Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SaMASZ Z2-780 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SaMASZ Anleitungen
  4. Landwirtschafts-Ausrüstung
  5. Z2-780
  6. Betriebsanleitung

SaMASZ Z2-780 Betriebsanleitung

Doppelkreiselschwader
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Z2-780:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SaMASZ Sp. z o.o.
Polen, 16-060 Zabłudów, ul. Trawiasta 1
Gründungsjahr – 1984
USt.ID.Nr. [NIP] 966-159-29-76
Tel. (+48) (85) 664-70-31
Fax (+48) (85) 664-70-41
E-mail: samasz@samasz.pl
www.samasz.pl
BETRIEBSANLEITUNG
DOPPELKREISELSCHWADER
Z2-780
Z2-840
IN305DE006
Seriennummer:
2017-04-19
AUSGABE 6
Originelle Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SaMASZ Z2-780

Inhaltszusammenfassung für SaMASZ Z2-780

  • Seite 1 SaMASZ Sp. z o.o. Polen, 16-060 Zabłudów, ul. Trawiasta 1 Gründungsjahr – 1984 USt.ID.Nr. [NIP] 966-159-29-76 Tel. (+48) (85) 664-70-31 Fax (+48) (85) 664-70-41 E-mail: samasz@samasz.pl www.samasz.pl BETRIEBSANLEITUNG DOPPELKREISELSCHWADER Z2-780 Z2-840 IN305DE006 Seriennummer: 2017-04-19 AUSGABE 6 Originelle Betriebsanleitung...

  • Seite 2: Hochklappung Des Kreiselschwaders Vor Dem Völligen

    Bedingte Konstruktionsänderungen vorbehalten. ACHTUNG: Teile Kreiselschwaders, durch Steine oder Hindernisse beschädigt wurden, können von SaMASZ kostenpflichtig repariert werden. ACHTUNG: Hochklappung des Kreiselschwaders vor dem völligen Anhalten der rotierenden Teilen verboten. ACHTUNG: Arbeit in Anwesenheit von Dritten im Abstand bis 50 m verboten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 Inhalt Seite 1. IDENTIFIZIERUNG DER MASCHINE ..................2 2. EINLEITUNG ..........................2 3. BESTIMMUNG DES KREISELSCHWADERS ................ 3 3.1. Technische Daten ..........................3 3.2. Arbeit und Bauweise ..........................4 3.3. Ausstattung und Ersatzteile ........................5 4. SICHERHEITSHINWEISE ......................5 4.1.

  • Seite 4: Identifizierung Der Maschine

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 1. IDENTIFIZIERUNG DER MASCHINE Typenschild des Kreiselschwaders wird am Rahmen des Gerätes, wie auf Bild. 1, befestigt. Bild. 1. Befestigungsstelle des Typenschildes Bild. 2. Typenschild Typenschild enthält: - den Namen und Adress des Herstellers, - das Modelljahr, - CE - Kennzeichnung- bestätigt, dass das...

  • Seite 5: Bestimmung Des Kreiselschwaders

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 3. BESTIMMUNG DES KREISELSCHWADERS Der Kreiselschwader dient zur Schwadablage von gemähten Grünfutter (frisch oder angetrocknet) und Heu. Das Gerät arbeitet mit Schleppern: ab 60 PS. Der Personal, der mit dem Gerät arbeitet, muss über entsprechendes Wissen über ihre technische Daten, möglichen Arbeitsgefahr u.a.

  • Seite 6: Arbeit Und Bauweise

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 3.2. Arbeit und Bauweise Bild. 3. Gesamtansicht des Doppelkreiselschwader 1 – Anbaubock 7 – Schutz 2 – Tragrahmen 8 – Armträger 3 – Teleskop- Gelenkwelle 9 – Regelkurbel 4 – Kreiselgetriebe 10 – Schwadformer 5 – Kreiselärme 11 –...

