Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Intended Use
  • Safety Instructions
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Residual Risks
  • Electrical Safety
  • Working Position
  • Maintenance
  • Protecting the Environment
  • Troubleshooting
  • Garantie
  • Utilisation Prévue
  • Risques Résiduels
  • Caractéristiques
  • Dépannage
  • Protection de L'environnement
  • Rischi Residui
  • Sicurezza Elettrica
  • Accensione E Spegnimento
  • Posizione DI Lavoro
  • Manutenzione
  • Tutela Ambientale
  • Dati Tecnici
  • Ricerca E Risoluzione Dei Problemi
  • Dichiarazione DI Conformità CE
  • Garanzia
  • Veiligheidsinstructies
  • Persoonlijke Veiligheid
  • Overige Risico's
  • Elektrische Veiligheid
  • Gebruik Van Het Apparaat
  • Het Milieu Beschermen
  • Problemen Oplossen
  • Technische Gegevens
  • Uso Previsto
  • Instrucciones de Seguridad
  • Riesgos Residuales
  • Seguridad Eléctrica
  • Montaje
  • Instrucciones de Corte
  • Mantenimiento
  • Protección del Medio Ambiente
  • Resolución de Problemas
  • Declaración de Conformidad CE
  • Datos Técnicos
  • Utilização Pretendida
  • Instruções de Segurança
  • Riscos Residuais
  • Segurança Eléctrica
  • Dados Técnicos
  • Protecção Do Ambiente
  • Resolução de Problemas
  • Säkerhetsinstruktioner
  • Återstående Risker
  • Tekniska Data
  • Skydda Miljön
  • EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  • Tiltenkt Bruk
  • Sikkerhetsinstruksjoner
  • Personlig Sikkerhet
  • Elektrisk Sikkerhet
  • Tekniske Data
  • Tilsigtet Brug
  • Tilbageværende Risici
  • EF-Overensstemmelseserklæring
  • Turvallisuusohjeet
  • Ympäristönsuojelu
  • Tekniset Tiedot
  • EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Οδηγίες Ασφαλείας
  • Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
  • Θέση Εργασίας
  • Προστασία Του Περιβάλλοντος
  • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
2
3
9 4
6
7
8
1
5
10
www.blackanddecker.eu
BEHTS551
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Black+Decker BEHTS551

  • Seite 1 BEHTS551...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Verwendungszweck 6825 MJ ARNHEM / 6802 ED ARNHEM, Netherlands Notified Body ID No.: 0344 Ihre BLACK+DECKER Heckenschere BEHTS551 wurde Measured emission sound pressure level (LpA) 87,5 dB(A); zum Beschneiden von Hecken, Büschen und Sträuchern uncertainty K: 1,1 dB(A) entwickelt. Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz Guaranteed sound power (LwA) 100 dB(A) vorgesehen.
  • Seite 10 DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) e. Verwenden Sie nur für den Außenbereich zugelassene Eine unachtsame Aktion kann im Bruchteil einer Sekunde Verlängerungskabel, wenn Sie mit dem Gerät im zu schweren Verletzungen führen. Freien arbeiten. Die Verwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert 4.
  • Seite 11: Zusätzliche Sicherheitswarnungen Für Das Gerät

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Zusätzliche Sicherheitswarnungen für das Gerät Berühren Sie niemals die Klingen, wenn sich das Gerät in Betrieb befindet. Warnung! Zusätzliche Sicherheitswarnungen für Versuchen Sie nie, die Messer mit Gewalt zum Stillstand Heckenscheren zu bringen. Setzen Sie das Gerät erst ab, nachdem die Messer Halten Sie alle Körperteile von den Messern fern.
  • Seite 12: Montage

    Hilfe dieses Werts die Belastung bei Verwendung des mit dem Gerät im Freien arbeiten. Bei geeigneten Kabeln Geräts schon im Voraus eingeschätzt werden. von BLACK+DECKER treten bis 30 m Kabellänge keine Warnung! Die bei Verwendung des Geräts auftretende Leistungsverluste auf.
  • Seite 13: Trimmen Von Nachgewachsenen Bereichen (Abb. G)

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Die Verwendung der Heckenschere ohne die richtige Drücken Sie zum Drehen des hinteren Griffs auf den Schutzvorrichtung oder den Griff kann zu schweren Drehknopf (9) und drehen Sie ihn in die gewünschte Richtung, Verletzungen führen. siehe Abbildung D.
  • Seite 14: Wartung

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Wartung Trimmen der Heckenseiten (Abb. I) Arbeiten Sie immer von unten nach oben. Ihr BLACK+DECKER Gerät (mit und ohne Netzkabel) wurde im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst Sägeblatt (Abb. J) geringen Wartungsaufwand entwickelt. Ein kontinuierlicher, Um Äste zu schneiden, die für das Messer ( 1 ) zu dick...
  • Seite 15: Fehlerbehebung

    Schließen Sie das Ge- Sicherung wurde rät an eine funktionie- ausgelöst. rende Steckdose an. BEHTS551 – Heckenschere Ersetzen Sie die Sicherung. Black & Decker erklärt, dass die in den technischen Daten (Wenn dieses Problem beschriebenen Geräte übereinstimmen mit:...
  • Seite 80 België/Belgique/Luxembourg Stanley Black & Decker Belgium BVBA Tel. NL +32 15 47 37 65 www.blackanddecker.be Egide Walschaertsstraat 16 Tel. FR +32 15 47 37 66 enduser.be@sbdinc.com 2800 Mechelen Fax. +32 15 47 37 99 Danmark Black & Decker kundeservice.dk@sbdinc.com Roskildevej 22 www.blackanddecker.dk 2620 Albertslund Deutschland...

Inhaltsverzeichnis