Hersteller erklären wir unter unserer alleinigen Verantwortung, da die Produkte der Baureihen, Nous, fabricant, déclarons sous notre seule responsabilité...