Buki CRYSTAL LAB 25 Handbuch Seite 58
Inhaltsverzeichnis
14
Exp.
Il te faut / You will need / Des brauchst / Wat heb je nodig? / Necesitas / Fallo tu :
1.
Dans le gobelet B, verse 10 ml de vinaigre blanc avec le petit gobelet.
FR
2.
Place une pierre calcaire dans la boîte de Petri, puis verse par-dessus le vinaigre dans
la boîte de Petri.
3.
Avec la pipette, arrose 3 fois la pierre avec le vinaigre. Tu vas voir de petites bulles apparaître.
4.
Laisse reposer quelques jours dans un endroit sec. Tu verras apparaître des petits
cristaux sur le dessus de la pierre !
Curieuse réaction que celle-ci. Le nom scientifique de la pierre calcaire est le carbonate
de calcium. Lorsqu'elle est en contact avec du vinaigre blanc, cela va créer de l'eau, du
dioxyde de carbone (les bulles) et de l'acétate de calcium. Ce dernier va se cristalliser sur
le dessus de la pierre et former de petits cristaux blancs.
1.
Pour 10 ml of white vinegar into beaker B with the small beaker.
EN
2.
Place a limestone rock in the Petri dish, then pour the white vinegar over the rock and
into the dish.
3.
Use the pipette to pour vinegar over the rock three times. You will see little bubbles appear.
4.
Leave the dish to sit in a dry place for a few days. You will see small crystals appear on
the top of the rock!
What a strange reaction this is! The scientific name for the limestone rock is calcium
carbonate. When the rock comes into contact with white vinegar, that creates water,
carbon dioxide (the bubbles) and calcium acetate. The calcium acetate will crystallise on
the top of the rock and form small white crystals.
1.
Fülle mit dem kleinen Becher 10 ml weißen Essig in den Becher B.
DE
2.
Lege einen Kalkstein in die Petrischale und gieße dann den Essig darüber.
3.
Nimm die Pipette und träufele damit 3 Mal Essig auf den Stein. Du wirst sehen, dass
sich kleine Bläschen bilden.
4.
Lass die Schale mit dem Stein einige Tage an einem trockenen Ort stehen. Du wirst
sehen, dass sich an der Oberfläche des Steins
kleine Kristalle bilden!
Eine
interessante
wissenschaftliche Name des Kalksteins
lautet
Kalziumkarbonat.
Kalkstein mit weißem Essig in Berührung
kommt, kommt es zur Bildung von
Wasser, von Kohlendioxid (die Bläschen)
und von Calciumacetat. Das Calciumacetat
kristallisiert an der Oberfläche des Steins
und bildet kleine weiße Kristalle.
58
Cristaux de vinaigre - Vinegar crystals
Essigkristalle - Azijnkristallen
Cristales de vinagre - Cristalli di aceto
Reaktion.
Der
Wenn
der
Inhaltsverzeichnis