  • Seite 7: Ausstattung Und Ersatzteile

    Gelenkwelle muss immer nach jeden 50 Stunden laut Bild. 4. geschmiert werden. Gelenkwelle muss auch nach und vor einem langen Stillstand geschmiert werden. Nach Absprache mit SaMASZ können auch Gelenkwellen anderer Hersteller mit vergleichbaren technischen Daten zugelassen werden. 4. SICHERHEITSHINWEISE 4.1.
  • Seite 8 Wenn Reparatur unbedingt bei gehobenen Schwader durchgeführt werden muss, das Gerät mit einer zusätzlichen Stütze sichern. Für Reparaturarbeiten nur original SaMASZ - Ersatzteile gemäß ET-Katalog benutzen. Gelenkwellenschütze gründlich prüfen. Niemals mit beschädigten Schützen arbeiten. Das Gerät muss unter einem Dach gelagert werden, und vor möglichen Schaden an Personen und Tieren geschützt werden.

  • Seite 9: Transport

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 Es gilt zu beachten, dass während der Arbeit und des Transports der Maschine in Gebieten mit auftretenden Hochspannungsleitungen, äußerste Vorsicht eingehalten werden muss, da eine Kontaktgefahr mit den Leitungen besteht. Vor dem Beginn von Wartungs-, Konservierungs- oder Reparaturarbeiten gilt es die Maschine auf einem stabilen und festen Untergrund zu stellen und diese vor selbstständigen Bewegungen...

  • Seite 10: Arbeitsteile

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 Bild. 5. Schwerpunktlage der Kreiselschwader Tab. 3. Schwerpunktlage der Kreiselschwader Typenbezeichnung Abmessungen [mm] Z2-780 Z2-840 1670 1825 3120 3375 4.4. Arbeitsteile Vor Arbeitsbeginn Zustand der Rotoren und Zinken prüfen. Abgenutzte oder beschädigte Zinken unverzüglich tauschen. ACHTUNG: Während des Austauschs von Arbeitselementen gilt es Schutzhandschuhe zu...

  • Seite 11: Restrisiko

    Lebensdauer der Leitungen: 5 Jahre ab Herstellungsdatum. 4.7. Restrisiko Obwohl SaMASZ Verantwortung für Entwurf und Konstruktion der Maschinen zum Vermeiden der Gefahr trägt, sind etliche Risikofaktoren unvermeidbar. Die größte Gefahr erfolgt bei folgenden Tätigkeiten: Bedienung des Kreiselschwaders von Minderjährigen und Personen, die mit der...

  • Seite 12: Bewertung Des Verkümmerten Risikos

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 Niemals Hände und Füße zum laufenden Gerät annähern, Während Reparatur- oder Wartungsarbeiten immer den Anweisungen von der Betriebsanleitung folgen. Diese Tätigkeiten sollen beim ausgeschalteten Antrieb durchgeführt werden, Vor Arbeitsbeginn sich an der Arbeit konzentrieren, Niemals den Schwader unter Einfluss von Alkohol, Drogen, oder starken Medikamenten benutzen, Arbeitskleidung soll weder zu eng noch zu lose sein.
  • Seite 13 Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 N-07 N-11 N-15 Arbeit in Anwesenheit der Dritten im Die Schmierstellen Abstand weniger als 50 m verboten N-23 N-40 N-49 N-50 Achtung: Oberleitungen Transportgriff zur Während Steuerung des Sich von Neigungsumfeld Verlagerung vom Krafthebers nicht am...
  • Seite 14 Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 N-162 N-167 N-168 Die Fahrt auf der Maschine Die Arbeitselemente nicht ist verboten berühren, bis diese zum Stillstand gekommen sind N-183 N-196 N-200 N-201 Achtung: Einzugsgefuhr der Empfohlener Reifendruck max. Beine von Kreiselschwader Transportgeschwindigkeit N-81/ N-03; N-04; N-06; N-07; N-23 N-15;...

  • Seite 15: Gebrauch Der Maschine

    5. GEBRAUCH DER MASCHINE 5.1. Verbindung mit dem Schlepper Kreiselschwader Z2-780 und Z2-840 kann mit Traktoren Klasse 2,0 (Leistung ab 60 PS) arbeiten. Den Kreiselschwader gilt es an den Schlepper mit Hilfe dessen Unterlenkeraufhängung zu aggregieren, wie auf der Bild. 7. zu sehen ist. Um dies zu durchzuführen, gilt es mit dem Schlepper an die Aufhängung des Schwader heranzufahren und die Unterlenkerhaken W mit...

