Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Beko HNT61110X Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Beko Anleitungen
  4. Dunstabzugshauben
  5. HNT61110X
  6. Handbuch

Beko HNT61110X Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HNT61110X:
Inhaltsverzeichnis
  • Please Read this User Manual First
  • Meanings of the Symbols
  • Important Safety and Environmental Instructions
  • Package Information
  • Risk of Electric Shock
  • Risk of Injury
  • Technical Data
  • Package Content
  • Things to Do for Energy Saving
  • Use of the Appliance
  • Lamp Replacement
  • Cleaning and Maintenance
  • Bedeutung der Symbole
  • Wichtige Sicherheits- und Umweltanweisungen
  • Entsorgung von Altgeräten
  • Einhaltung von Rohs-Vorgaben
  • Informationen zur Verpackung
  • Ölsedimente IM Ölfilter Kön
  • Technische Daten
  • Installation und Verwendung des Geräts
  • Gerät Positionieren
  • Hinweise zum Energiesparen
  • Verwendung des Geräts
  • Nutzung des Kippschalters
  • Reinigen und Pflegen
  • IM Geschirrspüler Reinigen
  • Signification des Symboles
  • Instructions Importantes en Matière de Sécurité et D'environnement
  • Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut des Déchets
  • Information Sur L'emballage
  • Aspect Général
  • Caractéristiques
  • Astuces pour Économiser de L'énergie
  • Utilisation de L'appareil
  • Nettoyage et Entretien
  • Remplacement de la Lampe
  • Remplacement D'une Ampoule
  • Lavage à la Main
  • Značenje Simbola
  • Usklađenost S Direktivom O Zabrani Uporabe Određenih Opasnih Tvari U Električnoj I Elektroničkoj Opremi (Rohs)
  • Informacije O Pakiranju
  • Tehnički Podaci
  • Sadržaj Pakovanja
  • Korištenje Uređaja
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Význam Symbolů
  • Obecné Bezpečnostní Pokyny
  • Důležité Pokyny Z Hlediska Bezpečnosti a Životního Prostředí
  • Dodržování Směrnice Rohs
  • Informace O Balení
  • Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
  • Technické Údaje
  • Obsah Balení
  • Použití Spotřebiče
  • ČIštění a Údržba
  • Ruční Mytí
  • Sümbolite Tähendused
  • Olulised Ohutus- Ja Keskkonnaalased Juhised
  • Elektrilöögi Oht
  • Tehnilised Andmed
  • Pakendi Sisu
  • Seadme Paigaldamine
  • Energia Säästmine
  • Seadme Kasutamine
  • Puhastamine Ja HooldustööD
  • Betekenis Van de Symbolen
  • Belangrijke Veiligheids- en Milieu-Instructies
  • Voldoet Aan de Weee-Richtlijn en de Richtlijnen Voor Afvoeren Van Het Restproduct
  • Algemene Kenmerken
  • Technische Gegevens
  • Inhoud Verpakking
  • Dingen die U Kunt Doen Om Energie te Besparen
  • Gebruik Van Het Apparaat
  • Vervanging Van de Lamp
  • Reiniging en Onderhoud
  • A Szimbólumok Jelentése
  • Általános Biztonság
  • A WEEE-Irányelvnek Való Megfelelés És a Hulladék Termék Megsemmisítése
  • Az Rohs-Irányelvnek Való Megfelelés
  • Műszaki Adatok
  • A Csomag Tartalma
  • A Berendezés Elhelyezése
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Чистење И Одржување
  • Znaczenie Symboli
  • Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa I Ochrony Środowiska
  • Zgodność Z Dyrektywą WEEE I Usuwanie Odpadów
  • Informacje O Opakowaniu
  • WygląD Urządzenia
  • Oszczędzanie Energii
  • Korzystanie Z Urządzenia
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Conformidade Com a Directiva WEEE E Eliminação de Resíduos
  • Instalação Do Aparelho
  • Utilização Do Aparelho
  • Limpeza E Manutenção
  • Conformitate Cu Directiva WEEE ȘI Depozitarea la Deșeuri a Produsului Uzat
  • Conformitate Cu Directiva Rohs
  • InformaţII Despre Ambalaj
  • Pericol de Electrocutare
  • Instalarea Produsului
  • Utilizarea Aparatului
  • Curățare ȘI Întreținere
  • Условные Обозначения
  • Важные Инструкции По Технике Безопасности И Защите Окружающей Среды
  • Риск Получения Травм
  • Установка Прибора
  • Рекомендации По Эконо- Мии Электроэнергии
  • Использование Прибора
  • Чистка И Техническое Обслуживание
  • Очистка Вручную
  • Značenje Simbola
  • Usaglašenost Sa WEEE Direktivom I Odlaganje Otpada
  • Tehnički Podaci
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Význam Symbolov
  • Dôležité Bezpečnostné Pokyny a Pokyny Týkajúce Sa Životného Prostredia
  • Všeobecná Bezpečnosť
  • Informácie O Balení
  • Nebezpečenstvo Úrazu ElektrickýM Prúdom
  • Obsah Balenia
  • Čistenie a Údržba
  • Ručné Umývanie
  • Genel Güvenlik
  • Önemli Güvenlik Ve Çevre Talimatları
  • Genel GörünüM
  • Cihazın Montajı
  • Cihazın KullanıMı
  • Temizlik Ve BakıM
  • Σημασία Των Συμβόλων
  • Εγκατάσταση Και Χρήση Της Συσκευής
  • Καθαρισμός Και Συντήρηση
  • Significado de Los Símbolos
  • Instrucciones Importantes para la Seguridad y el Medio Ambiente
  • Conformidad con la Normativa WEEE y Eliminación del Aparato al Final de Su Vida Útil
  • Información de Embalaje
  • Peligro de Incendio
  • Peligro de Lesiones
  • Instalación del Aparato
  • Uso del Aparato
  • Reemplazo de la Lámpara
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Lavado a Mano
  • Važne Upute O Sigurnosti I Zaštiti Okoliša
  • Usklađenost S Direktivom O Električnom I Elektroničkom Opremom (WEEE) I Zbrinjavanju Otpada
  • Sadržaj Pakiranja
  • Instalacija Uređaja
  • Uporaba Uređaja
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Құрылғыны Пайдалану

