Tilbageværende Risici - Black+Decker BEHTS551 Bersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen

Hvis skæreblade kommer i kontakt med en strømførende
ledning, bliver elværktøjets blotlagte dele strømførende,
så brugeren får stød.
Hold alle strømledninger og kabler væk fra
u
skæreområdet. Strømledninger eller kabler kan være
skjult i hække eller buske og kan ved et uheld blive klippet
over af skærebladet.
Den tilsigtede anvendelse er beskrevet i denne
u
betjeningsvejledning. Brugen af ekstraudstyr eller tilbehør
eller udførelse af opgaver med værktøjet ud over de i
brugervejledningen anbefalede kan medføre risiko for
personskade og/eller materiel skade.
Hvis du ikke har brugt en hækkeklipper før, skal du om
u
muligt søge praktisk vejledning hos en erfaren bruger ud
over at læse denne vejledning.
Rør aldrig skærebladene, mens værktøjet kører.
u
Forsøg aldrig at tvinge skærebladene til at stoppe.
u
Sæt ikke værktøjet fra dig, før skærebladene står helt
u
stille.
Kontroller regelmæssigt skærebladene for beskadigelse
u
og slid. Brug ikke værktøjet, hvis skærebladene er
beskadigede.
Pas på, at du ikke rammer hårde genstande (f.eks.
u
metaltråde, stakitter) under klipningen. Hvis du ved et
uheld rammer en sådan genstand, skal du omgående
slukke værktøjet og kontrollere det for beskadigelse.
Hvis værktøjet begynder at vibrere unormalt, skal du
u
omgående slukke det, tage ledningen ud af stikkontakten
og derefter kontrollere det for beskadigelse.
Sluk omgående værktøjet, hvis det går i stå. Tag
u
ledningen ud af stikkontakten, før du forsøger at fjerne
forhindringer.
Sæt den medfølgende kappe på skæreklingen efter brug.
u
Værktøjet må ikke opbevares med utildækket skæreblad.
Kontroller altid, at alle afskærmninger er monteret, når du
u
bruger værktøjet.
Forsøg aldrig at bruge et mangelfuldt værktøj eller et
værktøj, hvor der er foretaget uautoriserede ændringer.
Lad aldrig børn bruge værktøjet.
u
Vær opmærksom på nedfaldende afklip ved klipning af
u
høje hække.
Hold altid værktøjet med begge hænder i håndtagene.
u
Tilbageværende risici
Der kan opstå yderligere, tilbageværende risici under brugen
af apparatet, som muligvis ikke behandles i de vedlagte
sikkerhedsadvarsler. Disse risici kan opstå pga. forkert
anvendelse, langvarig brug etc.
Selv ved overholdelse af relevante sikkerhedsforskrifter og
anvendelse af sikkerhedsudstyr kan visse resterende risici
ikke undgås. Disse omfatter:
Tilskadekomst forårsaget af berøring af roterende/
u
bevægelige dele.
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
Tilskadekomst forårsaget af udskiftning af dele, klinger
u
eller tilbehør.
Tilskadekomst forårsaget af langvarig brug af et apparat.
u
Husk at holde pause jævnligt ved brug af et apparat i
længere tid.
Hørenedsættelse.
u
Sundhedsrisici forårsaget af indånding af støv, der
u
genereres ved brug af dit apparat (eksempel: arbejde med
træ, især eg, bøg og MDF.)
Vibration
De angivne værdier for udsendelse af vibration opført under
de tekniske data og overensstemmelseserklæringen er
målt i henhold til standardtestmetoden anført i EN 62841
og kan bruges til at sammenligne ét værktøj med et andet.
Den angivne vibrationsemissionsværdi kan også bruges i
forbindelse med en foreløbig vurdering af eksponeringen.
Advarsel! Værdien for vibrationsemission ved faktisk brug
af elværktøjet kan afvige fra den angivne værdi afhængig
af måden, værktøjet anvendes på. Vibrationsniveauet kan
overstige det angivne niveau.
I vurderingen af eksponeringen for vibration med henblik
på fastsættelse af sikkerhedsforanstaltninger som krævet i
2002/44/EF til beskyttelse af personer, der jævnligt anvender
elværktøj i deres arbejde, skal der tages hensyn til de faktiske
betingelser under brugen, og måden værktøjet bruges på,
herunder alle arbejdscyklussens afsnit, f.eks. perioder, hvor
værktøjet er slukket, og hvor det kører i tomgang, tillige med
startperioderne.
Mærkater på værktøjet
Værktøjet er forsynet med følgende piktogrammer sammen
med en datokode:
Advarsel! Brugeren skal læse brugervejlednin-
gen for at reducere risikoen for kvæstelser.
Bær beskyttelses- eller sikkerhedsbriller, når du
bruger dette værktøj.
Bær høreværn, når du bruger dette værktøj.
Træk straks ledningen ud af stikkontakten, hvis
ledningen beskadiges, eller der saves i den.
Udsæt ikke værktøjet for regn eller høj luftfug-
tighed.
Direktiv 2000/14/EF garanteret lydeffekt.
100
DANSK
63