  • Seite 16: Vorbereitung Zum Transport Auf Öffentlichen Straßen

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 Bild. 8. Kreiselschwader in Transportstellung ACHTUNG: Zur Umstellung der Maschine in Transportstellung, gilt es sicherzustellen, dass die Transportsicherungen korekt verriegelt wurden. 5.3. Vorbereitung zum Transport auf öffentlichen Straßen Die StVo und die Verkehrssicherheit verlangen, dass Maschinen dieser Art mit einer Warntafel (Grundausstattung) und einem Warndreieck (erhältlich beim Hersteller) bei...

  • Seite 17: Umstellung Von Transport- In Die Arbeitsstellung

    Vorbereitung zur Arbeit ACHTUNG: Für die Zeit der Lagerung der Maschine, werden die Kolbenstangen der Zylinder in der Firma SaMASZ mit einem schützenden Schmiermittel beschichtet, welches diese vor Wettereinwirkungen schützt, um die Lebensdauer nicht zu verkürzen. Vor dem Arbeitsbeginn sollte der Überschuss an Schmiermittel von den Kolbenstangen entfernt werden.
  • Seite 18 Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 Aufgrund der großen Maße vom Kreiselschwader Z2-780 sind beim Transport (auf dem LKW) 4 Kreiselarme in jeder Karussell abgebaut. Um sie schneller im Werk abzubauen, sind sie mittels Schrauben befestigt. Zur Arbeit soll man an die Stelle von Schrauben, mitgelieferte mit der Maschine Spannstifte auf folgender Weise einschlagen: Schrauben von vier des Kreiselschwaders in jedem Getriebe abschrauben (Bild.
  • Seite 19 Bild. 15. Die Kurbel, die Zusammenkehrenhöhe reguliert Auf die Torfwiesen gibt es die Möglichkeit der Erhöhumg der Zinken vom Boden durch die Übersetzung der Kreiselärme des Treibwagens. Im Kreiselschwader Z2-780 die Mutter abschrauben (1) und die Unterlegscheibe ablegen (2), den Vorkreiselarm (Satz) (3) herausschieben und um 180 Grad umdrehen.
  • Seite 20 Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 Stützelement Bild. 17. Die Höheerhöhung des Zusammenkehrens mithilfe des Treibwagens Z2-840 Z2-780 Z2-840 210 mm Bild. 18. Die Höhe des Treibwagens bei A der normalen Einstellung, B erhöhten Den Zapfwellenantrieb einschalten und auf mäßigen Zapfwellendrehzahlen z.B. 300÷350 [U/min] arbeiten.

  • Seite 21: Mechanismus Für Die Umstellung Der Schwadbreite

    Mechanische Schwadbreitenregulierung (Z2-780 – standard) Bild. 20. Kreiselschwader in Transportstellung (Mechanismus für die Umstellung der Schwadbreite) b) Hydraulische Schwadbreitenregulierung (Z2-780 – option; Z2-840 – standard) Die Regulierung der Schwadbreite des Kreiselschwaders findet mit Hilfe der Hydraulikzylinder statt, die auf beiden Kreiseleinheiten angebracht sind.

  • Seite 22: Arbeit

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 5.8. Arbeit Den Kreiselschwader verwendet man für das Zusammnkehren der Schwade oder der Gräser nach der Schwade. Arbeitsgeschwindigkeit werden von den Bodenverhältnissen und Grasdichte beeinflusst. Bild. 22. Richtige Arbeit mit dem Gerät Freie Einstellung der Aufhängung (Bild. 23) L ermöglichen eine bessere Bodenanpassung.

  • Seite 23: Das Heben Des Kreiselschwaders Am Vorgewende

    Schnapper in der Stellung zu Vorgewenden (Bild. 26 und Bild. 27). Bild. 26. Der Kreiselschwader in der Stellung zu Vorgewenden Bild. 27. Der blockierte Schnapper (3) in der Stellung von Vorgewenden a) Z2-780, b) Z2-840 Um die Arbeitssysteme zu der Transportstellung zu heben, soll man mit dem Schnürchen (4) den Schnapper (5) während der Anfangsphase des Hebens von Arbeitssystemen ziehen.

