Calpeda SD Serie Betriebsanleitung Seite 59

6.4.3. 水平安装
当潜水泵为水平安装时则必须遵守如下规定:
* 泵 的安装必须保证其轴线位于池塘，水箱或容器底
部以上至少0.5米。
* 安 装一补充的逆止阀，因为泵所带的阀不能确保在
水平位置时良好密封。
* 当启动时，本机组必须能良好的排气。
6.4.4. 电机的冷却
如果井的直径比泵径要大得多,就有必要安装一个冷
却水流的屏蔽罩(一种水流导向管)。
这是一个外套管用来保证对电机进行冷却的水流有足
够的流速和流量(详见电机说明)。
1
6.4.5. 泵的组装
深井泵供货时通常电机与泵体是分开（4SD泵例外）.
组装时把联轴节及泵-电机吸入口支架对接起来。
这时先把对接面清理干净，接着把泵的吸入口支架与
电机颈部相对接，把泵的槽与电机轴相对接，再对接
法兰，用螺母按常规紧固。
把螺母按图面所显示的方向紧固。
3
1
扭矩建议是10\Nm (4"电机)
4
2
用电缆护板把电缆附着于泵，并把过滤
器放置在吸入口支架外。
必须遵守电机本身的使用说明(如果能得
到使用说明的话)。
M
6.5. 电气联接
1
4.93.128/3
OFF
必须由合格电工根据当地规范进行电气联接.
必须遵守安全标准.
泵-电机机组必须可靠地接地其出
水管必须为非金属管，确保其出水
1
管必须为非金属管，确保所接电源
频率及电压与铭牌所示相一致.
电气控制板必须包括如下内容：
* 电源断路开关，各极之间的间隙
不小于3mm。
* 电机保护器，其保护电流值较铭
牌所示有一定裕度。
* 根据电机所示的数值， 为SDM
单相电机提供一个电容。
作为用于游泳池，花园池塘的泵，
必须在电源线路中安装漏电保护
器，其灵敏度不大于30毫安.
M
对于额定功率超过11KW的泵，建
1
4.93.128/2
议在控制板上装备有Y/△(星-三角)
起动器或者阻抗起动器。
安装水位控制开关以保护泵免于干
态运行。
SD, SDX, SDS_Rev18 - 安装使用手册
1
1
M
1
4.93.128/3
1
M
1
4.93.128/3
6.5.1. 电缆联接
必须根据功率，距离，电压降和温度来选择动力电
缆。
对于井的电缆联接，请使用热收缩的绝缘套管或其他
用于潜水用电缆的联接系统。
在把电机放入井内以前，用适当仪器来检测各相之间
的连续性(即不能缺相)并进行各单相之间以及各相对
地之间的绝缘性的测试。
6.5.2. 使用变频器的操作
使用变频器时，应当使变频器的频率在30hz至60hz
之间。
从0Hz升到30Hz和从30降到0Hz变频器的运行时间应
在秒之内。
7. 启动和运行
1
7.1. 启动前的预检
当存在有故障的部件时不要启动本产品
7.2. 首次启动
OFF
决不要干态运行，即使是短时间的试运行也不可以.
启动泵时把闸阀关到最小，一直到出水管把空气完全
排净为止。
对于三相电机，应确保其旋转方向的正确。
为此目的，应把闸阀半开，检查启动后压力表的压力
M
及目测其流量，切断电源，倒换控制板上两相的接
1
4.93.128/3
头，再次启动并再次检查压
力及流量，正确的转向所提供的压力及流量会大得
多，因而有明显的区别。
应确保水中不存在的残余沙粒或者沙粒含量处于最低
限度。
不允许在闸阀开启过大的情况下启动或运行泵。
确保泵在其性能曲线的额定范围内运行并确保电机输
1 1
出电流不超过额定值。
否则，请调整出水口的闸阀或任何压力开关的设定。
禁告：应避免在关闭出水口情况下长时间的运行。
7.3. 发电机供电
开关的切换顺序是极其重要的，如果不能正确实施，
可能损坏电动机合发电机。
因此：
-永远在无负载时，开关发电机！
具体含义是：
-启动：先启动发电机，而后启动电机！
M
-停机：先停止电机，而后停止发电机！
1
4.93.128/3
M
1
4.93.128/3
M
1
4.93.128/3
页码 59 / 72
中文