Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sony DCR-TRV7E Bedienungsanleitung Seite 11

Digital video camera recorder
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCR-TRV7E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Recharge et mise en place de
la batterie
Mise en place de la batterie
(1) Relevez le viseur.
(2) Introduisez la batterie dans le sens du repère
$ indiqué sur la batterie. Enfoncez la batterie
jusqu'au déclic.
Fixez convenablement la batterie au caméscope.
1
Remarque sur la mise en place de la batterie
NP-F730/F930
•Utilisez le caméscope tout en relevant
légèrement le viseur.
•Ne forcez pas pour remettre le viseur en place,
car vous pourriez endommager le caméscope.
Remarque sur la batterie
Ne transportez pas le caméscope en saisissant la
batterie.
Retrait de la batterie
Tout en appuyant sur BATT RELEASE, faites
glisser la batterie dans le sens de la flèche.
Vous pouvez regarder la démonstration des
fonctions disponibles sur le caméscope (p. 117).
10
Laden und Einlegen des
Akkus
Einlegen des Akkus
(1) Klappen Sie den Sucher nach oben.
(2) Legen Sie den Akku in Richtung der
Markierung $ am Akku ein. Schieben Sie den
Akku nach unten, bis er mit einem Klicken am
Akkulösehebel einrastet.
Bringen Sie den Akku fest am Camcorder an.
2
Hinweis zum Einlegen des Akkus NP-F730/
F930
•Klappen Sie den Sucher am Camcorder leicht
nach oben.
•Drücken Sie den Sucher nicht gewaltsam nach
unten. Andernfalls kann der Camcorder
beschädigt werden.
Hinweis zum Akku
Halten Sie den Camcorder beim Tragen nicht am
Akku fest.
So nehmen Sie den Akku ab
Halten Sie BATT RELEASE gedrückt, und
schieben Sie den Akku in Pfeilrichtung.
BATT RELEASE
Sie können eine Demo der Funktionen ablaufen
lassen, die dieser Camcorder bietet (S. 117).

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis