SaMASZ Z2-780 Betriebsanleitung
Doppelkreiselschwader
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Z2-780:
- Betriebsanleitung (33 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (47 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
SaMASZ Sp. z o.o.
Poland, 15-161 Białystok, ul. Trawiasta 15
Rok założenia – 1984
NIP 966-159-29-76
tel. (+48) (85) 654 45 84
fax (+48) (85) 664 70 41
e-mail: samasz@samasz.pl
www.samasz.pl
BETRIEBSANLEITUNG
DOPPELKREISELSCHWADER
Z2-780
IN305DE003
Seriennummer:
2013.08.22
AUSGABE 3
Originelle Betriebsanleitung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SaMASZ Z2-780
Inhaltszusammenfassung für SaMASZ Z2-780
- Seite 1 SaMASZ Sp. z o.o. Poland, 15-161 Białystok, ul. Trawiasta 15 Rok założenia – 1984 NIP 966-159-29-76 tel. (+48) (85) 654 45 84 fax (+48) (85) 664 70 41 e-mail: samasz@samasz.pl www.samasz.pl BETRIEBSANLEITUNG DOPPELKREISELSCHWADER Z2-780 IN305DE003 Seriennummer: 2013.08.22 AUSGABE 3 Originelle Betriebsanleitung...
- Seite 2 Einschalten vom Antrieb vor der Umstellung zur Arbeit verboten. ACHTUNG: Bedingte Konstruktionsänderungen vorbehalten. ACHTUNG: Teile des Kreiselschwaders, die durch Steine oder Hindernisse beschädigt wurden, können von SaMASZ kostenpflichtig repariert werden. ACHTUNG: Hochklappung des Kreiselschwaders vor dem völligen Anhalten der rotierenden Teilen verboten. ACHTUNG: Halten Sie einen sicheren Abstand von der Maschine.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung Inhalt Seite 1. IDENTIFIZIERUNG DER MASCHINE ..................2 2. EINLEITUNG ..........................2 3. BESTIMMUNG DES KREISELSCHWADERS ................ 3 3.1. Technische Daten ..........................3 3.2. Arbeit und Bauweise ..........................4 3.3. Ausstattung und Ersatzteile ........................5 4. SICHERHEITSHINWEISE ......................6 4.1. -
Seite 4: Identifizierung Der Maschine
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung 1. IDENTIFIZIERUNG DER MASCHINE Typenschild des Kreiselschwaders wird am Rahmen des Gerätes, wie auf Bild 1, befestigt. Bild 1. Befestigungsstelle des Typenschildes Bild 2. Typenschild Typenschild enthält: - vollständigen Herstellername, - Gewicht, - Seriennummer, - Qualitätszeichen, - Symbol des Gerätes, - CE-Zeichen, bedeutet die Konformität mit EU... -
Seite 5: Bestimmung Des Kreiselschwaders
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung 3. BESTIMMUNG DES KREISELSCHWADERS Der Kreiselschwader dient zur Schwadablage von gemähten Grünfutter (frisch oder angetrocknet) und Heu. Das Gerät arbeitet mit Schleppern: ab 60 PS. Der Personal, der mit dem Gerät arbeitet, muss über entsprechendes Wissen über ihre technische Daten, möglichen Arbeitsgefahr u.a. -
Seite 6: Arbeit Und Bauweise
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung 3.2. Arbeit und Bauweise Bild. 3. Gesamtansicht des Doppelkreiselschwader Z2-780 1 – Anbaubock 7 – Schutz 2 – Tragrahmen 8 – Armträger 3 – Teleskop- Gelenkwelle 9 – Regelkurbel 4 – Kreiselgetriebe 10 – Schwadformer 5 – Kreiselärme 11 –... -
Seite 7: Ausstattung Und Ersatzteile
Gelenkwelle muss auch nach und vor einem langen Stillstand geschmiert werden. Nach Absprache mit SaMASZ können auch Gelenkwellen anderer Hersteller mit vergleichbaren technischen Daten zugelassen werden. Wir gratulieren Ihnen den guten Kauf und wünschen viel Erfolg in der Arbeit mit unserem Gerät. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung 4. SICHERHEITSHINWEISE 4.1. Sicherheitsregeln Vorderachse des Schleppers muss genügend belastet werden (möglicherweise mit Gewichten), um Gleichgewicht zu behalten. Jegliches Handeln mit Hydraulikhebel muss vom Fahrerhaus erfolgen. Handeln von außen ist verboten. Bei Schleppern mit EHR erfolgt die Steuerung der Hydraulik mittels eines Schalters außerhalb des Fahrerhauses. -
