Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Beurer EM 59 Heat Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Beurer Anleitungen
  4. Massagegeräte
  5. EM 59 Heat
  6. Gebrauchsanweisung

Beurer EM 59 Heat Gebrauchsanweisung

Digital tens/ems mit wärmefunktion
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EM 59 Heat:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

DE Digital TENS/EMS mit Wärmefunktion
Gebrauchsanweisung ....................................2
EN Digital TENS/EMS unit with heat function
Instructions for use ......................................22
FR Appareil TENS/EMS numérique
avec fonction de chauffage
Mode d'emploi .............................................42
ES Aparato digital TENS/EMS
con función de calor
Instrucciones de uso ...................................62
IT TENS/EMS digitale con funzione
di riscaldamento
Istruzioni per l'uso........................................82
TR Isıtma Fonksiyonlu Dijital TENS/EMS
Kullanım kılavuzu .......................................102
RU Тренажер (TENS/EMS)
для мышц с функцией подогрева
Инструкция по применению ....................121
PL Cyfrowe urządzenie do elektro-
stymulacji mięśni i nerwów
TENS/EMS z funkcją ogrzewania
Instrukcja obsługi .......................................141
EM 59 Heat
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Beurer EM 59 Heat

Inhaltszusammenfassung für Beurer EM 59 Heat

  • Seite 1 EM 59 Heat DE Digital TENS/EMS mit Wärmefunktion Gebrauchsanweisung ........2 EN Digital TENS/EMS unit with heat function Instructions for use ........22 FR Appareil TENS/EMS numérique avec fonction de chauffage Mode d’emploi ..........42 ES Aparato digital TENS/EMS con función de calor Instrucciones de uso ........62...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung DEUTSCH sorgfältig durch, bewahren Sie sie für Inhaltsverzeichnis den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und 1. Zum Kennenlernen ..............3 2. Wichtige Hinweise ..............5 beachten Sie die Hinweise. 3. Gerätebeschreibung ..............8 Zeichenerklärung 4. Inbetriebnahme ................8 Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanweisung bzw.

  • Seite 3: Lieferumfang Und Zubehör

    Verpackung umweltgerecht entsorgen sage, Beauty, Baby und Luft Was ist und kann EM 59 Heat? Storage / Transport Zulässige Lagerungs- und Transporttemperatur EM 59 Heat gehört zur Gruppe der Elektrostimulationsgeräte. Es und -luftfeuchtigkeit beinhaltet vier Basisfunktionen, die kombiniert betrieben werden können: Operating Zulässige Betriebstemperatur und -luftfeuchtigkeit.
  • Seite 4 Dazu besitzt das Gerät zwei unabhängige Stimulationskanäle und Jedes Krankheitsbild, das eine TENS-Anwendung sinnvoll macht, vier Elektroden. Es bietet vielseitig anwendbare Funktionen zur Er- muss von Ihrem behandelnden Arzt abgeklärt werden. Dieser wird höhung des allgemeinen Wohlempfindens, zur Schmerzlinderung, Ihnen auch Hinweise zum jeweiligen Nutzen einer TENS-Selbstbe- zur Erhaltung der körperlichen Fitness, Entspannung, Muskelrevitali- handlung geben.

  • Seite 5: Wichtige Hinweise

    Wärme fördert erwiesener Maßen die Durchblutung und wirkt Ent- • Bei hohem Fieber (z.B. > 39 °C) spannend. Die Wärmefunktion des EM 59 Heat kann parallel zu ei- • Bei bekannten oder akuten Herzrhythmusstörungen und anderen ner Stimulation oder separat genutzt werden.

  • Seite 6: Vorsichtsmassnahmen

    VORSICHTSMASSNAHMEN: • Nicht nach Alkoholkonsum verwenden • Bei einem gleichzeitigen Anschluss an ein Hochfrequenz-Chirur- • Entfernen Sie die Elektroden stets mit mäßigem Zug von der giegerät. Haut, um im seltenen Fall einer hochempfindlichen Haut Verlet- • Bei akuten oder chronischen Erkrankungen des Magen-Darm- zungen zu vermeiden.
  • Seite 7 • Halten Sie das Gerät von Kindern fern, um eventuellen Gefahren Beschädigung vorzubeugen. • Benutzen Sie das Gerät bei Beschädigungen nicht und wen den Sie sich an Ihren Händler oder an die angegebene Kundendienst- • Verwechseln Sie die Elektrodenkabel mit den Kontakten nicht mit adresse.

  • Seite 8: Gerätebeschreibung

    • Laden Sie den Akku vor der ersten Inbetriebnahme vollständig auf (siehe Kapitel 4). Bevor Sie das EM 59 Heat das erste Mal in Betrieb nehmen, müssen • Um eine möglichst lange Akku-Lebensdauer zu erreichen, laden Sie es zuerst für mindestens 4 Stunden aufladen. Gehen Sie dazu Sie den Akku mindestens 2 Mal im Jahr vollständig auf.

  • Seite 9: Anwendung

    ˄/˅ 5. Anwendung Schritt 6: Wählen Sie mit den linken und rechten -Einstelltas- ten jeweils für Ihre gewünschte Impulsintensität. Die 5.1 Hinweise zur Anwendung Anzeige der Impuls intensität im Display passt sich entsprechend an. • Wird das Gerät 1 Minute lang nicht verwendet, schaltet es sich Befindet sich das Programm in einer Pause-Phase, kann die Intensi- automatisch ab (Abschaltautomatik).

  • Seite 10: Wärme

    6. Wärme 7. Programmübersicht Das EM59 Heat besitzt zusätzlich zu den TENS/EMS/Massage Pro- Das Digital EMS/TENS verfügt insgesamt über 70 Programme: grammen zwei Wärmestufen, die bei allen Programmen bei Bedarf • 15 TENS-Programme aktiviert werden können, siehe Kapitel 5.2 Anwendung beginnen. •...

