Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Raymarine iTC5 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Raymarine Anleitungen
  4. Bootsausrüstung
  5. iTC5
  6. Bedienungsanleitung

Raymarine iTC5 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Ins ta lla tions
Da te : 03-2012
Dokume nt: 87138-3-DE
© 2012 Ra yma rine UK Limite d
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Raymarine iTC5

Inhaltszusammenfassung für Raymarine iTC5

  • Seite 1 Ins ta lla tions Da te : 03-2012 Dokume nt: 87138-3-DE © 2012 Ra yma rine UK Limite d...
  • Seite 3 , RayTech Navigator, Sail Pilot, SeaTalk, SeaTalk , SeaTalk und Sportpilot sind eingetragene Warenzeichen von Raymarine UK Limited. RayTalk, Seahawk, Smartpilot, Pathfinder und Raymarine sind eingetragene Warenzeichen von Raymarine Holdings Limited. FLIR ist ein eingetragenes Warenzeichen von FLIR Systems, Inc. und/oder deren Tochtergesellschaften.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    ................23 5.1 Seriennummer ............24 5.2 Typische Systemtests..........24 5.3 iTC-5-Status-LEDs ............ 25 5.4 Problembehandlung Systemdaten......27 5.5 Raymarine-Kundendienst .......... 28 5.6 Technische Spezifikation ........... 28 5.7 NMEA2000-Datensätze ..........29 Kapitel 6 Optionen und Zubehör......31 6.1 Ersatzteile ..............32 6.2 SeaTalk...
  • Seite 6 iTC-5...

  • Seite 7: Kapitel 1: Wichtige Informationen

    Fall jedoch an die Starterbatterie. Damit verhindern Sie Fehler und Datenverluste, die auftreten können, wenn keine separate Batterie vorhanden ist. Sicherheitshinweise • Verwenden Sie ausschließlich von Raymarine spezifizierte Kabel. Warnung: Den Hauptschalter • Kabel sollten nicht getrennt oder verlängert werden, außer es wird ausschalten ausdrücklich im Installationshandbuch darauf hingewiesen.
  • Seite 8 iTC-5...

  • Seite 9: Kapitel 2: Planung Der Installation

    Kapitel 2: Planung der Installation Kapitelinhalt • 2.1 Der iTC-5-Wandler auf Seite 10 • 2.2 Informationen zum Handbuch auf Seite 10 • 2.3 Systembeispiele auf Seite 11 • 2.4 Lieferumfang auf Seite 13 • 2.5 Erforderliches Werkzeug auf Seite 13 Planung der Installation...

  • Seite 10: Der Itc-5-Wandler

    Die folgenden Gebertypen werden von Ihrem Wandler unterstützt: SeaTalk -Bedienhandbuch 81300 • Echolot • Log und Wassertemperatur • Raymarine Wind-Masteinheit oder Rotavecta • Ruderlagengeber • Fluxgate-Kompass Hinweis: Wenn das System einen Fischfinder enthält, müssen Sie sicherstellen, dass dieser nicht die gleiche Frequenz wie der Echolotgeber verwendet.

  • Seite 11: Systembeispiele

    Sie können dann kompatible Geber direkt an den Wandler anschließen. Einfaches SeaTalk -System - Beispiel 12 V D12033-2 Beschreibung ST70-Instrument 2 i70-Instrumente SeaTalk -Spurkabelanschluss Terminierter iTC-5 Ruderlagengeber Echolotgeber Fluxgate-Kompass Raymarine Wind-Masteinheit oder Rotavecta Log- und Wassertemperatur-Geber Planung der Installation...
  • Seite 12 Terminierter SeaTalk -5-Wege-Verbinder Echolotgeber Log- und Wassertemperatur-Geber Raymarine Wind-Masteinheit oder Rotavecta Hinweis: In einem SPX-Autopilotensystem müssen Fluxgate-Kompass und Ruderlagengeber direkt an den Kurscomputer und dürfen nicht über den iTC-5 angeschlossen sein. SeaTalk Stromaufnahme können über das Netzwerk mit Strom versorgt werden, während für Geräte mit hohem Stromverbrauch ein...

