Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Popis Výrobku
  • Popis Funkcí
  • Návod K Obsluze
  • ÈIštìní a Údržba
  • Popis Funkcií
  • Návod Na Obsluhu
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Opis Produktu
  • Opis Funkcji
  • Fontos Biztonsági Figyelmeztetések
  • A Termék Leírása
  • Használati Utasítás
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Important Safety Rules
  • Product Description
  • Functional Description
  • Cleaning and Maintenance
  • Environmental Protection
  • Instrucciones Importantes de Seguridad
  • Descripción del Producto
  • Descripción de las Funciones
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Protección del Medio Ambiente
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27
Napaøovací žehlièka
Naparovacia žehlièka
¯elazko parowe
Gõzölõs vasaló
ZN 8001, ZN 8002
CZ
SK
UK
D
Steam Iron
Dampfbügeleisen
Óòþã ïàðîâîé
Plancha de vapor
PL
HU
RUS
E
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Concept ZN 8001

  • Seite 1 Napaøovací žehlièka Steam Iron Naparovacia žehlièka Dampfbügeleisen ¯elazko parowe Óòþã ïàðîâîé Plancha de vapor Gõzölõs vasaló ZN 8001, ZN 8002...
  • Seite 27 Sie den Ständer stellen, stabil ist. Man darf nicht das Bügeleisen benutzen, wenn es gefallen ist, und wenn es sichtbare Merkmale einer Beschädigung gibt oder wenn es undicht ist. Das Bügeleisen ist nicht für gewöhnlichen Gebrauch bestimmt (gilt für Reisebügeleisen). ZN 8001, ZN 8002...
  • Seite 28: Produktbeschreibung

    Drehen Sie den Temperaturwahlschalter in die Stellung „...“ oder „max“, danach drücken Sie den Dampfschlagtaster, die Bügelplatte löst stoßartig Dampf aus. Trockenes Bügeln: Drehen Sie den Dampfregulierknopf an die Minimum-Stellung, Temperaturwahlschalter stellen Sie in die gewünschte Stellung ein und jetzt können Sie dampflos bügeln. ZN 8001, ZN 8002...
  • Seite 29 Die Funktion gegen Wassersteinbildung besteht in Absiebung von Mineralien aus angewendetem Wasser und sie vermeidet auf diese Weise Wassersteinabsetzen in der Dampfkammer. Automatisches Ausschalten: (diese Funktion haben nicht Modelle ZN 8001 und ZN 8002) Wenn das Bügeleisen eingeschaltet ist und man manipuliert nicht damit mehr als 8 Minuten, wenn das Bügeleisen an seinem Ablagegestell steht oder 30s auf der...
  • Seite 30 Nach der Anwendung ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, gießen Sie restliches Wasser aus, den Dampfregulierungsschalter stellen Sie an „min“ ein und lassen Sie das Bügeleisen kalt werden. Stellen Sie das Bügeleisen senkenrecht auf einen trockenen und sicheren Platz. ZN 8001, ZN 8002...
  • Seite 31: Reinigung Und Wartung

    Folgen für Umwelt und menschliche Gesundheit zu vermeiden, die ungeeignete Entsorgung dieses Erzeugnisses verursachen könnte. Ausführlichere Informationen über Recycling erfahren Sie an Ortsbehörden, von Dienstleistungen, die sich mit Entsorgung des Hausabfalls beschäftigen oder im Handel, wo Sie dieses Produkt gekauft haben. ZN 8001, ZN 8002...
  • Seite 32 Ïðè óñòàíîâêè óòþãà íà ïîäñòàâêó íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü ñòàáèëüíîñòü ïîâåðõíîñòè, íà êîòîðóþ ñòàâèòñÿ ïîäñòàâêà. Óòþãîì íåëüçÿ ïîëüçîâàòüñÿ, åñëè îí óïàë, åñëè ñóùåñòâóþò âèäèìûå ïðèçíàêè ïîâðåæäåíèÿ èëè îí íåãåðìåòè÷åí. Äàííûé óòþã íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿ îáû÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ â áûòó (äîðîæíûå óòþãè). ZN 8001, ZN 8002...
  • Seite 33: Îïèñàíèå Ïðèáîðà

    êíîïêó ïàðîâîãî øîêà. Îáðàçóåòñÿ ñèëüíûé âûáðîñ ïàðà ÷åðåç îòâåðñòèÿ ãëàäèëüíîé ïîâåðõíîñòè (ïîäîøâû) óòþãà. Ñóõîå ãëàæåíèå Ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð èíòåíñèâíîñòè ïàðà íà ïîçèöèþ ìèíèìàëüíîãî ïàðà, ðåãóëÿòîðîì òåìïåðàòóðû óñòàíîâèòå òåìïåðàòóðó, íåîáõîäèìóþ äëÿ ãëàæåíèÿ âûáðàííîãî òåêñòèëÿ, è ìîæåòå ãëàäèòü áåëü¸ áåç ïàðà. ZN 8001, ZN 8002...
  • Seite 34 ñïîñîáñòâóåò óìåíüøåíèþ îáðàçîâàíèÿ íàêèïè è âîäíîãî êàìíÿ â ïàðîâîé êàìåðå óòþãà. Àâòîìàòè÷åñêîå îòêëþ÷åíèå (îòñóòñòâóåò ó ìîäåëåé ZN 8001, ZN 8002) Åñëè óòþã âêëþ÷åí, íî Âû èì íå ìàíèïóëèðóåòå â òå÷åíèå 8 ìèíóò, ñòîèò ëè îí â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè èëè 30 ñåêóíä ëåæèò áåç äâèæåíèÿ íà ãëàäèëüíîé...
  • Seite 35 Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ãëàæåíèÿ, îòêëþ÷èòå óòþã îò ýëåêòðîñåòè, âûòàùèâ âèëêó èç ðîçåòêè, âûëåéòå îñòàâøóþñÿ âîäó, óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð èíòåíñèâíîñòè ïàðà è ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû íà «min», äàéòå óòþãó âîçìîæíîñòü îñòûòü è ïîñòàâüòå åãî â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè â áåçîïàñíîå è ñóõîå ìåñòî. ZN 8001, ZN 8002...
  • Seite 36 ïîìîæåòå òåì ñàìûì ïðåäîòâðàòèòü íåãàòèâíûå ðåçóëüòàòû äëÿ îêðóæà- þùåé ñðåäû è çäîðîâüÿ ëþäåé, ñïîñîáñòâîâàòü êîòîðûì ìîæåò íåïðàâèëüíàÿ ëèêâèäàöèÿ èçäåëèÿ. Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î ñïîñîáàõ ëèêâèäàöèè ïîäîáíûõ èçäåëèé íàéä¸òå â ñëóæáàõ ëèêâèäàöèè áûòîâîãî ìóñîðà èëè â ìàãàçèíå, â êîòîðîì Âû äàííûé ïðèáîð êóïèëè. ZN 8001, ZN 8002...

Diese Anleitung auch für:

Zn 8002

Inhaltsverzeichnis