  • Seite 11: Ems-Programmtabelle

    7.2 EMS-Programmtabelle Progr.- Sinnvolle Anwendungs bereiche, Laufzeit Mögliche Indikationen (Min.) Elektroden- Progr.- Sinnvolle Anwendungs bereiche, Laufzeit Mögliche platzierung Indikationen (Min.) Elektroden- Spannkraft der Schulter muskulatur platzierung Stärkung der Rücken muskulatur 4-11 Aufwärmen 1-27 Maximierung der Kraft der Rückenmus- 4-11 Kapillarisierung 1-27 kulatur Stärkung der oberen Armmuskulatur...

  • Seite 12: Massage-Programmtabelle

    7.3 MASSAGE-Programmtabelle Progr.- Sinnvolle Anwendungs bereiche, Laufzeit Mögliche Indikationen (Min.) Elektro- denplatzie- rung Klopfmassage 1 Klopfmassage 2 Klopfmassage 3 Knetmassage 1 Knetmassage 2 Druckmassage Entspannende Massage 1 Entspannende Massage 2 Entspannende Massage 3 Entspannende Massage 4 1-28 Spa Massage 1 Spa Massage 2 Spa Massage 3 Spa Massage 4...

  • Seite 13: Hinweise Zur Elektrodenplatzierung

    7.4 Hinweise zur Elektrodenplatzierung...

  • Seite 14: Individualisierbare Programme

    Eine sinnvolle Platzierung der Elektroden ist für den beabsichtigten oder Sie legen eine Elektrode direkt auf den Schmerzpunkt Erfolg einer Stimulations-Anwendung wichtig. und die andere legen Sie mindestens 2 – 3 cm entfernt an. Wir empfehlen Ihnen die optimalen Elektrodenpositionen an Ihrem Die Elektroden des zweiten Kanals können zur gleichzeitigen beabsichtig ten Anwendungsgebiet mit Ihrem Arzt abzustimmen.
  • Seite 15 ˄/˅ 4. Wählen Sie mit den -Einstelltasten Ihre gewünschte Impuls- 2. Wählen Sie das Programm TENS 15 wie unter Kapitel "5.2 An- breite und bestätigen Sie mit der ENTER-Taste. wendung beginnen" (Schritt 3 bis Schritt 5) beschrieben. ˄/˅ ˄/˅ 5.Wählen Sie mit den -Einstelltasten Ihre gewünschte Behand- 3.

  • Seite 16: Doctor's Function

    ˄/˅ 1. Platzieren Sie die Elektroden im gewünschten Zielbereich (Plat- 4. Wählen Sie mit den -Einstelltasten Ihre gewünschte Pausen- zierungsvorschläge siehe Elektrodenplatzierungen Kapitel 7.4) zeitdauer („off time“) und bestätigen Sie mit der ENTER-Taste. ˄/˅ und verbinden Sie diese mit dem Gerät. 5.

  • Seite 17: Stromparameter

    Sekunde an, ihre Angabe erfolgt in Hz Therapiespeicher (Hertz). Sie kann berechnet werden, indem man EM 59 Heat zeichnet die Behandlungszeit auf. Um in den Therapie- den Umkehrwert der Perioden zeit berechnet. Die jeweilige Frequenz speicher zu gelangen schalten Sie das Gerät mit der EIN/AUS ˄...

  • Seite 18: Zyklusgesteuerte Impulsparameter-Variation

    10.5 Zyklusgesteuerte Impulsparameter-Variation Aufbewahrung • Knicken Sie die Anschlussleitungen und Elektroden nicht scharf ab. In vielen Fällen ist es erforderlich durch die Anwendung mehrerer • Trennen Sie die Anschlussleitungen von den Elektroden ab. Impuls para meter die Gesamtheit der Gewebestrukturen am Anwen- •...

  • Seite 19: Ersatz- Und Verschleißteile

    Die Elektroden lösen sich vom Körper. Was tun? Bleibt die Hautreizung jedoch bestehen, und kommt es evtl. zu (1) Die Gel-Pads mit einem feuchten, fusselfreien Tuch reinigen. Soll- Juckreiz oder Entzündung, ist vor weiterer Anwendung mit Ihrem ten die Elektroden nach wie vor keinen festen Halt haben, müs- Arzt Rücksprache zu halten.

  • Seite 20: Hinweise Zu Elektromagnetischer Verträglichkeit

    Das Gerät entspricht den Anforderungen der europäischen Richtlinie Leistungsmerkmale des Gerätes führen. für Medizinprodukte 93/42/EEC, dem Medizinproduktegesetz. 17. Garantie/Service Die Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (nachfolgend „Beurer“ genannt) gewährt unter den nachstehenden Voraussetzun- gen und in dem nachfolgend beschriebenen Umfang eine Garantie für dieses Produkt.
  • Seite 21 - zu diesem Produkt mitgelieferte Zubehörteile, die sich bei sachge- cher Haftungsvorschriften. mäßen Gebrauch abnutzen bzw. verbraucht werden (z.B. Batte- rien, Akkus, Manschetten, Dichtungen, Elektroden, Leuchtmittel, Beurer garantiert die mangelfreie Funktionstüchtigkeit und die Voll- Aufsätze, Inhalatorzubehör); ständigkeit dieses Produktes. - Produkte, die unsachgemäß und/oder entgegen der Bestimmun- gen der Bedienungsanleitung verwendet, gereinigt, gelagert oder Die weltweite Garantiezeit beträgt 5 Jahre ab Beginn des Kaufes des...

Inhaltsverzeichnis