Seite 9: Transport
Wenn Reparatur unbedingt bei gehobenen Schwader durchgeführt werden muss, das Gerät mit einer zusätzlichen Stütze sichern. Für Reparaturarbeiten nur original SaMASZ - Ersatzteile gemäß ET-Katalog benutzen. Gelenkwellenschütze gründlich prüfen. Niemals mit beschädigten Schützen arbeiten. Das Gerät muss unter einem Dach gelagert werden, und vor möglichen Schaden an Personen und Tieren geschützt werden. -
Seite 10: Arbeitsteile
Ausschließlich vom Hersteller empfohlene Gelenkwellen benutzen. 4.6. Restrisiko Obwohl SaMASZ Verantwortung für Entwurf und Konstruktion der Maschinen zum Vermeiden der Gefahr trägt, sind etliche Risikofaktoren unvermeidbar. Die größte Gefahr erfolgt bei folgenden Tätigkeiten: Bedienung des Kreiselschwaders von Minderjährigen und Personen, die mit der... -
Seite 11: Bewertung Des Verkümmerten Risikos
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung Niemals Hände und Füße zum laufenden Gerät annähern, Während Reparatur- oder Wartungsarbeiten immer den Anweisungen von der Betriebsanleitung folgen. Diese Tätigkeiten sollen beim ausgeschalteten Antrieb durchgeführt werden, Vor Arbeitsbeginn sich an der Arbeit konzentrieren, Niemals den Schwader unter Einfluss von Alkohol, Drogen, oder starken Medikamenten benutzen, Arbeitskleidung soll weder zu eng noch zu lose sein. - Seite 12 Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung N-49 Achtung bei rotierenden Vor Arbeitsbeginn Vor Reparatur- und Während Steuerung Gelenkwelle Bedienungsanleitung lesen Wartungsarbeiten Antrieb des Krafthebers nicht ausschalten am Kraftheberlenker Platz nehmen N-52 Achtung: einziehende Teile Halten Sie einen sicheren Achtung: Rotor Handschutzmittel Abstand benutzen...
-
Seite 13: Gebrauch Der Maschine
5.1. Verbindung mit dem Schlepper Kreiselschwader Z2-780 kann mit Traktoren Klasse 2,0 (Leistung ab 40 PS) arbeiten. Den Kreiselschwader soll man mit dem Schlepper mithilfe unterer Zugmittel des Schleppers verbinden, wie auf dem Bild 6 gezeigt wurde. Die Hänger W der unteren Zugmittel auf den Bolzen S des Tragrahmens des Kreiselschwaders legen. -
Seite 14: Vorbereitung Zum Transport Auf Öffentlichen Straßen
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung Bild 7. Kreiselschwader in Transportstellung 5.3. Vorbereitung zum Transport auf öffentlichen Straßen Laut Verkehrssicherheitsvorschriften soll der Kreiselschwader mit zwei Warntafeln ausgestattet werden. ACHTUNG: Bei Nichtvorhandensein von o.g. Tafeln können sie beim Hersteller separat gekauft werden. 5.4. Vorbereitung des Kreiselschwaders auf Transport, z.B. auf dem Lkw Zwecks der Verringerung von Transportbreite der Hinteraufhängung gibt es die Möglichkeit... -
Seite 15: Gelenkwellenmontage
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung Das Gelenk (1) abdrehen, die Räder (2) nach innen umdrehen. Das Gelenk (1) an den kürzeren Augen des Kopfes der Schienbeine 3 (Abb. 9) Zwecks Rückkehr der Räder nach außen des Rahmens die Tätigkeiten analog wiederholen. 5.5. -
Seite 16: Umstellung Von Transport- In Die Arbeitsstellung
Lebensdauer nicht zu verkürzen. Vor dem Arbeitsbeginn sollte der Überschuss an Schmiermittel von den Kolbenstangen entfernt werden. Aufgrund der großen Maße vom Kreiselschwader Z2-780 sind beim Transport (auf dem LKW) 4 Kreiselarme in jeder Karussell abgebaut. Um sie schneller im Werk abzubauen, sind sie mittels Schrauben befestigt. - Seite 17 Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung Am Arbeitsplatz, nach der Umstellung in die Arbeitsstellung soll man: Gelenkwelle an Schlepperzapfwelle anbauen (wenn nur eine Seite ausgebaut wurde) oder die ganze Gelenkwelle anbauen, mithilfe der Regelkurbel die gewünschte Höhe des Zusammenkehrens einstellen, indem man senkt oder hebt, Bild 15.
