All manuals and user guides at all-guides.com English (Original instructions) Deutsch (Übersetzung der Originalanleitung) Français (Traduction des instructions d'origine) Italiano (Traduzione delle istruzioni originali) Nederlands (Vertaling van de originele instructies) Español (Traducción de las instrucciones originales) Português (Tradução das instruções originais) Svenska (Översättning av de ursprungliga anvisningarna) Norsk...
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Bestimmungsgemäße Verwendung d. Mißbrauchen Sie nicht das Kabel. Verwenden Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Trennen des Ihre Black & Decker Heckenschere wurde zum Schneiden von Gerätes vom Netz. Halten Sie das Kabel fern von Hecken und Sträuchern entwickelt.
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH g. Falls Staubabsaug- und -auffangvorrichtungen c. Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von vorhanden sind, vergewissern Sie sich, daß diese Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert die eine Überbrückung der Kontakte verursachen könnten.
Seite 13
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Bedienungsanleitung beschrieben. Das Verwenden anderer Gebrauch. als der in dieser Anleitung empfohlenen Anbaugeräte und Auch bei der Einhaltung der entsprechenden Zubehörteile oder die Ausführung von Arbeiten mit diesem Sicherheitsvorschriften und der Verwendung aller Gerät, die nicht der bestimmungsgemäßen Verwendung Sicherheitsgeräte bestehen weiterhin bestimmte Restrisiken.
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Tragen Sie bei der Verwendung dieses Geräts einen Laden Gehörschutz! Elektrische Sicherheit Tragen Sie bei der Verwendung dieses Geräts Handschuhe! Ihr Ladegerät ist schutzisoliert, daher ist keine Erdleitung erforderlich. Überprüfen Sie immer, ob die Setzen Sie das Gerät keinem Regen oder hoher Netzspannung mit der Spannung auf der Datenplakette Feuchtigkeit aus.
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Achtung! Laden Sie den Akku nicht bei einer Achten Sie darauf, daß Sie nicht auf Fremdkörper stoßen. Umgebungstemperatur unter 10 °C oder über 40 °C. Sorgen Sie vor allem dafür, daß Sie nicht auf harte Objekte Empfohlene Ladetemperatur: zirka 24 °C.
Seite 16
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Technische Daten Durch die getrennte Entsorgung gebrauchter Produkte GTC610/GTC610NM GTC610P und Verpackungen können die Materialien recycelt (H3) (H3) und wiederverwertet werden. Die Wiederverwertung Spannung recycelter Materialien schont die Umwelt und Messerhübe (Leerlauf) 1.400...
Käufer eine außergewöhnliche Garantie. Diese Garantiezusage versteht sich unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistungsansprüche und schränkt diese keinesfalls ein. GTC610/GTC610NM/GTC610P Sie gilt in sämtlichen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union und der Europäischen Freihandelszone EFTA. Black & Decker erklärt, daß diese unter „Technische Daten“...
Seite 86
All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH Do not forget to register your product! www.blackanddecker.co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country. DEUTSCH Vergessen Sie nicht, Ihr Produkt registrieren zu lassen! www.blackanddecker.de/productregistration Lassen Sie Ihr Produkt unter www.blackanddecker.de/productregistration online registrieren oder schicken Sie Ihren Nachnamen, Vornamen und den Produktcode an Black &...
Seite 88
All manuals and user guides at all-guides.com België/Belgique Black & Decker (Belgium) N.V. Tel. 016 68 91 00 Nieuwlandlaan 7 016 68 91 11 I.Z. Aarschot B156 3200 Aarschot Danmark Black & Decker Tel. 70 20 15 10 Sluseholmen 2-4, 2450 København SV 70 22 49 10 Internet: www.blackanddecker.dk Deutschland...