  • Seite 13: Lieferumfang

    2.4 Lieferumfang 2.5 Erforderliches Werkzeug Erforderliches Werkzeug für die Installation Der iTC-5-Wandler wird mit den folgenden Komponenten geliefert: D12132-2 Item Description iTC-5 Fixierschrauben x 2 D12087-1 Beschreibung Dokumentationspaket Bohrmaschine SeaTalk -Spurkabel, 400 mm (A06038) Pozidrive-Schraubendreher 3,2 mm (1/8 Zoll) Bohreinsatz Planung der Installation...
  • Seite 14 iTC-5...

  • Seite 15: Kapitel 3: Kabel Und Anschlüsse

    Kapitel 3: Kabel und Anschlüsse Kapitelinhalt • 3.1 Allgemeine Hinweise Verkabelung auf Seite 16 • 3.2 Wandleranschlüsse auf Seite 16 Kabel und Anschlüsse...

  • Seite 16: Allgemeine Hinweise Verkabelung

    SeaTalk -Netzwerk eingebunden werden können. Es ist äußerst wichtig, dass Sie immer Kabel vom richtigen Typ und passender Länge benutzen. • Wenn nicht anders beschrieben, benutzen Sie stets Standard-Kabel von Raymarine. SPEED/TEMP ROTA WIND V ANE • Achten Sie bei markenfremden Kabeln auf gute Qualität COMPASS und korrektem Kabelquerschnitt.
  • Seite 17 Anschlüsse für Wind-Masteinheit ROTA COMPASS DEPTH RUDDER D12037-1 Kabelfarbe Signal Wind V+ Abschirmung Wind 0V (Abschirmung) Grün Sinus Windrichtung Blau Cosinus Windrichtung Gelb Anemometer (Signal) Anschlüsse für Rotavecta ROTA D12034-2 SeaTalk -Kabel anschließen COMPASS 1. Drehen Sie die Feststellmanschette an der Rückseite des Geräts in die Position OFFEN (UNLOCKED).
  • Seite 18 Anschlüsse für Ruderlagengeber Länge der Geberkabel Die nachfolgende Tabelle zeigt die Längen der Geberkabel (Lieferumfang) Geber Kabellänge 14 m Geschwindigkeit und SPEED/TEMP Wassertemperatur WIND ROTA Wind 30 / 50 m V ANE COMPASS Rotavecta 20 m Fluxgate-Kompass 9,1 m DEPTH Ruderlage 9,1 m RUDDER...

  • Seite 19: Kapitel 4: Montageort Und Montage

    Kapitel 4: Montageort und Montage Kapitelinhalt • 4.1 Gerätabmessungen auf Seite 20 • 4.2 Montage auf Seite 20 • 4.3 Die Frontabdeckung abnehmen auf Seite 21 Montageort und Montage...

  • Seite 20: Gerätabmessungen

    4.2 Montage 4.1 Gerätabmessungen Der Wandler ist für die Pultaufbau-Montage konzipiert. Abmessungen des iTC-5 Bevor Sie mit der Montage beginnen, stellen Sie bitte Folgendes sicher: • Sie haben einen geeigneten Montageort ausgewählt, an dem der Wandler: – ausreichend vor mechanischen Schäden geschützt ist, –...

  • Seite 21: Die Frontabdeckung Abnehmen

    4.3 Die Frontabdeckung abnehmen Artikel Beschreibung Kabelführung für Log- und Wassertemperatur-Geber Kabelführung für Wind- Masteinheit/Rotavecta Kabelführung für Fluxgate-Kompass Kabelführung für Ruderlagengeber Kabelführung für Echolotgeber D12137-1 1. Drehen Sie die Halteschraube der vorderen Abdeckung heraus. 2. Drücken Sie dem Halteclip auf der rechten Seite einwärts. 3.
  • Seite 22 iTC-5...

  • Seite 23: Kapitel 5: Systemchecks Und Fehlerbehandlung

    5.2 Typische Systemtests auf Seite 24 • 5.3 iTC-5-Status-LEDs auf Seite 25 • 5.4 Problembehandlung Systemdaten auf Seite 27 • 5.5 Raymarine-Kundendienst auf Seite 28 • 5.6 Technische Spezifikation auf Seite 28 • 5.7 NMEA2000-Datensätze auf Seite 29 Systemchecks und Fehlerbehandlung...

  • Seite 24: Seriennummer

    5.1 Seriennummer 5.2 Typische Systemtests Jeder Wandler hat eine eigene Seriennummer, und diese ist auf Nach dem Anschluss des Wandlers empfiehlt es sich, den Wandler einem Etikett auf der Oberseite der Einheit angegeben. und die angeschlossen Geber zu testen. Typische Tests sind: •...