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Hood
User manual
HNT61110X
EN
DE
ET
NL
PT
RO
TR
EL
01M-8893093210-102019-00
FR
BS
HU
MK
RU
SR
ES
HR
CS
PL
SK
KK
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Beko HNT61110X

Inhaltszusammenfassung für Beko HNT61110X

  • Seite 1 Hood User manual HNT61110X 01M-8893093210-102019-00...
  • Seite 2 CONTENTS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS BOSANSKI ČESKY EESTI NEDERLANDS MAGYAR POLSKI PORTUGUÊS ROMÂNĂ СРПСКИ SLOVENSKÝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ESPAÑOL HRVATSKI KAZAKH...

  • Seite 17: Bedeutung Der Symbole

    Bitte lesen Sie zunächst diese Anleitung! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät der Marke Beko entschieden haben. Wir sind überzeugt, dass Sie mit diesem Gerät, das mit den höchsten Qualitätsanforderungen und modernster Technologie hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielen werden.
  • Seite 18 Wichtige Sicherheits- und Umweltanweisungen 1.1 Allgemeine Sicherheit Leistung, Geräteschäden und Un- fälle zur Folge haben. • Dieses Gerät darf von Kindern ab • Während der Installation muss da- 8 Jahren sowie von Personen mit rauf geachtet werden, dass das eingeschränkten körperlichen, Netzkabel nicht eingeklemmt wird sensorischen oder mentalen Fä- oder unter einen anderen Gegen-...

  • Seite 19: Wichtige Sicherheits- Und Umweltanweisungen

    Wichtige Sicherheits- und Umweltanweisungen ten unter dem Gerät nicht zube- betätigen Sie den Hauptschalter.) reitet werden. • Falls das Gerät nicht regelmäßig • Nehmen Sie Ihr Gerät in Betrieb, gereinigt wird, besteht Brandge- sobald Sie ein Kochgeschirr auf fahr. das Kochfeld gestellt haben. An- •...

  • Seite 20: Entsorgung Von Altgeräten

    Wichtige Sicherheits- und Umweltanweisungen rung von max. 6 A. andere Abluft abführen. • Halten Sie Verpackungsmateri- • Besondere Vorsicht gilt, wenn alien von Kindern fern, da diese das Gerät gemeinsam mit Gerä- eine Gefahr darstellen können. ten verwendet wird, die Luft und Treibstoff nutzen (z.

  • Seite 21: Einhaltung Von Rohs-Vorgaben

    Wichtige Sicherheits- und Umweltanweisungen Altgeräten hilft bei der Verhinderung negativer Gefahr! Auswirkungen auf Umwelt und menschliche Warnung – Gesundheit. Erstickungsgefahr Einhaltung von RoHS-Vorgaben: Verpackungsmaterialien sind für Kinder gefährlich. Lassen Das von Ihnen erworbene Produkt erfüllt die Kinder nicht Vorgaben der EU-RoHS Direktive (2011/65/EU). Verpackungsmaterialien spielen.

