Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Русский
Во время длительных автомобильных путешествий делайте остановки и следите за тем,
чтобы Ваши дети не выходили из автомобиля на дорогу без присмотра.
Если предусмотрено конструкцией автомобиля, всегда пользуйтесь функцией блокировки
дверных замков, чтобы дети не могли открыть двери автомобиля изнутри.
Никогда не оставляйте Вашего ребенка без присмотра в автомобиле.
Внимание: детское автокресло HEYNER®SuperProtect AERO всегда
должно быть установлено против хода движения автомобиля!
При установке автокресла на переднее пассажирское сиденье,
пожалуйста, убедитесь, что воздушная подушка переднего
пассажира отключена!
Автокресло HEYNER®SuperProtect AERO протестировано и одобрено в соответствии с
Европейским Стандартом ECE-R 44/04 и Российскими стандартами РСТ.
Автокресло может быть использовано только в автомобилях, оборудованных 3-х
точечными ремнями безопасности, одобренными положением ЕСЕ 16 или другими
аналогичными стандартами.
Запрещается использовать автокресло только с поясным ремнем безопасности.
Ребёнок должен быть всегда пристёгнут. Cледите за тем, чтобы ремни проходили только
через направляющие, обозначенные синим цветом.
Автокресло должно быть всегда зафиксировано, даже если ребенок в нем не находится.
31
H-GERMANY.
DE
Детское автокресло HEYNER®SuperProtect AERO не может служить постоянной
заменой люльке-переноске или качалке. Мы не рекомендуем оставлять ребенка в
автокресле дольше 2-х часов.
Детское автокресло может использоваться в течение многих лет. Поэтому возможно,
что некоторые части сиденья могут изнашиваться, например, обивка сиденья, и их
придётся в определенный момент заменить.
Никогда не используйте детское автокресло без оригинальной обивки.
В случае необходимости замены обивки, используйте только обивку HEYNER.
Всегда храните данное руководство вместе с детским автокреслом.
После ДТП автокресло должно быть заменено на новое, или, по крайней мере,
вместе с детальной информацией о происшествии отправлено производителю для
обследования.
Запрещается вносить какие-либо изменения в конструкцию автокресла. Любое
изменение прекращает действие стандартов ECE-R и РСТ. Гарантийное обслуживание
не производится.
а дополнительной информацией обращайтесь к представителю HEYNER или в
HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH.
Autogoods "130"
Русский
H-GERMANY.
DE
RUS
32
Werbung