  • Seite 25: Itc-5-Status-Leds

    5.3 iTC-5-Status-LEDs Die Status-LEDs zeigen den Status der angeschlossenen Geber und des SeaTalk -Netzwerks. Der Wandler hat 6 Status-LEDs: ROTA V ANE D12133-1 Status-LED Log- und Wassertemperatur-Geber Wind-Masteinheit oder Rotavecta Fluxgate-Kompass Ruderlagengeber Echolotgeber SeaTalk Warnung: iTC-5 - Hochspannung Berühren Sie nie die freiliegenden Geberadern, während Spannung am Wandler anliegt und die Abdeckung offen ist.
  • Seite 26 iTC-5 LED-Statusanzeigen Die Sequenz der LEDs zeigt den Status der angeschlossenen Geber und der Verbindung zum SeaTalk -Netzwerk an. LED blinkt Status-LED LED leuchtet LED blinkt langsam LED blinkt schnell unregelmäßig LED aus SeaTalk Aktiv Software-Download Niedrige Bus-Spannung Keine Kommunikation Keine Stromzufuhr für / Fehler SeaTalk...

  • Seite 27: Problembehandlung Systemdaten

    Motorenschnittstelle). Prüfen Sie die Stromversorgung des SeaTalk-Bus. Lesen Sie die Dokumentation des Herstellers für das betreffende Gerät. Unterschiedliche Softwareversionen Wenden Sie sich an den technischen Support von Raymarine. können die Kommunikation stören. Netzwerkproblem. Instrumenten- oder andere Systemdaten Prüfen Sie, ob alle benötigten Geräte an das Netzwerk angeschlossen sind.

  • Seite 28: Raymarine-Kundendienst

    Dort finden Sie eine umfassende Liste häufig gestellter Fragen (in Umgebungsbedingungen Installationsumgebung englischer Sprache), E-Mail-Zugriff auf den technischen Support und eine Liste der weltweiten Service-Stationen von Raymarine. • Betriebstemperatur = –15ºC bis +55ºC Hilfe per Telefon oder E-Mail • Lagertemperatur = –25ºC bis +70ºC In den USA: •...

  • Seite 29: Nmea2000-Datensätze

    5.7 NMEA2000-Datensätze Der Wandler unterstützt die folgenden NMEA2000-Datensätze: Protokoll PGN-Name Empfangen Senden • NMEA2000 59904 ISO- Anforderung • NMEA2000 59932 ISO- Bestätigung • • NMEA2000 60928 Adressanfor- derung • NMEA2000 65240 Von ISO angeforderte Adresse • NMEA2000 126464 PGN- Liste der Übertragung •...
  • Seite 30 iTC-5...

  • Seite 31: Kapitel 6: Optionen Und Zubehör

    Kapitel 6: Optionen und Zubehör Kapitelinhalt • 6.1 Ersatzteile auf Seite 32 • 6.2 SeaTalk -Kabel und Zubehör auf Seite 32 Optionen und Zubehör...

  • Seite 32: Seatalk Ng -Kabel Und Zubehör

    6.1 Ersatzteile 6.2 SeaTalk -Kabel und Zubehör Die folgenden Ersatzteile sind für Ihren Wandler erhältlich: SeaTalk -Kabel und anderes Zubehör für die Verwendung mit kompatiblen Produkten. Produktnummer Beschreibung Beschreibung Art.-Nr. Bemerkungen A08002 Ersatzabdeckung Backbone-Kit A25062 Enthält: • 2 Backbone-Kabel, 5 m (16,4 Fuß) •...
  • Seite 33 Beschreibung Art.-Nr. Bemerkungen SeaTalk2 (5 Pin)-an- A06048 SeaTalk -Adapterkabel, 0,4 m (1.3 Fuß) DeviceNet-Adapterkabel A06045 Ermöglicht den (weiblich) Anschluss von NMEA 2000-Geräten an ein SeaTalk -System DeviceNet-Adapterkabel A06046 Ermöglicht den (männlich) Anschluss von NMEA 2000-Geräten an ein SeaTalk -System DeviceNet-Adapterkabel E05026 Ermöglicht den mit blanken Enden...
  • Seite 34 iTC-5...
  • Seite 36 www.ra ym a rin e .c o m...

Inhaltsverzeichnis