  • Seite 22: Ölsedimente Im Ölfilter Kön

    Wichtige Sicherheits- und Umweltanweisungen Warnung! Warnung! Brandgefahr! Gefahr von Ölsedimente im Ölfilter können Stromschlägen! Feuer fangen. Reinigen Sie den fehlerhaftes Gerät kann Ölfilter einmal pro Monat. Betreiben Stromschläge verursachen. Sie das Gerät nie ohne Ölfilter. Verwenden Sie niemals ein defektes Ersetzen Sie den Aktivkohlefilter Gerät.
  • Seite 23 Wichtige Sicherheits- und Umweltanweisungen Achtung Gefahr! Verbrennungsgefahr, Zugängliche Teile können bei Stromschlaggefahr! Verwendung mit Kochgeräten Warten Sie, bis sich das Gerät ab- heiß werden. gekühlt hat, bevor Sie Reinigungs- oder Wartungsarbeiten daran Wurde eine Reparatur unsach- durchführen. Deaktivieren Sie vor- gemäß...
  • Seite 24 Wichtige Sicherheits- und Umweltanweisungen Hinweis: Deaktivieren Sie die Sicherung oder ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an den Kundendienst, falls das Gerät be- schädigt wird oder nicht richtig funktioniert. Hinweis: Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es zur Vermeidung von Gefahren vom Hersteller, seinem Kundencenter oder vergleichbar qualifizierten Personen ersetzt...

  • Seite 25: Technische Daten

    Aufbau 2.1 Übersicht 2.3 Maßstabsgetreue technische Zeichnung 1. Frontblende 2. Schalter 3. Filter HNT 61110 X 4. Beleuchtung 2.4 Lieferumfang 2.2 Technische Daten Dieses Gerät erfüllt die europäi- schen CE-Richtlinien 2014/30/EU (Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit) und 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie). Modell HNT 61110 X Versorgungsspannung 220 –...

  • Seite 26: Installation Und Verwendung Des Geräts

    Installation und Verwendung des Geräts 3.1 Gerät positionieren • Schalten Sie die Dunstabzugshaube aus, wenn nicht gekocht wird. • Reinigen oder wechseln Sie den Filter in den an- gegebenen Intervallen. Dies erhöht die Belüf- tungseffizienz und eliminiert die Brandgefahr. • 3.3 Gerät installieren Tragen beim Bohren...

  • Seite 27: Verwendung Des Geräts

    Installation und Verwendung des Geräts • Setzen Sie die Kunststoffnadel am Ventil (Abb. 7, Bereich 2) im Nadelhalter (Abb. 7, Bereich 1) am Motorauslass ein. Strecken Sie dann das Ventil leicht, um die andere Nadel am Ventil in Abbildung 10 den anderen Nadelhalter einzusetzen.

  • Seite 28: Reinigen Und Pflegen

    Installation und Verwendung des Geräts 3.5 Auswechseln der Leuchtmittel • Der Lampenschalter befindet sich an der linken Seite der Dunstabzugshaube, wenn der Schieber 3.5.1 Kerzenlampe ersetzen gezogen wird. (A). Warnung • Der Motorsteuerschalter befindet sich an der Unterbrechen vorher rechten Seite der Dunstabzugshaube, wenn der Stromversorgung Schieber gezogen wird.
  • Seite 29 Reinigen und pflegen Installieren einen Hinweis: Aktivkohlefilter, damit die Luft im Deaktivieren Sie die Sicherung Zirkulationsmodus von Gerüchen oder ziehen Sie den Netzstecker, befreit wird. Erkundigen Sie sich bei falls Lampen des Gerätes ausfal- Ihrem autorisierten Händler nach len. Ersetzen Sie defekte Lampen den verschiedenen Möglichkeiten, immer sofort, damit andere das Gerät im Zirkulationsmodus zu...

  • Seite 30: Im Geschirrspüler Reinigen

    Reinigen und pflegen • Die Oberflächen könnten aufgrund scheuernder • Beim Reinigen im Geschirrspüler kann es zu oder reibender Reinigungsmittel beschädigt einer geringfügigen Verfärbung des Filters kom- werden. Verwenden Sie niemals scheuernde men. Dies wirkt sich nicht auf die Funktion der oder reibende Reinigungsmittel.
  • Seite 31 Reinigen und pflegen risierten Kundendienst durchgeführt werden. Die Installation sollte von einem autorisierten Experten mit Kenntnissen zum Thema Belüf- tung durchgeführt werden. Die vom Industrie- ministerium ausgewiesene Servicelebensdauer des Gerätes (Dauer der Verfügbarkeit von für die Funktionsfähigkeit des Gerätes erforderlichen Ersatzteilen) beträgt 10 (zehn) Jahre.
  • Seite 289 www.beko.com...

Inhaltsverzeichnis