Enregistrement D'images Animées - Sony DSC-P1 Bedienungsanleitung

Enregistrement d'images
animées
Vous pouvez enregistrer des images animées avec du son en format MPEG.
Pour enregistrer des images animées, poussez le commutateur POWER afin de mettre
l'appareil sous tension et insérez un "Memory Stick".
1
Placez le sélecteur MODE sur MOVIE.
2
Appuyez complètement sur le déclencheur.
"REC" apparaît sur l'écran LCD et l'image et le son sont enregistrés sur le
"Memory Stick".
Si vous appuyez une fois sur le déclencheur
L'image et le son sont enregistrés pendant cinq secondes. Vous pouvez porter le
temps d'enregistrement à 10 ou 15 secondes avec [REC TIME SET] dans le
menu (page 36).
Si vous maintenez le déclencheur enfoncé
L'image et le son sont enregistrés pendant une durée maximale de 60 secondes
tant que vous maintenez le déclencheur enfoncé. Toutefois, lorsque [IMAGE
SIZE] est sur [320 (HQ)]/[320×240] dans le menu, la durée maximale
d'enregistrement est de 15 secondes (page 36).
Utilisation du zoom ou du retardateur, etc.
Voir pages 18 et 19.
Indicateurs de l'écran LCD pendant l'enregistrement
Appuyez sur DISPLAY pour faire apparaître/disparaître les indicateurs de l'écran LCD.
Ces indicateurs ne sont pas enregistrés. Pour une description détaillée de ces
indicateurs, voir page 68.
Remarque
Lorsque vous photographiez des scènes en contre-jour ou très claires, il se peut que des bandes
verticales rouges apparaissent sur l'image. Ce phénomène est inhérent aux capteurs d'image
CCD et n'est pas une anomalie. Vous pouvez atténuer les bandes rouges en corrigeant
l'exposition vers le côté + (page 46).
Commutateur POWER
DISPLAY
21
-FR