-
Seite 18: Mechanismus Für Die Umstellung Der Schwadbreite
Den entsprechenden Gang einschalten und langsam ins gemähte Gras reinfahren. Die Fahrgeschwindigkeit ist die Resultierende von der Sauberkeit des Zusammenkehrens. min. 1 cm Bild 18. Kreiselschwader Z2-780 in der Arbeitsstellung ACHTUNG: Arbeit mit der einer Seite des Kreiselschwaders ist nur möglich nach der Abschaltung der Teleskop –... - Seite 19 Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung Bild. 20. Richtige Arbeit mit dem Gerät Z2-780 Freie Einstellung der Aufhängung (Bild 17) L ermöglichen eine bessere Bodenanpassung. Bild 21. Aufhängung des Kreiselschwaders Z2-780 - 17 -...
-
Seite 20: Das Heben Des Kreiselschwaders Am Vorgewende
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung Für noch bessere Abbildung des Geländes besitzt der Kreiselschwader quere und längstseitige Bodenanpassung. 15° 5° 5° 5° Bild 22. Quere Bodenanpassung A) und längstseitige B) Die Anwendung im Standard von den 6-Rädern Treibwagen hat die Verringerung des Drucks des Kreiselschwaders auf den Boden erlaubt, was besonders von Bedeutung auf den weichen Geländen, z.B. -
Seite 21: Montage Und Einstellungen
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung Bild 25. Der blockierte Schnapper (3) in der Stellung von Vorgewenden Um die Arbeitssysteme zu der Transportstellung zu heben, soll man mit dem Schnürchen (4) den Schnapper (5) während der Anfangsphase des Hebens von Arbeitssystemen ziehen. 6. MONTAGE UND EINSTELLUNGEN 6.1. -
Seite 22: Tägliche Pflege
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung 6.2. Tägliche Pflege Täglich nach der Arbeit muss man: Sichtbare Teile und Systeme sowie ihre Verbindungen prüfen. Lose Verbindungen befestigen, abgenutzte Teile auswechseln, Nach jedem Schwaden das Gerät mit Druckwasser reinigen, Maschine von Pflanzenresten, Schmutz, Dreck usw. reinigen, Kreiselzustand prüfen,... -
Seite 23: Mӧgliche Mӓngel Und Ihre Beseitigung
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung Bild 29. Schmierstellen für Gelenke Alle 50 Arbeitsstunden des Kreiselschwaders, die Gelenkwelle (Bild 30) mit dem Schmiermittel STP. Bild 30. Schmierstelle des Kugelgelenks 8. MӦGLICHE MӒNGEL UND IHRE BESEITIGUNG Mängelart Ursache Empfehlungen beschädigte oder Verbindungselemente der verschmutzte... -
Seite 24: Reparatur Und Entsorgung Der Kreiselschwader
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung Die Räder soll man gemäß Schwader während des falsche Einstellung der dem Punkt 5.4. und 5.7. Transports kippt um. hinteren Räder einstellen. richtige Schwadenhöhe mittels einer Zu niedrige Einstellung der Beschädigungen der Zinken Verstellungskurbel oder Armen eines Treibwagens einstellen (Torfboden) Größeren Abstand der Armen... -
Seite 25: Garantieschein
Garantieschein bezieht. 2. Garantiefrist beläuft sich auf 24 Monate ab Einkaufsdatum. In diesem Zeitraum auftretende Mängel werden vor Ort durch SaMASZ-Servicekräfte beseitigt. 3. Mängel sollen persönlich, per Post oder telefonisch angemeldet werden. Reparatur erfolgt innerhalb 14 Tage, durch Servicekräfte des Herstellers oder Händlers. - Seite 26 Ihren Händler genannten Fachbetrieben durchgeführt werden. Der Verkäufer ist verpflichtet, Kontaktangaben zu diesen Betrieben anzugeben. ACHTUNG: Firma SaMASZ arbeitet ständig an der Entwicklung ihrer Erzeugnisse. Änderungsrecht der Form, Ausstattung oder Technik ist dem Hersteller vorbehalten. Durch die in der Betriebsanleitung dargestellten Daten, Zeichnungen Beschreibungen können...
-
Seite 27: Garantiereparaturenverzeichnis
Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung 11.2. Garantiereparaturenverzeichnis Reparaturbeschreibung und verwendete Ersatzteile: Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes - 25 -... - Seite 28 Doppelkreiselschwader Z2-780 Betriebsanleitung - 26 -...