  • Seite 24: Beseitigung Von Verstopfungen

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 5.10. Beseitigung von Verstopfungen Während des Arbeitsvorgangs gilt es auf die wechselnden Arbeitsbedingungen, wie Unebenheiten, Grasdichte sowie Fremdkörper die sich im Gras befinden (Steine, Äste, Erdhaufen), die Einfluss auf Verstopfungen des Kreiselwenders haben können, zu achten. Um Verstopfungen zu verhindern, gilt es die Arbeitsgeschwindigkeit an die oben genannten Bedingungen anzupassen.

  • Seite 25: Tägliche Pflege

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 ACHTUNG: Nur originelle, vom Hersteller empfohlene Zinken gebrauchen. ACHTUNG: Wegen verschiedenen Drehrichtungen der Rotoren, vor Zinkenwechsel Drehrichtungen der jeweiligen Rotoren prüfen (Bild. 28). 6.2. Tägliche Pflege Täglich nach der Arbeit muss man: Sichtbare Teile und Systeme sowie ihre Verbindungen prüfen. Lose Verbindungen befestigen, abgenutzte Teile auswechseln, Nach jedem Schwaden das Gerät mit Druckwasser reinigen,...

  • Seite 26: Schmierung

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 7. SCHMIERUNG 7.1. Winkelgetriebe Es gilt jedes Mal vor der Inbetriebnahme den Ölstand zu überprüfen und bei Bedarf diesen aufzufüllen. Der Ölstand des Getriebes wird in der Kontrollöffnung B auf dem Getriebe, bei waagerechter Stellung, überprüft.. Bei ungenügenden Ölstand nachfüllen, bis es in Kontrollfenster B erscheint.

  • Seite 27: Gefahren Die Während Des Schmierens Auftreten

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 Schmierstellen Bild. 31. Schmierstellen für Gelenke Alle 50 Arbeitsstunden des Kreiselschwaders, die Gelenkwelle (Bild. 32) mit dem Schmiermittel STP. Schmierstellen Schmierstellen Bild. 32. Schmierstelle des Kugelgelenks 7.3. Gefahren die während des Schmierens auftreten Im Falle einer Spritzgefahr gilt es eine Schutzbrille mit seitlichem Schutz zu tragen.

  • Seite 28: Mӧgliche Mӓngel Und Ihre Beseitigung

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 8. MӦGLICHE MӒNGEL UND IHRE BESEITIGUNG Mängelart Ursache Empfehlungen beschädigte oder verschmutzte Verbindungselemente der Hydraulikelemente Hydraulik tauschen oder reinigen Schwader hebt sich hydraulisch nicht hoch/ Den Zustand vom beschädigtes Hydrauliksystem nicht senkt Hydrauliksystem des Schleppers des Schleppers prüfen...

  • Seite 29: Demontage Und Entsorgung

    Garantieschein bezieht. 2. Garantiefrist beläuft sich auf 24 Monate ab Einkaufsdatum. In diesem Zeitraum auftretende Mängel werden vor Ort durch SaMASZ-Servicekräfte beseitigt. 3. Mängel sollen persönlich, per Post oder telefonisch angemeldet werden. Reparatur erfolgt innerhalb 14 Tage, durch Servicekräfte des Herstellers oder Händlers.
  • Seite 30 Händler genannten Fachbetrieben durchgeführt werden. Der Verkäufer ist verpflichtet, Kontaktangaben zu diesen Betrieben anzugeben. ACHTUNG: Firma SaMASZ arbeitet ständig an der Entwicklung ihrer Erzeugnisse. Änderungsrecht der Form, Ausstattung oder Technik ist dem Hersteller vorbehalten. Durch die in der Betriebsanleitung dargestellten Daten, Zeichnungen und Beschreibungen können keine Ansprüche hervorgerufen...

  • Seite 31: Garantiereparaturenverzeichnis

    Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 11.2. Garantiereparaturenverzeichnis Reparaturbeschreibung und verwendete Ersatzteile: Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes - 29 -...
  • Seite 32 Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 - 30 -...
  • Seite 33 Doppelkreiselschwader Betriebsanleitung Z2-780; Z2-840 - 31 -...

Diese Anleitung auch für:

Z2-840

Inhaltsverzeichnis